本诗为宋代禅僧释正觉《颂古一百则》中的偈颂之作,以“千金之子流落穷困”的世俗境遇为载体,借朦胧月色烘托失意迷茫的心境,抒发了困顿失路的愁苦,同时暗含禅门对人生遭际与本心的观照。
颂古一百则
一唤回头识我不,依俙萝月又成钩。
千金之子才流落,漠漠涂穷有许愁。
千金之子才流落,漠漠涂穷有许愁。
简要说明
逐句注释
- 一唤回头识我不:“一唤”即一声呼唤;“回头”本指回转身体,此处引申为醒悟、反观本心;“识我不”意为“认得我吗”,“不”通“否”,为禅门机锋式设问。
- 依俙萝月又成钩:“依俙”同“依稀”,形容模糊隐约之态;“萝月”指藤萝(女萝)掩映间的月色,或月下藤萝的影子;“成钩”谓月色弯如弯钩,或藤影如钩,烘托出朦胧凄迷的氛围。
- 千金之子才流落:“千金之子”代指富贵人家的子弟,语出古典文献中对优渥阶层的表述;“才流落”谓刚刚遭遇流落失所、境遇陡转的变故。
- 漠漠涂穷有许愁:“漠漠”形容广漠迷茫之貌,此处指前路茫茫或穷困境况的弥漫;“涂穷”即“途穷”,指走投无路、穷困潦倒;“有许愁”意为“有这般多的愁绪”。
现代译文
一声呼召,可愿回头认得我?
朦胧间,藤萝月色又弯作了钩。
富贵人家的子弟才刚流落失所,
漫漫长途困顿潦倒,竟有这般多的愁。
创作背景
释正觉为宋代曹洞宗高僧,《颂古一百则》是其以偈颂形式注解禅门“古则”(即禅门公案)的作品集。这类颂古多借世俗情境阐发禅理,此诗以世俗失意的境遇为喻,结合宋代禅林“以俗谈禅”的创作风气,既描摹了困顿者的愁苦心境,也暗含禅门对世俗境遇的观照。
艺术赏析
- 章法严谨,层层递进:全诗四句起承转合自然,首句以禅门机锋设问,引出“识我”的核心意涵;次句以“萝月成钩”的景物烘托迷茫氛围;三四句铺叙“千金流落”的境遇,最终落点于“途穷之愁”,情感脉络逐层深化。
- 意象巧妙,以景衬情:“萝月成钩”以弯月、藤萝的朦胧凄清之景,暗合失意者的迷茫心境,将抽象的愁绪具象化;“漠漠涂穷”以广漠之景强化了前路困顿的压抑感,烘托出愁苦的厚重。
- 用典自然,俗中见禅:“千金之子”的典故以世俗富贵者的沦落反差,凸显愁绪的深切,契合颂古“以世俗事喻禅理”的创作特色。首句“识我不”的设问暗含禅门“唤醒本心、反观自照”的意趣,与后续的愁苦形成张力,引人思索。
- 语言浅近,意蕴悠长:全诗语言平易流畅,兼具禅偈的直白与古典诗词的意境,无晦涩禅语,却能在浅白的叙述中传递出对人生境遇的体悟,兼具可读性与思想性。
常见问题
《颂古一百则》的作者和朝代是什么?
《颂古一百则》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《颂古一百则》主要写了什么?
本诗为宋代禅僧释正觉《颂古一百则》中的偈颂之作,以“千金之子流落穷困”的世俗境遇为载体,借朦胧月色烘托失意迷茫的心境,抒发了困顿失路的愁苦,同时暗含禅门对人生遭际与本心的观照。
《颂古一百则》的创作背景是什么?
释正觉为宋代曹洞宗高僧,《颂古一百则》是其以偈颂形式注解禅门“古则”(即禅门公案)的作品集。这类颂古多借世俗情境阐发禅理,此诗以世俗失意的境遇为喻,结合宋代禅林“以俗谈禅”的创作风气,既描摹了困顿者的愁苦心境,也暗含禅门对世俗境遇的观照。
《颂古一百则》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法严谨,层层递进 :全诗四句起承转合自然,首句以禅门机锋设问,引出“识我”的核心意涵;次句以“萝月成钩”的景物烘托迷茫氛围;三四句铺叙“千金流落”的境遇,最终落点于“途穷之愁”,情感脉络逐层深化。 2. 意象巧妙,以景衬情 :“萝月成钩”以弯月、藤萝的朦胧凄清之景,暗合失意者的迷茫心境,将抽象的愁绪具象化;“漠漠涂穷”以广漠之景强化了前路困顿的压抑感...