和仁仲治圃三首 其一

· 胡寅

扶持嘉树起条枚,未觉风前齿发颓。
深凿坐邀千涧水,纵观如步九层台。
云间秀𪩘浓还淡,案上陈编阖又开。
莫似昔贤夸独乐,与人同处首应回。

简要说明

这首诗主要围绕诗人与仁仲整治园圃之事展开,描绘了整治园圃过程中的种种活动和所见到的景色,表达了诗人积极向上的生活态度以及不主张独自享乐,倡导与人同乐的思想。

逐句注释

  • “扶持嘉樹起條枚”:
    • 字词:“嘉树”,美好的树木;“条枚”,树枝和树干。
    • 句意:用心扶持美好的树木,让它们茁壮成长。
  • “未覺風前齒髮頹”:
    • 字词:“齿发”,牙齿和头发,代指人的年龄;“颓”,衰老。
    • 句意:站在风中,还没有感觉到自己的牙齿和头发已经衰老。
  • “深鑿坐邀千澗水”:
    • 字词:“坐”,因为;“邀”,引来。
    • 句意:深深挖掘土地,是为了引来众多山涧的水。
  • “縱觀如步九層臺”:
    • 字词:“纵观”,放眼观看;“九层台”,出自《老子》“九层之台,起于累土”,这里形容视野开阔。
    • 句意:放眼观看园圃景色,就像登上了九层高台一样视野开阔。
  • “雲間秀巘濃還淡”:
    • 字词:“秀巘”,秀丽的山峰;“浓还淡”,指云雾在山峰间时浓时淡。
    • 句意:云雾缭绕中,秀丽的山峰时隐时现,云雾的浓淡不断变化。
  • “案上陳編闔又開”:
    • 字词:“陈编”,旧书;“阖”,关闭。
    • 句意:书桌上的旧书,时而合上,时而翻开。
  • “莫似昔賢誇獨樂,與人同處首應回”:
    • 字词:“昔贤”,古代的贤人;“独乐”,独自享乐。
    • 句意:不要像古代的贤人那样只夸赞独自享乐,应该与人相处,改变这种想法。

现代译文

用心扶持着美好的树木,让它们枝繁叶茂,
站在风中,还没觉得自己已经年老。
深深挖掘土地,引来千涧之水,
放眼望去,园景如在九层台上般开阔。
云间秀丽的山峰,云雾时浓时淡,
书桌上的旧书,时而合上时而翻开。
不要像古代贤人那样只知独自享乐,
与人相处,应改变这种想法。

创作背景

胡寅生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但他在生活中仍保持着积极的生活情趣。这首诗创作于他与仁仲一起整治园圃之时,在整治园圃的过程中,诗人有感而发,写下此诗,既记录了当时的活动和景色,也表达了自己的人生态度和思想观念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“扶持嘉树起条枚”“深凿坐邀千涧水”是动态的行为描写,而“云间秀巘浓还淡”则是静态的景色描写,动静结合,使诗歌画面丰富生动。
    • 虚实结合:“纵观如步九层台”运用了想象的手法,将在园圃中的视野比作登上九层高台,属于虚写,而前面的树木、山水等描写则是实写,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出整治园圃的活动和周围的景色,如“深凿坐邀千涧水”“案上陈编阖又开”等语句,简洁明了地展现出生活场景。
  • 意境营造:通过对整治园圃过程和景色的描写,营造出一种闲适、惬意的意境。诗的前六句描绘了园圃中的树木、山水、云雾、书籍等景象,展现出一种宁静而美好的生活氛围,后两句则在这种意境的基础上,表达了诗人的思想感悟,使整首诗既有优美的意境,又有深刻的内涵。

常见问题

《和仁仲治圃三首 其一》的作者和朝代是什么?

《和仁仲治圃三首 其一》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《和仁仲治圃三首 其一》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人与仁仲整治园圃之事展开,描绘了整治园圃过程中的种种活动和所见到的景色,表达了诗人积极向上的生活态度以及不主张独自享乐,倡导与人同乐的思想。

《和仁仲治圃三首 其一》的创作背景是什么?

胡寅生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但他在生活中仍保持着积极的生活情趣。这首诗创作于他与仁仲一起整治园圃之时,在整治园圃的过程中,诗人有感而发,写下此诗,既记录了当时的活动和景色,也表达了自己的人生态度和思想观念。

《和仁仲治圃三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“扶持嘉树起条枚”“深凿坐邀千涧水”是动态的行为描写,而“云间秀巘浓还淡”则是静态的景色描写,动静结合,使诗歌画面丰富生动。 虚实结合 :“纵观如步九层台”运用了想象的手法,将在园圃中的视野比作登上九层高台,属于虚写,而前面的树木、山水等描写则是实写,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽...