偈颂七十八首

· 释正觉

佛病法病,佛药法药。
本色衲僧,俱不染著。
遇饭开口,要行移脚。
自是现成,谁能造作。
言满天下无口过,行满天下无怨恶。

简要说明

这首宋代禅僧释正觉的禅偈,以直白浅近的语言阐发曹洞宗禅理:先破除外在的佛、法名相执着,再以日常行止为喻,点明修行者应脱离刻意造作,任运合于本然心性,最终阐明言行自然合道、无过无恶的境界。

逐句注释

  1. 佛病法病,佛药法药:“佛病”“法病”指佛与佛法并非实有实体,不过是佛陀为度化众生施设的方便假名,如同疗治众生烦恼的“病”;“佛药”“法药”即佛陀所说的教法,是对治烦恼的方便法门,并非永恒不变的实法。禅家认为不应执着于佛与法的名相。
  2. 本色衲僧,俱不染著本色衲僧指真正体悟本心、不被世俗名相沾染的修行僧人;“不染著”即不执着于外在的法相、我相,脱离尘劳束缚。
  3. 遇饭开口,要行移脚:以日常行止为例,说明修行者应随顺本然,吃饭便自然张口进食,行路便自然抬脚前行,无需刻意造作,契合禅门“平常心是道”的理念。
  4. 自是现成,谁能造作:“现成”指本自具足的清净本心,人人本有,不假外求;“造作”指刻意的矫揉作为,违背本然心性。此句点明本心本自圆满,无需刻意修为。
  5. 言满天下无口过,行满天下无怨恶:“口过”指言语上的过失、造作;“怨恶”指他人的怨恨憎恶。意为修行者若能任运自然,言行皆合于本心,便不会有刻意的言语过失,行事也不会招来怨憎,自然契合大道。

现代译文

所谓佛病、法病,不过是方便度人的假名;
所谓佛药、法药,也只是疗愈烦恼的施设。
真正本色的出家衲子,从不被名相尘劳沾染。
遇饭便自然张口,要行便自然抬脚,随顺本然。
这本心本是现成具足,谁又能刻意造作分毫?
言语遍及天下也不会有口业过失,
行事遍及天下也不会招来怨憎憎恶。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗著名禅师,倡导“默照禅”,主张通过静坐观照本心,脱离名相执着,任运自然。《偈颂七十八首》是其开示弟子的禅偈合集,多以浅近语言阐释禅门核心义理。这首偈颂应是针对修行者易执着于佛法名相、刻意造作的偏差,开示回归本然心性的修行法门。

艺术赏析

  1. 语言平实具象:以“遇饭开口,要行移脚”这类日常行止的细节,将抽象的禅理具象化,通俗易懂,契合禅诗“直截根源”的特点,避免了晦涩的玄谈。
  2. 逻辑层层递进:先破除外在名相的执着,再确立本然心性的具足,最后以言行自然的境界收束,从破到立,结构严谨,清晰阐发了禅门“无住生心”的核心思想。
  3. 对仗工整和谐:末两句“言满天下无口过,行满天下无怨恶”句式对称,音韵和谐,既强化了义理的表达,也让偈颂更具节奏感与诵读性。
  4. 契合曹洞宗旨趣:全诗暗合曹洞宗“体用不二”的思想,“现成”为本心之体,“遇饭开口,要行移脚”为日常之用,体用合一,尽显禅门“平常心是道”的智慧。

常见问题

《偈颂七十八首》的作者和朝代是什么?

《偈颂七十八首》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《偈颂七十八首》主要写了什么?

这首宋代禅僧释正觉的禅偈,以直白浅近的语言阐发曹洞宗禅理:先破除外在的佛、法名相执着,再以日常行止为喻,点明修行者应脱离刻意造作,任运合于本然心性,最终阐明言行自然合道、无过无恶的境界。

《偈颂七十八首》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗著名禅师,倡导“默照禅”,主张通过静坐观照本心,脱离名相执着,任运自然。《偈颂七十八首》是其开示弟子的禅偈合集,多以浅近语言阐释禅门核心义理。这首偈颂应是针对修行者易执着于佛法名相、刻意造作的偏差,开示回归本然心性的修行法门。

《偈颂七十八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言平实具象 :以“遇饭开口,要行移脚”这类日常行止的细节,将抽象的禅理具象化,通俗易懂,契合禅诗“直截根源”的特点,避免了晦涩的玄谈。 2. 逻辑层层递进 :先破除外在名相的执着,再确立本然心性的具足,最后以言行自然的境界收束,从破到立,结构严谨,清晰阐发了禅门“无住生心”的核心思想。 3. 对仗工整和谐 :末两句“言满天下无口过,行满天下无怨恶”句...