这首诗是宋代禅僧释正觉的禅颂代表作之一,以姜子牙与伯夷、叔齐的历史典故为依托,对比了建功立业与清隐守节两种人生选择,阐发禅门对价值评判的中道思考,点明无论高名还是勋业,皆不会轻易磨灭的哲理。
颂古一百则
皤然渭水起垂纶,何似首阳清饿人。
只在一尘分变态,高名勋业两难泯。
只在一尘分变态,高名勋业两难泯。
简要说明
逐句注释
- 皤然渭水起垂纶:皤然,形容头发花白的样子;渭水,即渭河,相传姜子牙曾在此垂钓以待明主;垂纶,指垂钓,纶为钓鱼丝线。句意:头发花白的姜子牙在渭水之滨开启垂钓生涯。
- 何似首阳清饿人:何似,哪里比得上;首阳,首阳山,伯夷、叔齐隐居此处采薇而食,最终饿死山中;清饿人,指坚守道义、清贫守节而死的伯夷、叔齐。句意:(姜子牙的功成名就)哪里比得上首阳山中采薇饿死的清高隐士呢?
- 只在一尘分变态:一尘,佛教术语,本指极微小的尘埃,此处喻指极细微的差别;分变态,区分开不同的变化情态与存在状态。句意:只不过在极细微之处,便区分开了二者截然不同的人生形态。
- 高名勋业两难泯:高名,崇高的声名;勋业,功勋与事业;泯,泯灭、消逝。句意:无论是清隐的高名还是入世的勋业,都难以被彻底磨灭。
现代译文
白发苍苍的姜子牙曾在渭水垂竿,
怎比首阳山中采薇饿殍的高人?
万物不过在微尘间各显情态,
高名与勋业,终究都难泯灭无痕。
创作背景
《颂古一百则》是宋代曹洞宗禅师释正觉的禅诗合集,以偈颂形式评唱禅宗古则公案。这首诗为其中一篇颂古作品,借姜子牙与伯夷、叔齐的历史典故,阐发禅门对出世与入世价值的平等观照,体现了作者融儒释道义于一体的禅学思想,暗含对世俗功名利禄与清隐守节两种人生路径的无偏评判。
艺术赏析
- 用典精当,对比鲜明:选取姜子牙、伯夷叔齐两个极具代表性的历史人物,前者是建功立业、名垂青史的入世典范,后者是坚守道义、清苦守节的隐世代表,二者形成强烈的价值对比,为后续阐发禅理铺垫了具象的思考载体。
- 禅理浅近,意蕴悠长:以佛教“一尘”的意象点出世间万物的细微差别,打破了世俗对“功”与“清”的绝对评判,最后以“两难泯”收束,点明无论何种人生选择,其声名与功业都将留存于世,体现了禅家的中道智慧,避免了对某一价值的片面褒贬。
- 格律严谨,结构规整:全诗为七言绝句,平仄协调,符合近体诗格律要求;首二句对比起兴,后二句议论收束,结构层层递进,语言平易却富含哲思,兼具禅诗的空灵与说理的透彻。
常见问题
《颂古一百则》的作者和朝代是什么?
《颂古一百则》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《颂古一百则》主要写了什么?
这首诗是宋代禅僧释正觉的禅颂代表作之一,以姜子牙与伯夷、叔齐的历史典故为依托,对比了建功立业与清隐守节两种人生选择,阐发禅门对价值评判的中道思考,点明无论高名还是勋业,皆不会轻易磨灭的哲理。
《颂古一百则》的创作背景是什么?
《颂古一百则》是宋代曹洞宗禅师释正觉的禅诗合集,以偈颂形式评唱禅宗古则公案。这首诗为其中一篇颂古作品,借姜子牙与伯夷、叔齐的历史典故,阐发禅门对出世与入世价值的平等观照,体现了作者融儒释道义于一体的禅学思想,暗含对世俗功名利禄与清隐守节两种人生路径的无偏评判。
《颂古一百则》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,对比鲜明 :选取姜子牙、伯夷叔齐两个极具代表性的历史人物,前者是建功立业、名垂青史的入世典范,后者是坚守道义、清苦守节的隐世代表,二者形成强烈的价值对比,为后续阐发禅理铺垫了具象的思考载体。 2. 禅理浅近,意蕴悠长 :以佛教“一尘”的意象点出世间万物的细微差别,打破了世俗对“功”与“清”的绝对评判,最后以“两难泯”收束,点明无论何种人生选择...