这是一首宋代曹洞宗禅僧的禅门颂古,属于拈提公案、阐扬禅理的偈颂。全诗围绕破斥二元分别执着与刻意造作展开,批判禅林内部的口舌是非乱象,彰显禅门“任运自然、无分别智”的核心思想,兼具禅理思辨与对僧团生态的观照。
颂古一百则
是与不是,好看棬{左衤右贵}。
似抑似扬,难兄难弟。
纵也彼既临时,夺也我何特地。
金锡一振太孤标,绳床三绕闲游戏。
丛林扰扰是非生,想像触髅前见鬼。
似抑似扬,难兄难弟。
纵也彼既临时,夺也我何特地。
金锡一振太孤标,绳床三绕闲游戏。
丛林扰扰是非生,想像触髅前见鬼。
简要说明
逐句注释
- 是与不是,好看袴:“是与不是”为禅宗常见的二元对立范畴,指对事物的肯定与否定判断;“袴”为原诗异体字{左衤右贵}的正字,即下衣,此处以表象外衣比喻虚妄的分别相,意为无论是“是”还是“非”,都不过是表面的妆饰,无本质区别。
- 似抑似扬,难兄难弟:“抑”指压抑收敛,“扬”指张扬外放,二者皆是对情绪与行为的刻意拿捏;“难兄难弟”谓二者本为同根,并无高下优劣之分,皆是分别执念的产物。
- 纵也彼既临时,夺也我何特地:“纵”指任运放任、不施约束,“夺”指呵斥截断、破除迷执;“彼既临时”谓众生当下的现量境界,“我何特地”意为何必刻意施为,禅门主张“任运自然”,无需强作取舍。
- 金锡一振太孤标,绳床三绕闲游戏:“金锡”即僧人所持锡杖,杖头饰金环,为禅门威仪象征;“孤标”谓清高脱俗、卓尔不群;“绳床”为禅僧坐禅所用的床具,“三绕”指绕禅床三周,为禅门日常行仪。此句谓刻意振锡示现威仪、刻意绕床行仪,皆属刻意造作,不过是无益的闲戏。
- 丛林扰扰是非生,想像触髅前见鬼:“丛林”指僧团聚居的寺院,代指禅林僧众;“扰扰”形容纷乱嘈杂;“触髅前见鬼”化用《庄子·至乐》中骷髅见梦的典故,禅门用以比喻虚妄的自心造作,意为僧团中生出的种种是非,皆如对着骷髅妄自想象见鬼一般,皆是自心分别的幻相。
现代译文
是与非的分别呀,不过是好看的虚浮衣装;
看似压抑似又张扬,二者本是同根难兄难弟一场。
任运放任时彼境已然现前,刻意截断时我又何必特意施为?
振起金锡已然孤高绝世,绕着禅床不过是无益的闲戏一场。
丛林僧团纷纷扰扰生出多少口舌是非,
虚妄想象恰似对着骷髅撞见凭空的鬼魂。
创作背景
释正觉为宋代曹洞宗著名禅僧,倡导“默照禅”,主张通过返照本心破除分别执着。《颂古一百则》是其拈提禅宗古德公案的偈颂合集,这首颂古创作于其住持寺院期间,针对当时禅林内部盛行口舌争论、执着分别相的风气,以禅门偈颂的形式破斥虚妄分别,宣扬任运自然的禅学理念,兼具个人禅修体悟与对僧团生态的观照。
艺术赏析
- 逻辑层次清晰:全诗层层递进,先破“分别相”(是与非、抑与扬),再破“施为相”(纵与夺、振锡与绕床),最后批判“是非相”(丛林扰扰),完整阐发了曹洞宗“无分别智”的核心思想。
- 意象平实精准:选用“金锡”“绳床”“丛林”等禅门日常意象,以小见大将抽象禅理具象化;“触髅见鬼”的典故运用自然,以虚妄幻相比喻分别执着,增强了文本的思辨性。
- 语言平易含机锋:偈颂语言直白通俗,却暗藏禅门机锋,如“难兄难弟”“我何特地”等句,以口语化表达道出深刻禅理,兼顾可读性与思辨性。
- 形式灵动自由:虽非严格格律诗,但部分句子具备工整对仗(如“似抑似扬,难兄难弟”),整体句式长短错落,契合禅理“任运自然”的内核,无格律束缚的生硬感。
常见问题
《颂古一百则》的作者和朝代是什么?
《颂古一百则》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《颂古一百则》主要写了什么?
这是一首宋代曹洞宗禅僧的禅门颂古,属于拈提公案、阐扬禅理的偈颂。全诗围绕破斥 二元分别执着 与 刻意造作 展开,批判禅林内部的口舌是非乱象,彰显禅门“任运自然、无分别智”的核心思想,兼具禅理思辨与对僧团生态的观照。
《颂古一百则》的创作背景是什么?
释正觉为宋代曹洞宗著名禅僧,倡导“默照禅”,主张通过返照本心破除分别执着。《颂古一百则》是其拈提禅宗古德公案的偈颂合集,这首颂古创作于其住持寺院期间,针对当时禅林内部盛行口舌争论、执着分别相的风气,以禅门偈颂的形式破斥虚妄分别,宣扬任运自然的禅学理念,兼具个人禅修体悟与对僧团生态的观照。
《颂古一百则》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 逻辑层次清晰 :全诗层层递进,先破“分别相”(是与非、抑与扬),再破“施为相”(纵与夺、振锡与绕床),最后批判“是非相”(丛林扰扰),完整阐发了曹洞宗“无分别智”的核心思想。 2. 意象平实精准 :选用“金锡”“绳床”“丛林”等禅门日常意象,以小见大将抽象禅理具象化;“触髅见鬼”的典故运用自然,以虚妄幻相比喻分别执着,增强了文本的思辨性。 3. 语言平...