本诗为宋代曹洞宗禅僧所作的颂古偈颂,以禅理阐发为核心,破除对大小、内外、圣凡的分别执着,直指“平常心是道”的禅意:宇宙万物本自圆满,自性遍在无住,平凡日常即是真实,人人本具佛性,无需外求。
颂古一百则
天盖地载,成团成块。
周法界而无边,折邻虚而无内。
及尽玄微,谁分向背。
佛祖来偿口业债,问取南泉王老师,人人只喫一茎菜。
周法界而无边,折邻虚而无内。
及尽玄微,谁分向背。
佛祖来偿口业债,问取南泉王老师,人人只喫一茎菜。
简要说明
逐句注释
- 天盖地载:中国传统哲学与佛教语境中对宇宙自然覆载万物的本然状态描述,指天地无造作地包容一切存在。
- 成团成块:谓万物自性圆满无缺,凝聚为具体形相,亦指众生本具的清净本心具足圆满,无有缺憾。
- 周法界而无边:法界为佛教核心术语,指整个宇宙万法的真实境界。此句言自性周遍一切处,无有边际界限。
- 折邻虚而无内:邻虚即佛教极微概念,指物质拆解至最小的不可再分的单位。此句谓即便将万物拆解至极微,亦找不到固定不变的内在实体,破除外物的实有执着,彰显空性遍在的思想。
- 及尽玄微,谁分向背:若能穷尽诸法玄妙精微的本质,便不会再起方向、背向的相对分别,破除一切二元对立的执着。
- 佛祖来偿口业债:口业为佛教三业之一,此处指佛祖随顺众生因缘的方便说法。此句谓佛祖并无实法可传,所谓说法只是接引众生的权巧方便,破除对佛祖权威及圣言量的执着。
- 问取南泉王老师:南泉王老师即唐代禅僧南泉普愿,俗姓王,为马祖道一弟子,禅宗著名宗师。此处举南泉禅师为例,点明真实的道不在玄妙言说中。
- 人人只喫一茎菜:喫为“吃”的古字。此句以日常吃饭的平凡小事喻指道不在高远玄妙处,人人本自具足清净本心,在平实的日常中即可体悟真实禅意,彰显禅门“平常心是道”的核心思想。
现代译文
天地覆载万物,万物本自圆满成团。
自性周遍法界无有边际,拆解至极微也不见内境。
若能穷尽诸法玄妙精微之理,谁还会再起分别向背?
即便佛祖也不过随顺言说,若要问道,去问南泉老和尚——
人人本自具足,不过是吃一茎青菜这般平常。
创作背景
释正觉为宋代曹洞宗高僧,俗姓程,舒州(今安徽潜山)人,住泗州普照寺,为曹洞宗第十三代传人。《颂古一百则》是其代表作,“颂古”为宋代禅宗兴盛的文体,指以诗歌形式评唱古代禅宗公案,借诗阐发禅理。本诗结合当时禅学融合儒释道的思想背景,旨在破除文字执着,回归直观本心,契合曹洞宗“五位君臣”中平实见性的修行理念。
艺术赏析
- 质朴平实的语言风格:本诗为禅门偈颂,无刻意雕琢的辞藻,以浅近的日常意象承载深刻禅理,契合禅门“不立文字、直指人心”的核心精神,避免了玄奥晦涩的堆砌。
- 辩证的禅理表达:“周法界而无边,折邻虚而无内”运用工整对偶,以宏观与微观的辩证统一,破除空间的大小分别,直观彰显“空性遍在”的思想:大至宇宙无边界,小至极微无实体,一切相对概念皆为虚妄。
- 层层破执的逻辑层次:全诗从宇宙本然状态入手,次第破除外物实有、空间分别、圣凡对立的执着,最终以“吃菜”的日常场景收束,将玄妙禅理落地于平凡日常,完成“即世间而出世间”的禅意升华。
- 用典的方便性:“南泉王老师”的典故点明公案核心,“佛祖偿口业债”的说法则消解了对圣教权威的执着,强调说法只是权巧方便,真实的道需从本心体悟,而非依赖外在言说。
常见问题
《颂古一百则》的作者和朝代是什么?
《颂古一百则》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《颂古一百则》主要写了什么?
本诗为宋代曹洞宗禅僧所作的颂古偈颂,以禅理阐发为核心,破除对大小、内外、圣凡的分别执着,直指“平常心是道”的禅意:宇宙万物本自圆满,自性遍在无住,平凡日常即是真实,人人本具佛性,无需外求。
《颂古一百则》的创作背景是什么?
释正觉为宋代曹洞宗高僧,俗姓程,舒州(今安徽潜山)人,住泗州普照寺,为曹洞宗第十三代传人。《颂古一百则》是其代表作,“颂古”为宋代禅宗兴盛的文体,指以诗歌形式评唱古代禅宗公案,借诗阐发禅理。本诗结合当时禅学融合儒释道的思想背景,旨在破除文字执着,回归直观本心,契合曹洞宗“五位君臣”中平实见性的修行理念。
《颂古一百则》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 质朴平实的语言风格 :本诗为禅门偈颂,无刻意雕琢的辞藻,以浅近的日常意象承载深刻禅理,契合禅门“不立文字、直指人心”的核心精神,避免了玄奥晦涩的堆砌。 2. 辩证的禅理表达 :“周法界而无边,折邻虚而无内”运用工整对偶,以宏观与微观的辩证统一,破除空间的大小分别,直观彰显“空性遍在”的思想:大至宇宙无边界,小至极微无实体,一切相对概念皆为虚妄。 3....