禅人并化主写真求赞

· 释正觉

内非可形,外还绝称。
妙圆一句,通变诸乘。
混十界心而静其念,吞三世佛而空其膺。
真机了了,祖意绳绳。
偏去正来兮闲闲受用,圆规方矩兮恰恰相应。

简要说明

这是一首宋代曹洞宗禅门偈赞,为禅僧画像所作的求赞之辞。全诗围绕禅理展开,阐释了禅者自性本真、不落言诠的特质,阐发了禅法圆融通变、偏正回互的核心思想,兼具宗教义理与文学意境,是宋代文字禅的代表性作品之一。

逐句注释

  1. 内非可形,外还绝称:内,指禅者本自具足的清净自性;形,以形相描摹、言说。外,指外在的行迹、名相;绝称,无法用任何称谓、名号来界定。句意:内在的自性无从以形相描绘,外在的迹相也绝于一切称谓。
  2. 妙圆一句,通变诸乘:妙圆,指圆满无碍的禅门妙谛;一句,禅门直指本心的开示之语;通变,融通变化;诸乘,佛教各类法门乘载。句意:这圆满无缺的禅门要旨,可以融通变化于所有佛法法门之中。
  3. 混十界心而静其念,吞三世佛而空其膺:十界心,佛教指十法界(佛、菩萨、声闻、缘觉、天、人、阿修罗、地狱、饿鬼、畜生)众生的本心;混,泯合、融通;静其念,平息妄念纷纭。吞,统摄、包容;三世佛,过去、现在、未来三世诸佛;膺,胸臆、本心,此处指对佛相的执着。句意:泯合十界众生之心以平息妄念,统摄三世诸佛之迹以空却对佛相的执着。
  4. 真机了了,祖意绳绳:真机,真实的禅门妙机、本真禅理;了了,洞彻分明、毫无遮蔽。祖意,历代祖师传承的禅门意旨;绳绳,连绵不绝、延续不断。句意:真实的禅理洞彻无遗,祖师的禅意代代传承不绝。
  5. 偏去正来兮闲闲受用,圆规方矩兮恰恰相应:偏去正来,曹洞宗“偏正回互”的禅法,指不执于偏、不执于正,随缘来去、自在无碍;闲闲受用,悠然自得地领受禅法的本真妙用。圆规方矩,圆规画圆、方矩画方,比喻万法各得其宜、契合本然;恰恰相应,恰好相契、对应无间。句意:偏去正来之际,悠然领受禅的自在妙用;圆规方矩之间,恰好契合万法的本然秩序。

现代译文

内在的本心,无从以形相描摹,
外在的迹相,也绝于一切称谓。
这圆满无碍的禅门要旨,
可融通变化于诸般佛法乘门。
泯合十界众生之心,平息妄念纷纭;
统摄三世诸佛之迹,空却胸臆执着。
真实的禅机洞彻分明,
祖师的禅意连绵不绝。
偏去正来之际,悠然领受禅的妙用;
圆规方矩之间,恰好契合万法本然。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗核心代表禅师,号宏智正觉,提倡“默照禅”,主张通过静默观照体认自性。这首《禅人并化主写真求赞》属于禅门写真赞,即专为禅僧画像所作的赞语,用于阐扬画中禅僧的本真禅境,接引后学。宋代禅宗发展至“文字禅”全盛阶段,禅师们常以偈赞、颂古等形式阐扬禅理,此诗正是这类作品的代表,其创作时间大概率在释正觉住持浙江宏智寺等寺院期间,借画像之题发挥曹洞宗偏正回互、理事圆融的禅法思想。

艺术赏析

  1. 体裁与格律:全诗以四言句式为主,间杂六言,属于禅门偈颂体,句式整齐舒缓,契合禅理静穆圆融的基调。虽非严格的近体诗格律,但句式对仗工整,如“混十界心而静其念”与“吞三世佛而空其膺”、“偏去正来兮闲闲受用”与“圆规方矩兮恰恰相应”,皆形成工稳对仗,体现曹洞宗对称圆融的美学特色。
  2. 用典与义理:全诗大量运用佛教核心概念,如十界、三世佛、诸乘等,同时化用曹洞宗“五位君臣”“偏正回互”的禅法思想,以“混”“吞”等动词彰显禅法包容通变的特质,将抽象的禅理具象化。
  3. 意境与表达:全诗营造了空寂圆融、悠然自在的禅境,既体现了禅门“不立文字”的核心,又以凝练的文字完成了“不离文字”的阐释,兼顾了宗教义理与文学美感。以“圆规方矩”为譬喻,将抽象的禅法契合本然的道理具象化,通俗易懂又不失禅意。
  4. 核心特质:作为写真赞,全诗始终围绕“禅者本真面目”展开,既不落于形相描摹,又以文字彰显了禅者自性圆满的特质,体现了宋代禅诗“以诗阐禅”的典型风格。

常见问题

《禅人并化主写真求赞》的作者和朝代是什么?

《禅人并化主写真求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《禅人并化主写真求赞》主要写了什么?

这是一首宋代曹洞宗禅门偈赞,为禅僧画像所作的求赞之辞。全诗围绕禅理展开,阐释了禅者自性本真、不落言诠的特质,阐发了禅法圆融通变、偏正回互的核心思想,兼具宗教义理与文学意境,是宋代文字禅的代表性作品之一。

《禅人并化主写真求赞》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗核心代表禅师,号宏智正觉,提倡“默照禅”,主张通过静默观照体认自性。这首《禅人并化主写真求赞》属于禅门 写真赞 ,即专为禅僧画像所作的赞语,用于阐扬画中禅僧的本真禅境,接引后学。宋代禅宗发展至“文字禅”全盛阶段,禅师们常以偈赞、颂古等形式阐扬禅理,此诗正是这类作品的代表,其创作时间大概率在释正觉住持浙江宏智寺等寺院期间,借画像之题发挥曹洞宗...

《禅人并化主写真求赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :全诗以四言句式为主,间杂六言,属于禅门偈颂体,句式整齐舒缓,契合禅理静穆圆融的基调。虽非严格的近体诗格律,但句式对仗工整,如“混十界心而静其念”与“吞三世佛而空其膺”、“偏去正来兮闲闲受用”与“圆规方矩兮恰恰相应”,皆形成工稳对仗,体现曹洞宗对称圆融的美学特色。 2. 用典与义理 :全诗大量运用佛教核心概念,如十界、三世佛、诸乘等,同时化...