禅人并化主写真求赞

· 释正觉

霜缣写病姿,寒木得春迟。
山居自肯束三篾,尘立每烦颦两眉。
牛头不懒,虎头不痴,个事十成还自知。
饭塞饥肠衣补破,不妨唧溜出家儿。

简要说明

这首是宋代禅僧为自身画像所作的自赞诗,以平实的日常意象为载体,融禅理于寻常行止之中。诗歌先描摹画像形貌,再叙写山居修行与尘世烦恼,接着点明禅修的中正境界,最后以质朴的生活细节收束,展现出不执于外物、自在洒脱的禅者心境,核心传达了“禅在日常”“自证本心”的曹洞宗禅学思想。

逐句注释

  1. 霜缣:洁白的细绢,古代多用于作画或抄经,此处指绘制画像所用的绢素。病姿:指画像呈现的自身形貌,禅家此处暗喻凡夫的虚妄之相,非指真实病痛。
  2. 寒木得春迟:寒冬中的树木,春日萌发较晚。此处双关:既指画像中自身形貌清癯如寒木,又比喻禅修悟道需循序渐进,而非一蹴而就,暗合禅境涵养的慢功夫。
  3. 山居自肯束三篾束三篾原指捆扎篾制器具的日常劳作,此处代指禅僧山居时的本分营生(如担水、劈柴、劳作等);自肯即自愿承担,体现禅修不离日常、不避俗事的修行态度。
  4. 尘立每烦颦两眉尘立指身处尘世尘劳之中,为世俗妄念所缠;颦两眉即皱起双眉,为俗事烦恼所扰,点明凡夫的常态与修行前的妄念困局。
  5. 牛头不懒,虎头不痴牛头暗指禅门牛头宗的修行风格,此处比喻不怠惰懈怠;虎头比喻不昏沉愚痴,指禅修需避免“怠惰”与“昏沉”两种偏弊,保持精进清醒的修行状态。
  6. 个事十成还自知个事为禅家专属术语,指本心、佛性或开悟的终极大事;十成即全然成就,自知指禅悟需自证于心,非他人可代传,契合禅宗“直指人心”的核心思想。
  7. 饭塞饥肠衣补破:指日常质朴的衣食住行,饥肠饱腹、破衣补缀,皆是寻常生活细节,暗合“平常心是道”的禅理。
  8. 不妨唧溜出家儿唧溜为宋元时期俗语,指洒脱干练、自在无碍;出家儿即僧人,此句谓自己虽身处平实乃至简陋的生活,却不失为自在洒脱的禅者,收束全诗的洒脱心境。

现代译文

以素白绢素绘下我清癯的形貌,
恰似寒冬林木,春日萌发总迟迟。
山居之时自肯承担日常劳作的本分,
身处尘寰却常为俗事皱起双眉。
既不似牛头那般怠惰慵懒,
也不似虎头那般昏沉愚痴,
这桩禅门开悟的大事是否成就,唯有自己心知。
粗饭填饱饥肠,破衣补了又补,
不妨做个自在洒脱的出家儿。

创作背景

这首诗属于宋代禅林常见的写真求赞文类:禅僧请画师绘制自身肖像,再题赞语以抒禅怀。释正觉为宋代天童寺住持,曹洞宗一代宗师,其诗风平实自然,多融禅理于日常。此诗应为其晚年禅修成熟后的自况之作,结合曹洞宗“理事无碍、日用平常”的核心思想,以自身行止为喻,阐释禅修不必刻意求奇,只需在日常中涵养本心的修行理念。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗以七言句式为主,中间两联“山居自肯束三篾,尘立每烦颦两眉”与“牛头不懒,虎头不痴”对仗严整,兼具律诗的格律美感与表意的凝练性,形式与内容完美契合。
  2. 意象平实,禅理暗藏:全诗未用深奥佛典典故,而是以霜缣、寒木、束三篾、补破衣等寻常意象为载体,将抽象的禅理融入日常行止,体现了宋代禅诗“生活化”的典型特征,让禅境不再疏离于世俗。
  3. 结构层层递进:诗歌从画像形貌写起,再叙日常修行与妄念烦恼,接着点明禅修的中正境界,最后以质朴生活收束,层层铺展,最终落脚于“自在洒脱”的禅者心境,逻辑清晰,情感自然。
  4. 俗语活用:末句“唧溜”一词采用宋元民间俗语,拉近了禅理与世俗的距离,打破了禅诗的晦涩感,让全诗兼具禅意与烟火气,体现了曹洞宗“平常心是道”的审美追求。

常见问题

《禅人并化主写真求赞》的作者和朝代是什么?

《禅人并化主写真求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《禅人并化主写真求赞》主要写了什么?

这首是宋代禅僧为自身画像所作的自赞诗,以平实的日常意象为载体,融禅理于寻常行止之中。诗歌先描摹画像形貌,再叙写山居修行与尘世烦恼,接着点明禅修的中正境界,最后以质朴的生活细节收束,展现出不执于外物、自在洒脱的禅者心境,核心传达了“禅在日常”“自证本心”的曹洞宗禅学思想。

《禅人并化主写真求赞》的创作背景是什么?

这首诗属于宋代禅林常见的 写真求赞 文类:禅僧请画师绘制自身肖像,再题赞语以抒禅怀。释正觉为宋代天童寺住持,曹洞宗一代宗师,其诗风平实自然,多融禅理于日常。此诗应为其晚年禅修成熟后的自况之作,结合曹洞宗“理事无碍、日用平常”的核心思想,以自身行止为喻,阐释禅修不必刻意求奇,只需在日常中涵养本心的修行理念。

《禅人并化主写真求赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗以七言句式为主,中间两联“山居自肯束三篾,尘立每烦颦两眉”与“牛头不懒,虎头不痴”对仗严整,兼具律诗的格律美感与表意的凝练性,形式与内容完美契合。 2. 意象平实,禅理暗藏 :全诗未用深奥佛典典故,而是以霜缣、寒木、束三篾、补破衣等寻常意象为载体,将抽象的禅理融入日常行止,体现了宋代禅诗“生活化”的典型特征,让禅境不再疏离于世俗。 3...