这是宋代曹洞宗僧人释正觉为外出募化的僧众(化主)所作的禅门写真赞。全诗以禅理阐发本来自性的灵明自在,破除名相执着,借日常物象与世俗场景点明禅者超越得失、当下自足的修行境界,兼具机锋意趣与平实禅风。
禅人并化主写真求赞
灵灵一物,名模不得。
长鲸居沧海之渊,老兔卧明月之窟。
已展不缩,拗直作曲。
只麽赢时会也无,不须喝彩兮盘中双六。
长鲸居沧海之渊,老兔卧明月之窟。
已展不缩,拗直作曲。
只麽赢时会也无,不须喝彩兮盘中双六。
简要说明
逐句注释
- 灵灵一物,名模不得:“灵灵”指禅家本来自性的灵明觉知状态,即众生本具的真心;“名模”通“名摹”,谓以语言、名相去描摹、刻画。此句意为:这灵明独照的真心本体,无法用任何概念名相来限定或描摹。
- 长鲸居沧海之渊,老兔卧明月之窟:长鲸为沧海巨物,喻指本心的宏大自在;老兔即月中玉兔,明月之窟为月的居所,此处以具体物象譬喻自性的安住清净,同时点明物象并非本体本身,避免观者执于譬喻。
- 已展不缩,拗直作曲:“已展不缩”谓本心已然显露便不再藏缩,尽显大用;“拗直作曲”为禅门机锋语,打破世俗认知的平直逻辑,通过悖逆常理的言说破除对“直”“正”等固定名相的执着,彰显禅的超越性。
- 只麽赢时会也无,不须喝彩兮盘中双六:“只麽”为禅门口语,意为“只这”“如此”;“盘中双六”指古代博戏双六,以两粒骰子皆为六为全胜,此处借世俗博弈之输赢喻指世俗的得失荣辱。此句意为:即便身处世俗的胜负境遇中,你是否能领会禅的真意?不必为输赢喝彩,本心自在本自平常。
现代译文
这灵明独照的本心本体,
纵有万般名相也无法描摹。
恰似长鲸潜隐在沧海深渊,
老兔安卧于明月的窟穴之中。
它已然舒展便不再收敛,
能拗直为曲打破寻常逻辑。
只这当下的境界,你可曾领会?
不必为输赢喝彩,就像盘中博弈的双六,本自平常。
创作背景
释正觉是宋代曹洞宗核心禅师之一,擅长以禅诗、禅赞阐发禅理,风格平实自然,兼具机锋意趣。“写真求赞”是禅门传统,即为僧众画像后题写赞语,用以点明禅者的本来自性与修行境界。此诗的对象“化主”指外出募化筹集僧团资粮的僧人,释正觉并未着意描摹画像形貌,而是直指禅者的本心,将曹洞宗“任运自然”“体用不二”的禅学思想融入其中。
艺术赏析
- 破相显体的核心表达:开篇“灵灵一物,名模不得”直接点出本心超越名相的禅学核心,后以“长鲸”“老兔”为喻,既借具象物象启发观者领会自性,又以“名模不得”破除对譬喻的执着,呼应禅门“不立文字、直指人心”的特质。
- 机锋与平实的融合:“拗直作曲”以悖逆常理的表述打破世俗认知逻辑,是典型的禅门机锋;而“只麽”“不须喝彩”等口语化表达,将高深禅理转化为日常语境,避免了传统禅语的晦涩,贴近大众认知。
- 借俗显雅的手法:以“盘中双六”的世俗博戏为喻,将“超越得失”的抽象禅理具象化为大众熟悉的博弈场景,让抽象的禅学变得平易可感,体现了释正觉禅诗“以俗融禅”的创作特色。
- 层层递进的结构:全诗从点明本心本体,到以物象譬喻,再到破除执着、点明当下自在的境界,逻辑清晰,层层推进,完整呈现了曹洞宗从“见性”到“任运”的修行脉络。
常见问题
《禅人并化主写真求赞》的作者和朝代是什么?
《禅人并化主写真求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《禅人并化主写真求赞》主要写了什么?
这是宋代曹洞宗僧人释正觉为外出募化的僧众(化主)所作的禅门写真赞。全诗以禅理阐发本来自性的灵明自在,破除名相执着,借日常物象与世俗场景点明禅者超越得失、当下自足的修行境界,兼具机锋意趣与平实禅风。
《禅人并化主写真求赞》的创作背景是什么?
释正觉是宋代曹洞宗核心禅师之一,擅长以禅诗、禅赞阐发禅理,风格平实自然,兼具机锋意趣。“写真求赞”是禅门传统,即为僧众画像后题写赞语,用以点明禅者的本来自性与修行境界。此诗的对象“化主”指外出募化筹集僧团资粮的僧人,释正觉并未着意描摹画像形貌,而是直指禅者的本心,将曹洞宗“任运自然”“体用不二”的禅学思想融入其中。
《禅人并化主写真求赞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 破相显体的核心表达 :开篇“灵灵一物,名模不得”直接点出本心超越名相的禅学核心,后以“长鲸”“老兔”为喻,既借具象物象启发观者领会自性,又以“名模不得”破除对譬喻的执着,呼应禅门“不立文字、直指人心”的特质。 2. 机锋与平实的融合 :“拗直作曲”以悖逆常理的表述打破世俗认知逻辑,是典型的禅门机锋;而“只麽”“不须喝彩”等口语化表达,将高深禅理转化为日...