这是宋代曹洞宗禅师释正觉为行脚化缘的禅僧肖像所作的赞偈,以禅宗空性思想观照本心与色身,既破除“心若枯寂、身有恒我”的世俗偏见,又点明禅心灵明长存、随缘应物的自在境界,兼具禅理思辨与文学美感。
禅人并化主写真求赞
是心绝缘,寒灰不然。
是身无我,芭蕉不坚。
独灵兮卓卓,湛存兮绵绵。
春逐华枝长短,月随水器方圆。
是身无我,芭蕉不坚。
独灵兮卓卓,湛存兮绵绵。
春逐华枝长短,月随水器方圆。
简要说明
逐句注释
-
是心绝缘,寒灰不然
- 是:此、这,指代禅者的本真本心。
- 绝缘:佛教教义中指断绝一切尘缘妄念,脱离相对的对待分别。
- 寒灰:冷却的灰烬,常被用来比喻心念死寂、毫无生机的枯禅境界。
- 不然:并非如此,指本心并非枯寂无有灵明。
句意:这颗本心本自断绝尘缘妄念,但绝非像寒灰那样彻底死寂枯槁。
-
是身无我,芭蕉不坚
- 无我:佛教三法印之一,指众生的色身与自我并无恒常不变的实体,诸法皆空无自性。
- 芭蕉:芭蕉茎干中空无实,是禅门常用的譬喻,用来形容身相空幻、无有坚固自性。
- 不坚:没有恒常不变的实体。
句意:这个色身本无恒常的自我,恰如芭蕉的茎干一样中空脆弱,并无坚固的实在性。
-
独灵兮卓卓,湛存兮绵绵
- 独灵:指本心独有的灵明觉知,即禅宗所说的“本觉”。
- 卓卓:高远特立、超然不凡的样子。
- 湛存:澄澈长存,形容本心清净无染、恒久存在。
- 绵绵:连绵不绝、悠远无尽的样子。
句意:唯有这灵明觉知超然特立,澄澈长存且连绵不绝。
-
春逐华枝长短,月随水器方圆
- 华枝:开花的枝条,“华”通“花”。
- 春逐华枝长短:春日的生机顺着花枝的长短自然舒展,比喻禅心随顺万物本相而不加分别执着。
- 月随水器方圆:月亮的影子随着盛水容器的形状而呈现圆或方的样貌,禅宗经典譬喻,指本心随缘应物、无有定相却不失本真。
句意:春日的生机随着花枝的长短自然舒展,月亮的影子随着盛水容器的方圆呈现相应的形态。
现代译文
此心本自断绝尘缘妄念,
却绝非寒灰般死寂枯禅。
此身原无恒常不变的自我,
恰如芭蕉中空本无坚固。
唯有本心的灵明卓然特立,
澄澈长存绵绵不绝。
春日生机随花枝长短舒展,
月影随水器方圆映照世间。
创作背景
释正觉是宋代曹洞宗核心禅师,倡导“默照禅”与“即事而真”的禅学理念,擅长以诗偈阐发禅理。这首《禅人并化主写真求赞》属于禅门“写真赞”类作品,是为一位外出化缘求布施的行脚禅僧的肖像题写的赞语。这类作品在宋代禅林极为盛行,既通过肖像彰显禅者的本心境界,也体现了曹洞宗借事显理的宗风。
艺术赏析
- 结构逻辑:破立结合:全诗先破后立,以“寒灰不然”破除“枯禅死寂”的偏空之见,以“芭蕉不坚”破除“身有恒我”的世俗执着,随后点明本心的灵明长存,最后以自然意象收束,阐发随缘自在的禅境,层层递进,逻辑清晰。
- 譬喻精妙:贴合禅理:以寒灰、芭蕉喻空性,既沿用禅门经典譬喻传统,又通俗易懂;以春枝、水月喻随缘应物,将抽象的禅理融入日常自然景象,避免说教的枯燥。其中“月随水器方圆”源自《楞严经》经典譬喻,准确传达了“境随心转、心不随境转”的禅意。
- 语言风格:淡远空灵:全诗采用偈颂体,句式简洁凝练,平仄协调朗朗上口,语言平实却意蕴深远,既有禅诗的空灵淡远,又不失文学的生动性,体现了宋代禅僧诗词“以文显禅”的典型特色。
常见问题
《禅人并化主写真求赞》的作者和朝代是什么?
《禅人并化主写真求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《禅人并化主写真求赞》主要写了什么?
这是宋代曹洞宗禅师释正觉为行脚化缘的禅僧肖像所作的赞偈,以禅宗空性思想观照本心与色身,既破除“心若枯寂、身有恒我”的世俗偏见,又点明禅心灵明长存、随缘应物的自在境界,兼具禅理思辨与文学美感。
《禅人并化主写真求赞》的创作背景是什么?
释正觉是宋代曹洞宗核心禅师,倡导“默照禅”与“即事而真”的禅学理念,擅长以诗偈阐发禅理。这首《禅人并化主写真求赞》属于禅门“写真赞”类作品,是为一位外出化缘求布施的行脚禅僧的肖像题写的赞语。这类作品在宋代禅林极为盛行,既通过肖像彰显禅者的本心境界,也体现了曹洞宗借事显理的宗风。
《禅人并化主写真求赞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构逻辑:破立结合 :全诗先破后立,以“寒灰不然”破除“枯禅死寂”的偏空之见,以“芭蕉不坚”破除“身有恒我”的世俗执着,随后点明本心的灵明长存,最后以自然意象收束,阐发随缘自在的禅境,层层递进,逻辑清晰。 2. 譬喻精妙:贴合禅理 :以寒灰、芭蕉喻空性,既沿用禅门经典譬喻传统,又通俗易懂;以春枝、水月喻随缘应物,将抽象的禅理融入日常自然景象,避免说教的...