这首禅赞以雄浑自然意象喻禅者心性,借达摩面壁、黄梅舂米的禅门典故,阐发禅宗明心见性、不立文字的核心旨趣,赞颂禅人清净空阔的本真境界,反对以世俗名言妄加分别。
禅人并化主写真求赞
太行盘纡,黄河泄舒。
肝胆明洁,胸膺廓虚。
清风未生齿颊,白雪已上眉须。
少林之默无他说,黄梅之舂不识书。
彻见本来人面目,名言安敢妄分疏。
肝胆明洁,胸膺廓虚。
清风未生齿颊,白雪已上眉须。
少林之默无他说,黄梅之舂不识书。
彻见本来人面目,名言安敢妄分疏。
简要说明
逐句注释
- 太行盘纡,黄河泄舒:太行,即太行山,以山势蜿蜒盘绕喻禅者心性从容开阔;盘纡,蜿蜒曲折貌。黄河泄舒,黄河水舒展奔流,以大河奔涌喻自性本然流行。
- 肝胆明洁,胸膺廓虚:肝胆代指心地;明洁,指清净无染。胸膺代指胸怀;廓虚,空阔澄澈,形容禅者的虚空心境。
- 清风未生齿颊,白雪已上眉须:清风喻禅门机锋、言教;未生齿颊,尚未从口中说出。白雪以其清净洁白,喻自性本具的光明清净;眉须代指本真形貌,此处直指禅者本真面目。
- 少林之默无他说,黄梅之舂不识书:少林之默,指达摩祖师在少林寺面壁九年,以默然心法传法,不立文字;无他说,别无多余言说。黄梅之舂,指五祖弘忍在黄梅东山寺时,令弟子劳作舂米,慧能曾为其舂米八月,此处代指禅修重在实修体悟,而非执着文字典籍;不识书,并非不识字,而是指不执于文字相。
- 彻见本来人面目,名言安敢妄分疏:彻见,彻底明见;本来人面目,即禅宗所言本自具足的自性本真面目。安敢,怎么敢;妄分疏,胡乱分别、诠释,指不执着于世俗名言的妄加分别。
现代译文
太行山蜿蜒盘绕,黄河水舒展奔流。
心地清净无染,胸怀空阔澄澈。
尚未启齿吐露禅机清风,
自性的白雪已先染白眉须。
达摩少林面壁默然传法,再无余说;
弘忍黄梅舂米悟道,何曾倚赖文字。
彻见了本真的自性面目,
又怎敢用妄言胡乱分别诠释?
创作背景
释正觉为宋代曹洞宗著名禅师,这首作品是为一位兼营化缘的禅僧(化主)的肖像所作的赞语。宋代禅林盛行“写真求赞”之风:请画师为自己或他人绘制肖像,再请禅师题写赞语,以阐发禅理、彰显心性。此作结合禅修语境,以形象化的笔墨阐发禅宗要义,既是对禅人形象的赞颂,也是对禅修境界的阐发。
艺术赏析
- 意象比兴,虚实结合:开篇以太行、黄河的宏大自然意象,将抽象的禅心具象化为开阔本然的境界,既有雄浑的山水气象,又暗含禅意,为后续阐发心性铺垫了开阔的意境。
- 禅典用巧,贴合语境:“少林之默”“黄梅之舂”两处典故精准点出禅宗“不立文字、直指人心”的修行核心,选用佛门大众熟知的典故,让禅理通俗易懂,契合禅林的言说语境。
- 留白意蕴,禅意自显:“清风未生齿颊,白雪已上眉须”一句以极简笔墨,写出自性本具的清净,未直言禅而禅意自现,留有丰富的想象空间,体现了禅诗“言有尽而意无穷”的特点。
- 结构层次清晰:全诗从外在山水意象到内在心性,再到禅门心法,最后点出“不立文字”的核心旨趣,层层递进,逻辑连贯,兼具禅理深度与文学美感。
- 格律对仗规整:部分句子如“太行盘纡,黄河泄舒”“肝胆明洁,胸膺廓虚”对仗工整,符合近体诗的对仗要求,读来朗朗上口,兼具韵律美,体现了宋代禅诗兼顾文学性与禅理的特点。
常见问题
《禅人并化主写真求赞》的作者和朝代是什么?
《禅人并化主写真求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《禅人并化主写真求赞》主要写了什么?
这首禅赞以雄浑自然意象喻禅者心性,借达摩面壁、黄梅舂米的禅门典故,阐发禅宗 明心见性、不立文字 的核心旨趣,赞颂禅人清净空阔的本真境界,反对以世俗名言妄加分别。
《禅人并化主写真求赞》的创作背景是什么?
释正觉为宋代曹洞宗著名禅师,这首作品是为一位兼营化缘的禅僧(化主)的肖像所作的赞语。宋代禅林盛行“写真求赞”之风:请画师为自己或他人绘制肖像,再请禅师题写赞语,以阐发禅理、彰显心性。此作结合禅修语境,以形象化的笔墨阐发禅宗要义,既是对禅人形象的赞颂,也是对禅修境界的阐发。
《禅人并化主写真求赞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象比兴,虚实结合 :开篇以太行、黄河的宏大自然意象,将抽象的禅心具象化为开阔本然的境界,既有雄浑的山水气象,又暗含禅意,为后续阐发心性铺垫了开阔的意境。 2. 禅典用巧,贴合语境 :“少林之默”“黄梅之舂”两处典故精准点出禅宗“不立文字、直指人心”的修行核心,选用佛门大众熟知的典故,让禅理通俗易懂,契合禅林的言说语境。 3. 留白意蕴,禅意自显 :“...