这首是宋代曹洞宗禅师释正觉所作的禅门偈赞,以中道实相为核心,破除对“真”“假”“形骸”“外物”的执着,阐释禅者于世间自在无碍的本真境界。
禅人并化主写真求赞
真非真,假非假。
是影是形,成幻成化。
根门随处拽得回,声色自然骑与跨。
耕翻海月之泥牛,游遍春阳之木马。
是影是形,成幻成化。
根门随处拽得回,声色自然骑与跨。
耕翻海月之泥牛,游遍春阳之木马。
简要说明
逐句注释
- 真非真,假非假:此句出自佛教中道思想,“真”指佛教所言的绝对真实本体,“假”指缘起假有的世间现象。禅宗认为世俗认知中的“真实”并非恒常不变的绝对真理,所谓“虚妄”也并非全然无意义的空无,需破除“执真”“执假”的两边见。
- 是影是形,成幻成化:“影”“形”指人的相貌形骸,“幻”“化”意为幻化不实。句意谓人的形貌不过是因缘和合的幻化影子,并无恒常独立的实体。
- 根门随处拽得回,声色自然骑与跨:“根门”即六根(眼、耳、鼻、舌、身、意),“拽得回”指能自主转物,不为外物所转;“声色”指外界的色声等境缘,“骑与跨”意为自在驾驭,不被境相束缚。句意谓修行者若能掌控六根,便可自然不受外界声色境缘的迷惑。
- 耕翻海月之泥牛,游遍春阳之木马:“泥牛”“木马”为禅门常用譬喻,本为无生命的器物,喻指世间虚幻不实的诸法;“海月”“春阳”喻指清净光明的本真自性。句意谓修行者可于虚幻的世间境相中自在耕耘、游历,于世间法中得大自在,不执着于有无。
现代译文
所谓真实本非绝对真实,
所谓虚妄也并非全然虚妄。
这形骸不过是幻化的影子,
生灭变化本是虚妄之相。
六根时时能自主转境,
自然能自在驾驭外界声色。
如耕翻海月映照的泥牛,
似骑游春阳照耀的木马。
创作背景
释正觉为宋代曹洞宗著名禅师,世称宏智禅师,有《宏智禅师广录》传世。“写真求赞”是禅门常见仪式:修行僧人请禅师为自己的肖像题写赞语,借题发挥以开示禅理。此偈正是释正觉为禅人所作,结合曹洞宗“偏正回互”的禅法思路,以破除执着、彰显本真自性为创作主旨。
艺术赏析
- 意象譬喻精妙:全诗以禅门常见的“真妄”“形影”“六根”“声色”为基础意象,又以“泥牛”“木马”“海月”“春阳”等譬喻深化禅理,将抽象的中道思想具象化,避免了说教的枯燥。
- 对仗工整自然:“耕翻海月之泥牛,游遍春阳之木马”两句形成严整的对仗,动词、名词、偏正结构一一对应,兼具偈颂的简洁明快与诗歌的韵律美感。
- 禅理与诗境融合:全诗语言质朴无华,不重辞藻雕琢,却于浅白的文字中透出空灵的禅意,以“拽得回”“骑与跨”等动作细节,生动展现了禅者“于世间得自在”的境界,实现了禅理与诗境的完美统一。
- 破执的思想内核:开篇“真非真,假非假”即点明禅宗不落两边的中道思想,贯穿全诗始终,最终落脚于“自在驾驭”“耕翻游遍”的修行境界,完成了从破执到显真的完整逻辑。
常见问题
《禅人并化主写真求赞》的作者和朝代是什么?
《禅人并化主写真求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《禅人并化主写真求赞》主要写了什么?
这首是宋代曹洞宗禅师释正觉所作的禅门偈赞,以 中道实相 为核心,破除对“真”“假”“形骸”“外物”的执着,阐释禅者于世间自在无碍的本真境界。
《禅人并化主写真求赞》的创作背景是什么?
释正觉为宋代曹洞宗著名禅师,世称宏智禅师,有《宏智禅师广录》传世。“写真求赞”是禅门常见仪式:修行僧人请禅师为自己的肖像题写赞语,借题发挥以开示禅理。此偈正是释正觉为禅人所作,结合曹洞宗“偏正回互”的禅法思路,以破除执着、彰显本真自性为创作主旨。
《禅人并化主写真求赞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象譬喻精妙 :全诗以禅门常见的“真妄”“形影”“六根”“声色”为基础意象,又以“泥牛”“木马”“海月”“春阳”等譬喻深化禅理,将抽象的中道思想具象化,避免了说教的枯燥。 2. 对仗工整自然 :“耕翻海月之泥牛,游遍春阳之木马”两句形成严整的对仗,动词、名词、偏正结构一一对应,兼具偈颂的简洁明快与诗歌的韵律美感。 3. 禅理与诗境融合 :全诗语言质朴无...