这是宋代禅僧释正觉为一位兼具教化、化缘职责的禅僧画像题写的赞诗。全诗先勾勒禅僧苦修日常与心境反思,后以自然之景收束禅思,展现了宋代禅僧平实苦修又充满祥和生机的修行风貌,蕴含理事圆融的禅理。
禅人并化主写真求赞
去就清贫,担何苦辛。
兀默三椽老,平生五合陈。
出家意谓了身,住院还相累人。
野水连天半夜月,丛林和气十方春。
兀默三椽老,平生五合陈。
出家意谓了身,住院还相累人。
野水连天半夜月,丛林和气十方春。
简要说明
逐句注释
- 去就清贫,担何苦辛:
去就:指禅僧外出化缘或驻锡寺中的进退行止。清贫:安守清苦俭约的生活。担荷:肩扛背负,此处指承担修行职责与化缘辛劳。苦辛:辛苦劳碌。 - 兀默三椽老,平生五合陈:
兀默:默然静坐,浑然无思的禅定状态。三椽:极言居室简陋,仅容三椽之木,代指狭小的禅房。五合陈:“五合”或指五蕴和合(佛教谓色、受、想、行、识五者聚合而成的凡夫身心),“陈”指陈露显现;或谓平生行事皆契合禅门规约,昭然可见。 - 出家意谓了身,住院还相累人:
了身:了却自身的生死烦恼与修行桎梏。住院:驻锡僧院,参与僧团共修。相累人:既指与大众共修时难免有俗务牵累,也指自身仍未完全脱尽尘缘。 - 野水连天半夜月,丛林和气十方春:
野水:野外的江湖溪流。连天:水天相接,意境开阔辽远。半夜月:夜半时分的明月,营造静谧空灵的禅境。丛林:禅林僧团,代指佛教修行团体。和气:祥和融洽的禅门氛围。十方:佛教泛指东、南、西、北等十方世界,此处代指一切世间。春:生机盎然的祥和意境。
现代译文
进退出处安守清贫,肩担修行历尽苦辛。
默然静坐三间陋屋终老,平生修行都付与禅心。
本说出家便可了却身心,住进僧院却仍牵累俗尘。
野水连天共月色溶溶夜半,丛林和气令十方皆沐春风。
创作背景
释正觉是宋代曹洞宗著名禅师,工于诗偈,其作品多融禅理于日常修行场景。《禅人并化主写真求赞》是为一位禅僧(兼化主,即负责僧团教化、化缘事务的僧人)的画像题写的赞辞,是宋代禅林常见的文学形式,通过文字描摹画像人物的行止、心境与禅法境界,兼具纪实性与禅理阐发。此诗应作于释正觉驻锡的禅院之中,旨在通过禅僧的日常与反思,展现曹洞宗平实自然的禅修风貌。
艺术赏析
- 体裁与语言风格:属于禅门偈颂体赞诗,语言平实浅近,无刻意雕琢之辞,却饱含禅意,契合曹洞宗“默照禅”注重平实修行的风格。
- 矛盾反思的层次:前四句先以“去就清贫,担何苦辛”“兀默三椽老”勾勒禅僧苦修的日常静穆,后借“出家意谓了身,住院还相累人”写出修行中“入世与出世”的矛盾反思,打破了“出家即脱尘”的刻板认知,体现禅修并非脱离世间,而是在世间修行的真实感悟。
- 情景交融的禅理收束:末二句以空灵静谧的自然之景收束全篇禅思。“野水连天半夜月”营造出澄澈空寂的禅境,呼应前文“兀默三椽老”的静修状态;“丛林和气十方春”将个体禅僧的修行融入十方世界的祥和氛围,体现理事圆融的禅理,自然与禅心融为一体。
- 格律与对仗技巧:末二句“野水连天半夜月,丛林和气十方春”对仗工整,“野水”对“丛林”,“连天”对“和气”,“半夜月”对“十方春”,平仄协调,兼具诗歌的韵律美与意境美,将禅理蕴含于对仗之中。
- 极简意象的禅意表达:“三椽”“野水”“半夜月”等意象极简空寂,契合禅修的心境,体现了宋代禅诗以小见大、以景显理的特色。
常见问题
《禅人并化主写真求赞》的作者和朝代是什么?
《禅人并化主写真求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《禅人并化主写真求赞》主要写了什么?
这是宋代禅僧释正觉为一位兼具教化、化缘职责的禅僧画像题写的赞诗。全诗先勾勒禅僧苦修日常与心境反思,后以自然之景收束禅思,展现了宋代禅僧平实苦修又充满祥和生机的修行风貌,蕴含理事圆融的禅理。
《禅人并化主写真求赞》的创作背景是什么?
释正觉是宋代曹洞宗著名禅师,工于诗偈,其作品多融禅理于日常修行场景。《禅人并化主写真求赞》是为一位禅僧(兼化主,即负责僧团教化、化缘事务的僧人)的画像题写的赞辞,是宋代禅林常见的文学形式,通过文字描摹画像人物的行止、心境与禅法境界,兼具纪实性与禅理阐发。此诗应作于释正觉驻锡的禅院之中,旨在通过禅僧的日常与反思,展现曹洞宗平实自然的禅修风貌。
《禅人并化主写真求赞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与语言风格 :属于禅门偈颂体赞诗,语言平实浅近,无刻意雕琢之辞,却饱含禅意,契合曹洞宗“默照禅”注重平实修行的风格。 2. 矛盾反思的层次 :前四句先以“去就清贫,担何苦辛”“兀默三椽老”勾勒禅僧苦修的日常静穆,后借“出家意谓了身,住院还相累人”写出修行中“入世与出世”的矛盾反思,打破了“出家即脱尘”的刻板认知,体现禅修并非脱离世间,而是在世间修行...