禅人并化主写真求赞

· 释正觉

霜洗斗魁,秋生河汉。
形夭矫而长松参云,气澄明而余潦退岸。

简要说明

这首禅林赞语以秋日清寂的自然星空与水景为喻,不着形迹地赞颂了禅僧矫健挺拔的身形与澄澈明净的禅者心境,传递出超脱尘俗、清旷高逸的修行境界。

逐句注释

  1. 霜洗斗魁,秋生河汉
    霜洗:寒霜涤荡、洗尽尘翳;斗魁:北斗七星的第一至第四星,此处泛指北斗星;秋生河汉:秋日的银河更显清朗澄澈。此句以秋夜星空的明净景象开篇,奠定清寂高旷的基调。
  2. 形夭矫而长松参云,气澄明而余潦退岸
    形夭矫:身形矫健挺拔;长松参云:如同高松一般直插云霄,喻身形伟岸挺拔;气澄明:气质澄澈明净,指禅心清净无染;余潦退岸:残留的积水退离水岸,喻尘俗杂念尽数褪去,心境澄澈空明。

现代译文

寒霜洗亮了北斗的清辉,秋意漫过澄澈的银河。
你身形矫矫如苍松直耸云际,心境似秋水般澄明,连岸畔残留的积水都已然退尽。

创作背景

释正觉为宋代曹洞宗名僧,善作禅林偈颂、赞语。这首《禅人并化主写真求赞》是为一位负责云游化缘的禅僧(即“化主”)的肖像题写的赞语。“写真求赞”是禅林常见雅事:僧人请人为自己画像后,常请文人或同道题写赞语,此类文字多以写意为主,不着重写实相貌,而侧重彰显修行境界与精神品格。

艺术赏析

  1. 以景喻人,写意传神:全诗未直接刻画禅僧的容貌细节,而是以秋夜星空、苍松、澄水等意象,将禅僧的外在身形与内在禅心融为一体。“长松参云”喻其风骨挺拔,“余潦退岸”喻其尘心尽洗,将抽象的禅修境界转化为具象的自然之景,不着痕迹地凸显了禅僧清旷高逸的品格。
  2. 骈俪工整,格律和谐:全诗采用骈偶句式,后两句对仗工整,“形”对“气”、“夭矫”对“澄明”、“长松参云”对“余潦退岸”,语言凝练雅致,契合赞语文体的骈俪特色,读来朗朗上口。
  3. 禅意悠远,意境空明:整体以秋日清寂的星空与水景营造出空明澄澈的意境,契合禅宗“本心清净”的修行理念,将禅理融入自然景物的描写中,无说教之迹,尽显禅林文字的空灵之美。

常见问题

《禅人并化主写真求赞》的作者和朝代是什么?

《禅人并化主写真求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《禅人并化主写真求赞》主要写了什么?

这首禅林赞语以秋日清寂的自然星空与水景为喻,不着形迹地赞颂了禅僧矫健挺拔的身形与澄澈明净的禅者心境,传递出超脱尘俗、清旷高逸的修行境界。

《禅人并化主写真求赞》的创作背景是什么?

释正觉为宋代曹洞宗名僧,善作禅林偈颂、赞语。这首《禅人并化主写真求赞》是为一位负责云游化缘的禅僧(即“化主”)的肖像题写的赞语。“写真求赞”是禅林常见雅事:僧人请人为自己画像后,常请文人或同道题写赞语,此类文字多以写意为主,不着重写实相貌,而侧重彰显修行境界与精神品格。

《禅人并化主写真求赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以景喻人,写意传神 :全诗未直接刻画禅僧的容貌细节,而是以秋夜星空、苍松、澄水等意象,将禅僧的外在身形与内在禅心融为一体。“长松参云”喻其风骨挺拔,“余潦退岸”喻其尘心尽洗,将抽象的禅修境界转化为具象的自然之景,不着痕迹地凸显了禅僧清旷高逸的品格。 2. 骈俪工整,格律和谐 :全诗采用骈偶句式,后两句对仗工整,“形”对“气”、“夭矫”对“澄明”、“长松...