和仲固春日村居即事十二绝 其四

· 胡寅

旧花一一斩新春,慰荐经行自在身。
且使缓开常照眼,莫教轻堕恐伤神。

简要说明

这首诗围绕花展开,表达了诗人对花的别样情感和态度。诗人希望旧花能缓缓开放,长久相伴,不忍其轻易坠落,流露出对美好事物的珍惜之情。

逐句注释

  • “旧花一一斩新春”:
    • 字词:“斩”,有迎来、开启之意;“新春”,指春天的新气象。
    • 句意:旧有的花朵逐一迎来了新春的气象。
  • “慰荐经行自在身”:
    • 字词:“慰荐”,安慰、慰藉;“经行”,漫步、行走;“自在身”,自由自在的身体、状态。
    • 句意:这些花朵慰藉着我自在漫步的身心。
  • “且使缓开常照眼”:
    • 字词:“缓开”,慢慢开放;“照眼”,映入眼帘,愉悦眼睛。
    • 句意:暂且让花朵慢慢开放,这样就能长久地让我赏心悦目。
  • “莫教轻堕恐伤神”:
    • 字词:“轻堕”,轻易坠落;“伤神”,伤心、伤怀。
    • 句意:不要让花朵轻易坠落,否则恐怕会让我伤心。

现代译文

旧有的花朵逐一迎来新春的气息,
慰藉着我自在漫步的身心。
暂且让它们慢慢开放,长久相伴,
不要让它们轻易坠落,以免让我伤心。

创作背景

胡寅生活在两宋之际,当时社会动荡不安。这首诗是其春日村居时所作,村居的宁静与外界的动荡形成对比。在村居生活中,诗人看到花朵的生长变化,借花抒发内心对宁静、美好事物的珍视,也可能蕴含着对社会动荡中美好易逝的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法:运用拟人手法,赋予花朵以情感和生命,如“旧花一一斩新春”,生动形象地写出花朵在新春时节的生机与活力。同时,全诗采用托物言志的手法,借花来表达自己对美好事物的珍惜之情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深厚的情感。“缓开”“轻堕”等词语简洁而准确地表达出诗人对花朵的关切。
  • 意境营造:营造出一种宁静、闲适又略带伤感的意境。春日村居,花朵开放本是美好的景象,但诗人担忧花朵轻易坠落,使整首诗在美好中增添了一丝对美好易逝的忧虑,引发读者的共鸣。

常见问题

《和仲固春日村居即事十二绝 其四》的作者和朝代是什么?

《和仲固春日村居即事十二绝 其四》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《和仲固春日村居即事十二绝 其四》主要写了什么?

这首诗围绕花展开,表达了诗人对花的别样情感和态度。诗人希望旧花能缓缓开放,长久相伴,不忍其轻易坠落,流露出对美好事物的珍惜之情。

《和仲固春日村居即事十二绝 其四》的创作背景是什么?

胡寅生活在两宋之际,当时社会动荡不安。这首诗是其春日村居时所作,村居的宁静与外界的动荡形成对比。在村居生活中,诗人看到花朵的生长变化,借花抒发内心对宁静、美好事物的珍视,也可能蕴含着对社会动荡中美好易逝的感慨。

《和仲固春日村居即事十二绝 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用拟人手法,赋予花朵以情感和生命,如“旧花一一斩新春”,生动形象地写出花朵在新春时节的生机与活力。同时,全诗采用托物言志的手法,借花来表达自己对美好事物的珍惜之情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深厚的情感。“缓开”“轻堕”等词语简洁而准确地表达出诗人对花朵的关切。 意境营造 :营造出一种宁静、闲适又略带伤感的意境。春日村居,花...