和仲固春日村居即事十二绝 其二

· 胡寅

有兴相寻即扣门,不须招致简书繁。
试从大雅歌鶑谷,未羡词人侈兔园。

简要说明

这首诗围绕春日村居生活展开,表达了一种随性自然的交往态度,展现了诗人不追求繁琐礼节、沉醉于自然美好并以高雅之趣为乐的心境,不羡慕世俗繁华与词藻华丽的奢靡之乐。

逐句注释

  • “有兴相寻即扣门,不须招致简书繁”:
    • 字词:“兴”,兴致;“扣门”,敲门;“招致”,邀请;“简书”,古代无纸,用竹简作书,这里指邀请的书信、帖子之类。
    • 句意:有了兴致相互寻访时直接敲门就好,不需要用繁多的书信去邀请。
  • “试从大雅歌鶑谷,未羡词人侈兔园”:
    • 字词:“大雅”,《诗经》中的一部分,代表高雅的诗歌;“鶑谷”,黄莺啼鸣的山谷,指代自然美好的环境;“词人”,擅长文辞的人;“侈”,奢侈、奢华;“兔园”,西汉梁孝王刘武所建园林,是当时文人宴集游乐、吟诗作赋之地,后泛指文人雅集的奢华场所。
    • 句意:试着在黄莺啼鸣的山谷中吟唱高雅的诗歌,并不羡慕那些文人在奢华的兔园里的宴集游乐。

现代译文

有了兴致相互寻访就直接敲门,
不必用繁多的书信来互相邀请。
尝试在黄莺啼鸣的山谷里吟唱高雅之诗,
我并不羡慕那些文人在奢华兔园里的玩乐。

创作背景

胡寅生活于两宋之际,当时社会局势动荡,文化领域有着不同的创作风格与价值取向。这首诗是他春日居住在乡村时所作,反映出他在村居生活中对自然质朴的崇尚,以及对当时一些文人追求奢华宴集之风的不屑,体现了他自身独特的精神追求与价值判断。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将随性的乡村寻访与繁琐的书信邀请对比,又将在自然山谷中吟唱大雅之诗和文人在奢华兔园的游乐进行对比,鲜明地突出了诗人对自然质朴、高雅情趣的追求,以及对世俗奢华的摒弃。
    • 用典:“大雅”“兔园”两个典故的运用,增加了诗歌的文化内涵。“大雅”代表高雅的文化传统,“兔园”则象征着奢华的文人雅集,通过用典使诗歌表达更为含蓄委婉,也展现出诗人深厚的文化素养。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却准确地传达出诗人的情感与态度,具有一种质朴自然之美。
  • 意境营造:通过描绘乡村中随性的交往场景以及黄莺啼鸣的山谷,营造出一种清新自然、宁静高雅的意境。这种意境与诗中所表达的不慕奢华、追求本真的情感相契合,使读者能够深刻感受到诗人内心的淡泊与超脱。

常见问题

《和仲固春日村居即事十二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《和仲固春日村居即事十二绝 其二》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《和仲固春日村居即事十二绝 其二》主要写了什么?

这首诗围绕春日村居生活展开,表达了一种随性自然的交往态度,展现了诗人不追求繁琐礼节、沉醉于自然美好并以高雅之趣为乐的心境,不羡慕世俗繁华与词藻华丽的奢靡之乐。

《和仲固春日村居即事十二绝 其二》的创作背景是什么?

胡寅生活于两宋之际,当时社会局势动荡,文化领域有着不同的创作风格与价值取向。这首诗是他春日居住在乡村时所作,反映出他在村居生活中对自然质朴的崇尚,以及对当时一些文人追求奢华宴集之风的不屑,体现了他自身独特的精神追求与价值判断。

《和仲固春日村居即事十二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将随性的乡村寻访与繁琐的书信邀请对比,又将在自然山谷中吟唱大雅之诗和文人在奢华兔园的游乐进行对比,鲜明地突出了诗人对自然质朴、高雅情趣的追求,以及对世俗奢华的摒弃。 用典 :“大雅”“兔园”两个典故的运用,增加了诗歌的文化内涵。“大雅”代表高雅的文化传统,“兔园”则象征着奢华的文人雅集,通过用典使诗歌表达更为含蓄委婉,也展现出诗人深...