这是宋代曹洞宗僧人释正觉为禅修者与化缘住持的画像所作的赞语,以禅门本体论、修行传承及般若空性为核心,阐发不落言筌、即相离相的禅理,兼具空灵意境与宗门传承的意涵。
禅人并化主写真求赞
二仪之门,万象之根。
有无难议,青白不痕。
借功承祖祢,了事付儿孙。
採华香负蜜蜂股,齐物梦翻蝴蝶槐。
即相离相,知恩报恩。
有无难议,青白不痕。
借功承祖祢,了事付儿孙。
採华香负蜜蜂股,齐物梦翻蝴蝶槐。
即相离相,知恩报恩。
简要说明
逐句注释
- 二仪之门,万象之根:二仪指天地阴阳,此处代指宇宙本源的两极;“门”“根”皆喻为万物生发的终极本源。此句点明禅之本体为天地万象的根本。
- 有无难议,青白不痕:有无为佛教空有二边之见,“难议”谓其超越言语思量的范畴;青白不痕指脱离色身形相的桎梏,无青、白等色相分别,不留任何形迹。
- 借功承祖祢,了事付儿孙:祖祢本指祖先,此处代指禅宗历代祖师;借功源自曹洞宗“五位君臣”的修证体系,指借助宗门修证功行承接祖法;了事谓了却生死轮回的根本大事,将禅法传承给后学弟子。
- 採华香负蜜蜂股,齐物梦翻蝴蝶槐:採华香负蜜蜂股以蜜蜂采花携香为喻,谓禅法的教化润物无声,如香气附着于蜜蜂腿间般自然传递;齐物出自《庄子·齐物论》,蝴蝶槐化用庄周梦蝶与南柯槐安国的典故,谓齐物境界中,梦境与现实、小我与万物的界限消解,浑然一体。
- 即相离相,知恩报恩:即相离相为般若空性的核心境界,谓不离世间色相,又超越色相的执着;知恩报恩既指禅门对祖师传承的感念,也包含修行者对万物众生的回馈之道。
现代译文
天地阴阳的本源之门,是万物生发的根本。
空有二边难以用言语议尽,青白带过,不留一丝形痕。
借修证之功承接历代祖师的法脉,将了脱生死的大事托付给后学儿孙。
采花的香气附着在蜜蜂腿间,一如禅法自然传递;齐物的梦境里,蝴蝶与槐安故事翻覆,物我浑然无别。
不离世间色相又超越色相,常怀感恩之心,报答祖恩与众生恩。
创作背景
释正觉是宋代曹洞宗中兴之祖,工于禅门诗偈。“写真求赞”是禅林常见文体,用于为僧众画像题写赞语,兼具禅理阐发与宗门传承的功能。此诗应是为一位兼具禅修与化缘职责的僧人画像所作,通过赞语彰显其修行境界与禅法传承的使命。
艺术赏析
- 用典精妙:化用庄子齐物论、庄周梦蝶、南柯槐安等典故,将禅理与道家思想自然融合,既契合禅门“破执”的核心,又增添了空灵悠远的意境。
- 结构严谨:全诗从宇宙本源落笔,依次展开修行传承、教化意境、境界破执,最终落脚于禅门修行的核心准则,逻辑层层递进,完整阐发了禅理体系。
- 语言空灵:以“青白不痕”“蜜蜂股”“蝴蝶槐”等具象意象承载抽象禅理,避免了禅诗常见的晦涩,兼具禅意与美感;颔联对仗工整,音律和谐,符合宋代禅诗的语言特色。
- 思想融合:将佛教般若空性与儒家知恩报恩的伦理观相结合,既有禅宗的超越性,又兼具世间伦理的温度,体现了宋代禅儒融合的文化背景。
常见问题
《禅人并化主写真求赞》的作者和朝代是什么?
《禅人并化主写真求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《禅人并化主写真求赞》主要写了什么?
这是宋代曹洞宗僧人释正觉为禅修者与化缘住持的画像所作的赞语,以禅门本体论、修行传承及般若空性为核心,阐发不落言筌、即相离相的禅理,兼具空灵意境与宗门传承的意涵。
《禅人并化主写真求赞》的创作背景是什么?
释正觉是宋代曹洞宗中兴之祖,工于禅门诗偈。“写真求赞”是禅林常见文体,用于为僧众画像题写赞语,兼具禅理阐发与宗门传承的功能。此诗应是为一位兼具禅修与化缘职责的僧人画像所作,通过赞语彰显其修行境界与禅法传承的使命。
《禅人并化主写真求赞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精妙 :化用庄子齐物论、庄周梦蝶、南柯槐安等典故,将禅理与道家思想自然融合,既契合禅门“破执”的核心,又增添了空灵悠远的意境。 2. 结构严谨 :全诗从宇宙本源落笔,依次展开修行传承、教化意境、境界破执,最终落脚于禅门修行的核心准则,逻辑层层递进,完整阐发了禅理体系。 3. 语言空灵 :以“青白不痕”“蜜蜂股”“蝴蝶槐”等具象意象承载抽象禅理,避免...