禅人并化主写真求赞

· 释正觉

孤节老全,丛林岁寒。
机用千变,时事百难。
玉经火而愈润,莲秀水而常乾。
牛头之懒口挂壁,麈尾之辩舌翻澜。
触事出碍兮虚空挥剑,众影不黏兮明珠走盘。

简要说明

这首是宋代曹洞宗禅师为禅僧画像所作的赞语,以禅门意象与譬喻,赞叹修行者孤高清绝的风骨、圆融无碍的禅悟境界,兼具禅理玄思与文学意趣。

逐句注释

  1. 孤节老全,丛林岁寒。
    孤节:指孤高坚贞的操守;老全:谓葆全真朴、得道全性。丛林:禅林中僧众聚居之处;岁寒:语出《论语·子罕》“岁寒然后知松柏之后凋也”,喻禅林清苦自持的风骨。

  2. 机用千变,时事百难。
    机用:禅家语,指禅机妙用、随缘应物的智慧;时事:世间诸事;百难:谓世事纷繁多艰,亦指应对世事需具备百变之智。

  3. 玉经火而愈润,莲秀水而常乾。
    乾:此处指清净澄澈。以美玉经烈火淬炼更显温润,喻修行者经磨砺而道心愈纯;莲花于水中秀美绽放,而本体清净无染,喻自性本自清净,不为境缚。

  4. 牛头之懒口挂壁,麈尾之辩舌翻澜。
    牛头:指唐代牛头宗始祖牛头法融禅师,“懒口挂壁”为禅门典故,谓禅师默然无言、不施言说,以默然显道;麈尾:魏晋以来清谈之士常执的拂尘,代指善辩之人;“辩舌翻澜”谓言辞滔滔、波澜壮阔,此处与“懒口”形成对照,显禅者不拘言说形式、唯求明心的意趣。

  5. 触事出碍兮虚空挥剑,众影不黏兮明珠走盘。
    触事出碍:谓遇事能破除执念障碍;虚空挥剑:以虚空之中挥剑不着痕迹,喻禅者应物无碍、不落形迹。众影不黏:谓不为万象影迹所粘缚;明珠走盘:以明珠在玉盘上滚动自如、不落定处,喻自性清净无碍、无有挂碍。

现代译文

孤高坚贞的操守,葆全真朴的老者,禅林之中如岁寒松柏般挺然独立。
禅机妙用千变万化,应对世间百端难事自有从容智慧。
美玉经烈火淬炼愈发温润莹泽,莲花在水中绽放而自性常净无染。
牛头禅师默然无言,口挂壁间不施说教;善辩之士执麈尾谈玄,言辞滔滔如波澜翻卷。
遇事破除执念障碍,恰似虚空挥剑不留痕迹;万象影迹不粘于心,如同明珠在盘上滚动自如。

创作背景

释正觉为宋代曹洞宗著名禅师,世称宏智正觉,著有《宏智禅师广录》。“写真求赞”是禅林常见文体,专为僧人画像题赞,用以赞叹修行者的风骨与禅悟境界。此诗当为某位兼具化缘(化主,指负责对外弘法、化缘的禅僧)职责的禅僧画像所作,诗中融入曹洞宗“体用圆融”“理事无碍”的核心禅理,以具象意象阐释抽象的禅修境界。

艺术赏析

  1. 文体与格律:全诗以四言赞体为主,杂以带“兮”字的骚体句式,节奏舒缓典雅,契合禅门清净自持的氛围。对仗工整,如“玉经火而愈润,莲秀水而常乾”“牛头之懒口挂壁,麈尾之辩舌翻澜”,形成鲜明的对照与平衡感,符合传统赞诗的审美规范。
  2. 意象譬喻:大量运用禅门与文学经典意象,如玉、莲、虚空挥剑、明珠走盘等,将抽象的禅理转化为可感的文学形象,既符合禅诗“不立文字”的特点,又兼具审美意趣。其中“明珠走盘”化用禅宗经典典故,喻自性无碍、圆融自然,是宋代禅诗“以禅喻诗”的典型表达。
  3. 表现手法:采用对比与虚实结合的手法,以“牛头懒口”与“麈尾辩舌”对照,说明禅者不拘言说形式,唯求明心见性;以“虚空挥剑”“明珠走盘”的虚写,营造出无挂无碍的禅境,体现曹洞宗“偏正回互”的理事圆融思想,既强调对事的随缘应物,又突出对理的清净体认。
  4. 语言特色:语言凝练含蓄,既有禅门的玄奥思辨,又不失文学的雅致美感,于平易的意象中蕴含深刻的禅修智慧,整体风格冲淡悠远,符合宋代禅诗的典型审美取向。

常见问题

《禅人并化主写真求赞》的作者和朝代是什么?

《禅人并化主写真求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《禅人并化主写真求赞》主要写了什么?

这首是宋代曹洞宗禅师为禅僧画像所作的赞语,以禅门意象与譬喻,赞叹修行者孤高清绝的风骨、圆融无碍的禅悟境界,兼具禅理玄思与文学意趣。

《禅人并化主写真求赞》的创作背景是什么?

释正觉为宋代曹洞宗著名禅师,世称宏智正觉,著有《宏智禅师广录》。“写真求赞”是禅林常见文体,专为僧人画像题赞,用以赞叹修行者的风骨与禅悟境界。此诗当为某位兼具化缘(化主,指负责对外弘法、化缘的禅僧)职责的禅僧画像所作,诗中融入曹洞宗“体用圆融”“理事无碍”的核心禅理,以具象意象阐释抽象的禅修境界。

《禅人并化主写真求赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 文体与格律 :全诗以四言赞体为主,杂以带“兮”字的骚体句式,节奏舒缓典雅,契合禅门清净自持的氛围。对仗工整,如“玉经火而愈润,莲秀水而常乾”“牛头之懒口挂壁,麈尾之辩舌翻澜”,形成鲜明的对照与平衡感,符合传统赞诗的审美规范。 2. 意象譬喻 :大量运用禅门与文学经典意象,如玉、莲、虚空挥剑、明珠走盘等,将抽象的禅理转化为可感的文学形象,既符合禅诗“不立...