这首是宋代禅僧为云游化缘道友肖像题写的赞语,以老松、修竹等自然意象比拟禅者的孤高风骨与空寂心境,将禅理融入物象描写,尽显禅林清雅超逸的精神风貌。
禅人并化主写真求赞
节棱棱而老松之孤,心空空兮修竹之癯。
雪霜之气,丘壑之躯。
云水之去就,丛林之典模。
放开来底,相识也无。
雪霜之气,丘壑之躯。
云水之去就,丛林之典模。
放开来底,相识也无。
简要说明
逐句注释
- 节棱棱而老松之孤:节,松树的木质节疤;棱棱,形容冷峻挺拔、棱角分明的样子。此句以孤挺老松比拟禅者刚直不阿、孤高独立的品格。
- 心空空兮修竹之癯:空空,禅家所言空性,指破除妄念的清净本心;兮为文言语气词;癯(qú)指清瘦、清寂之貌。此句以清癯修竹喻禅者本心空寂、恬淡寡欲的修行境界。
- 雪霜之气,丘壑之躯:雪霜之气,指经寒雪严霜磨砺而不改的清正气节;丘壑之躯,喻指拥有山林丘壑般开阔胸襟、超逸不凡的身形气度。
- 云水之去就,丛林之典模:云水,即云水僧,指行止无定、云游四方的禅僧;去就指进退行止;丛林指禅林寺院;典模即典范、楷模。此句写禅者行止自在随缘,且为禅林众僧的威仪典范。
- 放开来底,相识也无:放开来指放开尘缘执念、通达无碍;底为宋元口语语气词,同“地”“的”;相识也无指即便彼此相识,也无世俗的分别计较,体现禅家无分别智的境界。
现代译文
老松孤挺立,节疤棱棱见风骨;
修竹清癯立,本心空空契禅机。
身经雪霜磨砺,自有浩然正气;
胸藏丘壑万千,气度超逸不凡。
行止如行云流水,进退自在随缘;
威仪为禅林楷模,法度端方严谨。
纵使放开一切尘缘执念,相逢之际,也无俗尘的分别计较啊。
创作背景
释正觉是宋代曹洞宗著名禅师,诗文兼具禅理与诗趣。“写真求赞”是禅林常见文化活动:僧人为自己或道友绘制肖像,邀请禅师题写赞语以描绘风貌、寄托修行心得。这首诗便是为一位云游化缘的禅僧(化主)肖像所作,结合作者曹洞宗修行背景,通篇以自然物象阐发禅理,是宋代禅诗“以物喻禅”的典型作品。
艺术赏析
- 意象托禅,物我相融:全诗以老松、修竹、雪霜、丘壑、云水等传统高洁意象为载体,将禅者品格与自然物象融为一体,既写外在风貌,又暗合禅家空寂、孤高的修行境界,无刻意雕琢之痕。
- 句式错落,韵律自然:前四句多用“XX之XX”的排比句式,节奏规整,兼具古典诗文韵律美;后两句以口语化的“放开来底”收束,于质朴中见禅机,打破前期规整感,平添灵动自然之趣。
- 禅理内敛,意境清远:诗中未直接宣讲禅法,而是通过物象描写含蓄传达“空性”“无分别”的禅理,整体意境孤高清远,既有山林隐逸的清雅,又有禅门超脱的淡然,体现了宋代禅诗“理事圆融”的艺术特色。
常见问题
《禅人并化主写真求赞》的作者和朝代是什么?
《禅人并化主写真求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《禅人并化主写真求赞》主要写了什么?
这首是宋代禅僧为云游化缘道友肖像题写的赞语,以老松、修竹等自然意象比拟禅者的孤高风骨与空寂心境,将禅理融入物象描写,尽显禅林清雅超逸的精神风貌。
《禅人并化主写真求赞》的创作背景是什么?
释正觉是宋代曹洞宗著名禅师,诗文兼具禅理与诗趣。“写真求赞”是禅林常见文化活动:僧人为自己或道友绘制肖像,邀请禅师题写赞语以描绘风貌、寄托修行心得。这首诗便是为一位云游化缘的禅僧(化主)肖像所作,结合作者曹洞宗修行背景,通篇以自然物象阐发禅理,是宋代禅诗“以物喻禅”的典型作品。
《禅人并化主写真求赞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象托禅,物我相融 :全诗以老松、修竹、雪霜、丘壑、云水等传统高洁意象为载体,将禅者品格与自然物象融为一体,既写外在风貌,又暗合禅家空寂、孤高的修行境界,无刻意雕琢之痕。 2. 句式错落,韵律自然 :前四句多用“XX之XX”的排比句式,节奏规整,兼具古典诗文韵律美;后两句以口语化的“放开来底”收束,于质朴中见禅机,打破前期规整感,平添灵动自然之趣。 3...