禅人并化主写真求赞

· 释正觉

凄然而秋,眼冷心休。
温然而春,口笑眉伸。
了了无分别智,恢恢不思议仁。
亡机返朴,得用还淳。
图画之巧,那有其神。

简要说明

这首是宋代曹洞宗禅师释正觉为禅人肖像所作的题赞,以秋、春之喻描摹禅者的两种自在心境,阐释了破除世俗分别执念、回归本真淳朴的禅理,末句点出丹青难传禅者自性真神,点明禅境超于言象之外的玄奥特质。

逐句注释

  1. 凄然而秋,眼冷心休:凄然,清寂萧瑟貌;秋,喻心境清冷澄澈。眼冷,目光不含俗世杂念;心休,本心停歇机心,归于安宁无扰。
  2. 温然而春,口笑眉伸:温然,温和和煦貌;春,喻心境平和温暖。口笑眉伸,面带笑意、眉梢舒展,尽显自在从容的状态。
  3. 了了无分别智:了了,明了透彻;无分别智,佛教禅宗核心术语,指破除世俗对万物的美丑、善恶、彼此等分别执念后,获得的清净本然之智慧。
  4. 恢恢不思议仁:恢恢,宽广弘大貌;不思议,即“不可思议”,指超越语言逻辑与世俗思量的禅境;仁,此处非世俗伦理之仁德,而是禅门浑然天成的普济本心。
  5. 亡机返朴:亡,通“无”,去除;机,机心、算计功利之心;返朴,回归质朴本真的自性状态。
  6. 得用还淳:运用本心或禅理后,不执于形迹,依然回归淳朴自然的本然状态。
  7. 图画之巧,那有其神:那,通“哪”;神,指禅者本真的精神风貌与自性灵光,非形貌所能尽传。

现代译文

清寂如秋的心境,目光清冷,杂念全休。
温和如春的意态,口带笑意,眉梢舒展。
明了透彻的无分别智,破除了万物的分别执念;
宽广弘大的不可思议仁心,超越言语的思量。
去掉机心,回归质朴本真;
运用本心,仍归淳朴自然。
纵然画技精巧,又怎能描摹出禅者的真神?

创作背景

释正觉(世称宏智正觉)是宋代曹洞宗著名禅师,倡导“默照禅”,以诗文阐发禅理留存颇丰。“写真求赞”为禅门常见仪轨:禅人请画师绘制自身肖像后,求禅师题写赞语,用以彰显自性、开示禅法。此诗即为禅师为禅人画像所作的题赞,借肖像描摹阐发曹洞宗“即事而真”的思想,点明禅者的自在境界源于对本真心性的守护。

艺术赏析

  1. 意象具象化禅理:以秋、春二季分别对应禅者的清冷澄澈与平和温暖的心境,将抽象的禅修境界转化为可感的自然意象,兼具清冷疏朗与温润平和的审美层次。
  2. 对仗工整的句式:前四句两两对仗,“凄然而秋”对“温然而春”,“眼冷心休”对“口笑眉伸”,句式整齐对称,音韵和谐,尽显古典韵文的格律美感。
  3. 禅理的通俗阐发:融入禅宗核心概念“无分别智”,同时以“亡机返朴”“得用还淳”点明修行的终极目标——去除世俗功利机心,回归本真自性,将深奥的禅理用浅近的语言清晰阐释。
  4. 收束点题的余韵:末两句以“图画之巧,那有其神”收束全篇,点出禅境超于言象之外,丹青形貌无法尽传自性灵光,呼应禅门“不可说”的玄奥特质,言有尽而意无穷。

常见问题

《禅人并化主写真求赞》的作者和朝代是什么?

《禅人并化主写真求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《禅人并化主写真求赞》主要写了什么?

这首是宋代曹洞宗禅师释正觉为禅人肖像所作的题赞,以秋、春之喻描摹禅者的两种自在心境,阐释了破除世俗分别执念、回归本真淳朴的禅理,末句点出丹青难传禅者自性真神,点明禅境超于言象之外的玄奥特质。

《禅人并化主写真求赞》的创作背景是什么?

释正觉(世称宏智正觉)是宋代曹洞宗著名禅师,倡导“默照禅”,以诗文阐发禅理留存颇丰。“写真求赞”为禅门常见仪轨:禅人请画师绘制自身肖像后,求禅师题写赞语,用以彰显自性、开示禅法。此诗即为禅师为禅人画像所作的题赞,借肖像描摹阐发曹洞宗“即事而真”的思想,点明禅者的自在境界源于对本真心性的守护。

《禅人并化主写真求赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象具象化禅理 :以秋、春二季分别对应禅者的清冷澄澈与平和温暖的心境,将抽象的禅修境界转化为可感的自然意象,兼具清冷疏朗与温润平和的审美层次。 2. 对仗工整的句式 :前四句两两对仗,“凄然而秋”对“温然而春”,“眼冷心休”对“口笑眉伸”,句式整齐对称,音韵和谐,尽显古典韵文的格律美感。 3. 禅理的通俗阐发 :融入禅宗核心概念“无分别智”,同时以“亡...