和仲固

· 胡寅

多谢春风吹雨晴,出遨今日计初程。
去随碧涧䙰褷上,归与闲云澹沱行。
顺理以观皆有趣,会心之乐最难名。
山间桃柳宁知此,敛笑舒颦亦自情。

简要说明

这首诗描绘了诗人在雨后初晴出游山间的情景,展现了诗人在自然中游览的乐趣和随顺自然的心境。表达了诗人对自然之趣的深刻感悟和从中获得的难以言表的会心之乐。

逐句注释

  • “多谢春风吹雨晴,出遨今日计初程”:
    • 字词:“遨”,游玩;“初程”,开始的行程。
    • 句意:感谢春风把雨吹停,天气放晴,今天开始计划出游的行程。
  • “去随碧涧䙰褷上,归与闲云澹沱行”:
    • 字词:“碧涧”,清澈碧绿的山涧;“䙰褷(pí shī)”,羽毛披散的样子,这里形容沿着山涧曲折向上;“澹沱”,形容云飘动的样子。
    • 句意:去的时候沿着清澈碧绿的山涧曲折向上,回来的时候与悠闲飘动的云朵同行。
  • “顺理以观皆有趣,会心之乐最难名”:
    • 字词:“顺理”,顺着自然的道理;“会心”,领会心意。
    • 句意:顺着自然的道理去观察,一切都充满了趣味,那种内心领会到的快乐是最难用言语表达的。
  • “山间桃柳宁知此,敛笑舒颦亦自情”:
    • 字词:“宁”,哪里;“敛笑舒颦”,收敛笑容、舒展眉头,形容桃柳的姿态。
    • 句意:山间的桃柳哪里知道这些呢,它们或收敛笑容或舒展眉头,也是出于自身的情态。

现代译文

多谢春风吹停了雨,让天气放晴,
今日开始计划外出游玩的行程。
去时沿着碧绿山涧曲折向上,
归来时与悠闲云朵一同前行。
顺着自然之理观察皆有乐趣,
内心领会的快乐难以用言明。
山间桃柳哪里懂得这些道理,
它们或笑或愁也是自然之情。

创作背景

胡寅生活在两宋之际,社会局势动荡。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是诗人在相对闲适的时光里,在山间游玩时有感而发。他可能是在经历了社会的纷扰后,在自然中寻求心灵的慰藉,通过这次出游来感悟自然与人生。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对山间景色如“碧涧”“闲云”“桃柳”等的描写,又融入了诗人的情感和感悟。如在描绘自然景色的过程中,表达了自己顺理观景的乐趣和会心之乐,使情与景相互融合。
    • 拟人手法:“山间桃柳宁知此,敛笑舒颦亦自情”,将桃柳拟人化,赋予它们“敛笑舒颦”的神态和情感,增添了诗歌的生动性和趣味性。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂。如“多谢春风吹雨晴”“顺理以观皆有趣”等语句,明白如话,但又蕴含着深刻的哲理和情感。
  • 意境营造:通过对山间景色和自己出游活动的描写,营造出一种闲适、宁静且充满生机的意境。诗人在这样的意境中,展现出自己对自然的热爱和对生活的独特感悟,使读者能感受到他内心的平和与愉悦。

常见问题

《和仲固》的作者和朝代是什么?

《和仲固》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《和仲固》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在雨后初晴出游山间的情景,展现了诗人在自然中游览的乐趣和随顺自然的心境。表达了诗人对自然之趣的深刻感悟和从中获得的难以言表的会心之乐。

《和仲固》的创作背景是什么?

胡寅生活在两宋之际,社会局势动荡。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是诗人在相对闲适的时光里,在山间游玩时有感而发。他可能是在经历了社会的纷扰后,在自然中寻求心灵的慰藉,通过这次出游来感悟自然与人生。

《和仲固》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对山间景色如“碧涧”“闲云”“桃柳”等的描写,又融入了诗人的情感和感悟。如在描绘自然景色的过程中,表达了自己顺理观景的乐趣和会心之乐,使情与景相互融合。 拟人手法 :“山间桃柳宁知此,敛笑舒颦亦自情”,将桃柳拟人化,赋予它们“敛笑舒颦”的神态和情感,增添了诗歌的生动性和趣味性。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂。如“多谢春...