禅人并化主写真求赞

· 释正觉

静以应繁,冲以待喧。
骐骥之姿,千里之奔。
云梦之量,八九之吞。
斲轮之工兮拟谁授克家之学,抱瓮之朴兮将自灌丈人之园。

简要说明

这是一首为禅僧肖像题写的赞语,以禅理为核心,融合儒道典故,赞颂禅人兼具静定从容的修行境界、恢宏开阔的胸襟气度,以及精进有为与质朴守真统一的修行风范,尽显禅林赞语的雅致与哲思。

逐句注释

  1. 静以应繁,冲以待喧。
    注释:指禅定的静定之心,应繁即应对纷繁世事;指虚怀谦和的状态,待喧即承接喧嚣尘缘。此句以工整骈句总述禅人以静定与虚和应对世间动静的核心修行境界。

  2. 骐骥之姿,千里之奔。
    注释:骐骥指千里马,此处比喻禅人兼具出众才具与精进高远的志向,喻指其修行上勇猛精进、志在突破的状态。

  3. 云梦之量,八九之吞。
    注释:云梦即古代著名大湖泽云梦泽,代指广袤空间;八九之吞化用“气吞云梦”的经典意象,形容禅人胸襟恢宏,能包容天地万象,体现禅心的开阔包容。

  4. 斲轮之工兮拟谁授克家之学,抱瓮之朴兮将自灌丈人之园。
    注释:斲轮之工出自《庄子·天道》中轮扁斲轮的典故,轮扁认为技艺只能意会不可言传,此处比喻禅修的精妙真意难以通过文字直接传授;克家之学原指继承家业的学问,此处代指传承佛法的核心禅学。抱瓮之朴出自《庄子·天地》中汉阴丈人抱瓮灌园的典故,指摒弃机巧、守持质朴的修行态度;自灌丈人之园指禅人以质朴之心亲自耕耘、守护自己的禅修园地。

现代译文

以静定之心应对纷繁世事,以虚怀之态承接喧嚣尘缘。
你有千里马般的英姿,志在千里精进向前。
胸襟如云梦大泽,能吞吐天地间的万千气象。
你有轮扁斲轮般的精妙手艺,这传承佛法的真学,又该传授给谁?
却仍守着抱瓮灌园的质朴,亲自浇灌自己的禅修园地。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗著名禅师,其诗文多融儒道哲理于禅修之中。“写真求赞”是宋代禅林流行风尚:禅僧为自己绘制肖像,邀请禅师或文人题写赞语,以此总结修行心得、彰显禅风境界。这首赞语便是为一位住持一方的禅僧(化主)的肖像所作,依托禅林日常修行语境,展现了宋代禅诗融合三教思想的典型特征。

艺术赏析

  1. 用典融贯三教:全作多取《庄子》典故,贴合禅家“不立文字”“质朴守真”的核心思想,同时融入儒家“克家”的传承理念,将禅理与儒道思想自然融合,不显生硬。
  2. 层次递进清晰:开篇以两句总领禅修核心境界,随后以“骐骥”“云梦”分别喻指精进之志与开阔胸襟,最后以“斲轮”“抱瓮”两组对比,点出禅修中“言传与意会”“机巧与质朴”的辩证统一,层层递进,逻辑完整。
  3. 骈散兼具韵律:前四句为工整骈句,朗朗上口;后一句长句以“兮”字舒缓节奏,兼具赞语的典雅与禅诗的空灵,既符合写真赞语的文体要求,又尽显禅意的冲淡自然。
  4. 意境平衡高远与平实:既有“千里之奔”“八九之吞”的恢宏气象,又有“抱瓮灌园”的质朴日常,展现了禅修中“极高明而道中庸”的境界——于精进中守平实,于开阔中见本真。

常见问题

《禅人并化主写真求赞》的作者和朝代是什么?

《禅人并化主写真求赞》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《禅人并化主写真求赞》主要写了什么?

这是一首为禅僧肖像题写的赞语,以禅理为核心,融合儒道典故,赞颂禅人兼具静定从容的修行境界、恢宏开阔的胸襟气度,以及精进有为与质朴守真统一的修行风范,尽显禅林赞语的雅致与哲思。

《禅人并化主写真求赞》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗著名禅师,其诗文多融儒道哲理于禅修之中。“写真求赞”是宋代禅林流行风尚:禅僧为自己绘制肖像,邀请禅师或文人题写赞语,以此总结修行心得、彰显禅风境界。这首赞语便是为一位住持一方的禅僧(化主)的肖像所作,依托禅林日常修行语境,展现了宋代禅诗融合三教思想的典型特征。

《禅人并化主写真求赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典融贯三教 :全作多取《庄子》典故,贴合禅家“不立文字”“质朴守真”的核心思想,同时融入儒家“克家”的传承理念,将禅理与儒道思想自然融合,不显生硬。 2. 层次递进清晰 :开篇以两句总领禅修核心境界,随后以“骐骥”“云梦”分别喻指精进之志与开阔胸襟,最后以“斲轮”“抱瓮”两组对比,点出禅修中“言传与意会”“机巧与质朴”的辩证统一,层层递进,逻辑完整。...