偈颂二百零五首

· 释正觉

不即不离,非取非舍。
自东自西,谁上谁下。
委曲也顺俗亡功,蓦直也应真不惜。
珠中有火君须信,休向天边问太阳。

简要说明

这首宋代禅僧的禅偈,以平实浅近的语言阐发禅理核心:破除对“取”“舍”“即”“离”的妄念执着,消解高下、彼此的相对分别,点明众生自性本具如来智慧德相,无需向外驰求,最终抵达自在无碍的禅悟境界。

逐句注释

  1. 不即不离:禅门核心概念之一,谓世间万象既不与真如本体完全同一(即),也不与真如本体截然相异(离),阐明现象与本体的辩证统一关系。
  2. 非取非舍:破除对“刻意求取”与“强行舍弃”的执念,主张顺应本心,不攀援外物也不排斥世间。
  3. 自东自西,谁上谁下:以空间方位的自在流转,打破高下、尊卑的相对分别,说明万物各任其性、本无等差的自然状态。
  4. 委曲也顺俗亡功:“委曲”指随顺世俗权宜变通;“亡功”即泯除刻意作为的痕迹,不居功、不执着于自我表现,谓随俗处世时应保持自然无执的心境。
  5. 蓦直也应真不惜:“蓦直”意为径直、直截了当;“应真”指契合真如本体;“不惜”即坦然无保留,谓直契本心时便不假修饰、无所吝惜地显露本真。
  6. 珠中有火君须信:禅宗经典譬喻,以宝珠中本藏火种喻指众生自性本具如来智慧德相,不假外求,只是世人因迷妄而不自知。
  7. 休向天边问太阳:“太阳”喻指本真自性,“天边”喻向外驰求的妄境,劝诫世人不必向外寻觅本自具足的本心。

现代译文

既不黏着于物,也不疏离于道,
既不刻意求取,也不强行舍弃。
万物各自东西,自在流转,
谁又曾定下高下的分别?
随顺世俗时便泯去刻意的功迹,
直契本心时便坦然无所吝惜。
宝珠之中本就藏有火种,你当深信不疑,
切莫到天边去寻觅那太阳的踪迹。

创作背景

释正觉为宋代曹洞宗著名禅师,倡导“默照禅”修行法门,主张通过静默观照体认本心。这首偈颂属于其《偈颂二百零五首》中的一则,多为禅师开示徒众的悟道语录,以通俗语言传递禅门“自性本足、不假外求”的核心思想,整体风格冲淡平实,富含机锋。

艺术赏析

  1. 理路清晰,层层破执:全诗以禅理推演为脉络,先破“即离、取舍”的执着,再破“上下、彼此”的相对分别,继而阐释“顺俗”与“直契本心”两种修行境界,最终以譬喻收束点明主旨,逻辑连贯而不失空灵。
  2. 譬喻浅近,意蕴深远:以“珠中藏火”“天边问太阳”两个日常譬喻,将抽象的禅理具象化,既符合偈颂通俗易懂的文体要求,又暗含“自性本具”的深层禅意,避免了禅诗的晦涩难懂。
  3. 语言平实,意境冲淡:全诗摒弃华丽辞藻,以口语化的平实语言阐发高深禅理,契合禅门“平常心是道”的理念,整体意境空灵冲淡,尽显宋代禅诗“以文载禅”的特色。
  4. 契合曹洞宗思想:曹洞宗主张“理事不二”,本诗“不即不离”正契合其对现象与本体关系的阐释,“自东自西”则体现了其“万物各住本位”的理事圆融思想。

常见问题

《偈颂二百零五首》的作者和朝代是什么?

《偈颂二百零五首》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《偈颂二百零五首》主要写了什么?

这首宋代禅僧的禅偈,以平实浅近的语言阐发禅理核心:破除对“取”“舍”“即”“离”的妄念执着,消解高下、彼此的相对分别,点明众生自性本具如来智慧德相,无需向外驰求,最终抵达自在无碍的禅悟境界。

《偈颂二百零五首》的创作背景是什么?

释正觉为宋代曹洞宗著名禅师,倡导“默照禅”修行法门,主张通过静默观照体认本心。这首偈颂属于其《偈颂二百零五首》中的一则,多为禅师开示徒众的悟道语录,以通俗语言传递禅门“自性本足、不假外求”的核心思想,整体风格冲淡平实,富含机锋。

《偈颂二百零五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 理路清晰,层层破执 :全诗以禅理推演为脉络,先破“即离、取舍”的执着,再破“上下、彼此”的相对分别,继而阐释“顺俗”与“直契本心”两种修行境界,最终以譬喻收束点明主旨,逻辑连贯而不失空灵。 2. 譬喻浅近,意蕴深远 :以“珠中藏火”“天边问太阳”两个日常譬喻,将抽象的禅理具象化,既符合偈颂通俗易懂的文体要求,又暗含“自性本具”的深层禅意,避免了禅诗的晦...