本诗为宋代曹洞宗禅师释正觉所作禅偈,以《庄子》“藏山于泽、藏舟于壑”的典故为引,破斥世俗执着于外物藏匿的认知,阐发真如本性遍在无藏、圆满圆融的禅理,同时彰显禅门清净传家的宗门风范。
偈颂二百零五首
一真不可藏,怕尔满寥廓。
传家清白有风规,圆陀陀地无棱角。
简要说明
逐句注释
- 藏山於泽,藏舟於壑:语出《庄子·大宗师》,“於”同“于”。泽指水泽,壑指沟壑,古人以为将山岳、舟船藏于稳妥之处便可长久固守,实则万物仍有迁变。此处借世俗“藏物”的认知起笔。
- 一真不可藏,怕尔满寥廓:一真,即佛教所言真如本性,为万法本源的清净本心,本自具足、不增不减,本无可藏匿之处;寥廓指虚空天地。“怕尔”为禅家口语,意为“唯恐你”,此句破斥执着藏匿的妄念:若执于藏,反令真如遍满世间显露。
- 传家清白有风规:传家指禅门祖师的宗门法脉传承;清白指清净无染的禅道本心;风规指宗门的风范规矩。此句点明禅门传承的核心在于清净本心的延续。
- 圆陀陀地无棱角:圆陀陀为禅家常用口语,形容圆满无缺、浑然一体的状态;无棱角指破除分别执着,本心圆融无碍,无有偏执。
现代译文
将山岳藏进水泽,将舟船藏入沟壑,
世人总以为这是最稳妥的固守。
唯有那本真的佛性,原是无可藏匿的——
你越是刻意遮掩,它越会遍满虚空寥廓。
禅门传家自有清白无染的风范规矩,
那圆满浑然的本心,本就没有丝毫棱角。
创作背景
释正觉(1091-1157),宋代曹洞宗一代宗师,世称“宏智正觉”,倡导“默照禅”,主张通过静默观照体认本真心性。这首偈颂选自《偈颂二百零五首》,属于禅门开示法语类作品,多以通俗意象阐发禅理。此偈结合道家典故融合禅学思想,既借《庄子》的物迁之理反衬真如的恒常遍在,也体现了曹洞宗“即事而真”、清净传家的宗门特色,大概率为禅师为门人开示本心、破除执着的开悟法语。
艺术赏析
- 用典融通,融合三教:化用《庄子》“藏舟于壑”的典故,将道家关于万物迁变的认知与禅宗真如本性的理念结合,以世俗“藏物”的常识破斥妄执,使禅理更具通俗性与说服力,体现了宋代禅学融合老庄思想的典型特点。
- 语言质朴,意象生动:以“圆陀陀”这类禅家口语化的比喻,将抽象的本心圆融状态具象化,避免了禅理的晦涩;整体语言平实洗练,无雕琢痕迹,契合偈颂口传心授的开示功能。
- 结构递进,层层破执:先以世俗“藏物”的认知起笔,继而以“一真不可藏”破斥执着藏匿的妄念,最后落脚于宗门传家的清净家风与本心的圆融无碍,逻辑清晰,完整传递了禅门开悟的核心要义。
- 形式适配场景:作为偈颂,句式长短错落,入声韵脚和谐自然,朗朗上口,适配禅门师徒间口传心授的传播场景。
常见问题
《偈颂二百零五首》的作者和朝代是什么?
《偈颂二百零五首》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《偈颂二百零五首》主要写了什么?
本诗为宋代曹洞宗禅师释正觉所作禅偈,以《庄子》“藏山于泽、藏舟于壑”的典故为引,破斥世俗执着于外物藏匿的认知,阐发 真如本性 遍在无藏、圆满圆融的禅理,同时彰显禅门清净传家的宗门风范。
《偈颂二百零五首》的创作背景是什么?
释正觉(1091 1157),宋代曹洞宗一代宗师,世称“宏智正觉”,倡导“默照禅”,主张通过静默观照体认本真心性。这首偈颂选自《偈颂二百零五首》,属于禅门开示法语类作品,多以通俗意象阐发禅理。此偈结合道家典故融合禅学思想,既借《庄子》的物迁之理反衬真如的恒常遍在,也体现了曹洞宗“即事而真”、清净传家的宗门特色,大概率为禅师为门人开示本心、破除执着的开悟法语。
《偈颂二百零五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典融通,融合三教 :化用《庄子》“藏舟于壑”的典故,将道家关于万物迁变的认知与禅宗真如本性的理念结合,以世俗“藏物”的常识破斥妄执,使禅理更具通俗性与说服力,体现了宋代禅学融合老庄思想的典型特点。 2. 语言质朴,意象生动 :以“圆陀陀”这类禅家口语化的比喻,将抽象的本心圆融状态具象化,避免了禅理的晦涩;整体语言平实洗练,无雕琢痕迹,契合偈颂口传心授...