许旌阳赞

· 白玉蟾

曾传谌母炼丹诀,夜夜西山採明月。
壶里满盛鸟兔精,剑尖尚带蛟龙血。
一自旌阳县归来,拔宅腾空入金阙。
但留仵道八百年,未教他喫东华雪。

简要说明

这首诗是宋代道士白玉蟾为许旌阳所作的赞诗,咏叹许逊师从仙母、修道炼丹、斩蛟除害、拔宅飞升的仙迹,赞扬其道术高深、功绩卓著,同时赞颂其留下道统、脱离凡俗的仙风道骨,整体充满道教修仙文化的浪漫色彩。

逐句注释

  1. 曾传谌母炼丹诀:谌母又称婴母,是东晋著名女仙,为许逊的授业恩师,曾传授其炼丹秘法与道典;“採”为“采”的异体字。句意:许旌阳曾得到谌母亲传的炼丹秘诀。
  2. 夜夜西山採明月:西山为许逊修道的故乡江西南昌西山;“採明月”指道家修炼中吸纳月之精华的修行法门,也可喻指采集山间皎洁的灵药。句意:他夜夜在西山之中,采集月华与灵药。
  3. 壶里满盛鸟兔精:“壶里”指道家“壶中天”的仙境与丹炉;“鸟兔”代指日月(日中金乌、月中玉兔),“鸟兔精”即日月精华凝成的丹药。句意:丹壶之中盛满了日月精华炼成的丹药。
  4. 剑尖尚带蛟龙血:传说许逊曾在豫章一带斩除为祸百姓的蛟龙,为民除害;此处以“蛟龙血”喻其斩蛟的功绩与高强道术。句意:他的剑锋之上,还带着当年斩蛟龙留下的血迹。
  5. 一自旌阳县归来:许逊曾官至旌阳县令,世称许旌阳;“归来”指其辞官归乡。句意:自从在旌阳县任上辞官归来之后。
  6. 拔宅腾空入金阙:“拔宅腾空”即道家经典中的“拔宅飞升”,指许逊成仙时全家一同升天;“金阙”指天庭宫殿,代指仙界。句意:全家拔宅飞升,直接进入了天庭仙界。
  7. 但留仵道八百年:“仵道”疑为“伍道”或“悟道”的异体/误写,此处指许逊所传的道教道脉;“八百年”约指从晋代许逊成仙到宋代白玉蟾创作此诗的时间跨度。句意:只留下他的道脉传承了八百余年。
  8. 未教他喫东华雪:“喫”为“吃”的异体字;“东华雪”指东华帝君所在仙庭的仙品琼雪,代指仙家超凡食物。句意:从此便不必再食用凡间或仙庭的凡俗食物,彻底脱离了凡尘桎梏。

现代译文

曾承谌母亲传炼丹秘诀,
夜夜西山独采月华清辉。
丹壶盛满日月精华之精,
剑锋犹带斩蛟沥血余威。
自旌阳任上辞官归乡,
全家拔宅飞升直入金阙。
只留道脉绵延八百春秋,
再不必食那东华仙雪。

创作背景

白玉蟾本名葛长庚,是南宋道教内丹派南宗第五代祖师,兼工诗词书画。许旌阳即许逊,东晋道士,净明道的开山祖师,传说其为官清廉惠民,后得道成仙,举家拔宅飞升,在民间与道教中拥有极高声望。这首诗是白玉蟾为赞颂许旌阳的仙迹而作,既宣扬了道教修仙得道的核心思想,也寄托了自身对仙道境界的推崇与向往,创作时间大致在南宋嘉定年间。

艺术赏析

  1. 结构清晰,层层递进:全诗以许逊的生平仙迹为线索,从师承修道、修炼炼丹,到斩蛟功绩、飞升成仙,再到留道传法,脉络分明,完整展现了许旌阳的仙道一生。
  2. 用典贴切,意蕴丰厚:诗中“谌母炼丹诀”“拔宅腾空”“斩蛟龙”均出自道教经典与民间传说,既贴合许旌阳的仙道身份,也让诗歌充满了道教文化的厚重感,避免了空泛咏赞。
  3. 意象鲜明,兼具空灵与风骨:“西山採明月”营造出清幽脱俗的修炼场景,“壶里满盛鸟兔精”以丹壶、日月精华凸显道家丹道意象,“剑尖尚带蛟龙血”则以硬朗的形象展现许逊的勇武功绩,多种意象融合,既有道家的空灵,又有现实的风骨。
  4. 语言古朴,风格独特:全诗采用七言句式,不拘泥于律诗的严格格律,重在抒情咏赞,语言古朴典雅,符合赞体诗的体裁要求,整体风格与道教诗歌的浪漫玄远特质相契合。末两句以留白的方式收束全诗,写出许逊成仙后脱离凡俗的境界,余味悠长。

常见问题

《许旌阳赞》的作者和朝代是什么?

《许旌阳赞》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《许旌阳赞》主要写了什么?

这首诗是宋代道士白玉蟾为许旌阳所作的赞诗,咏叹许逊师从仙母、修道炼丹、斩蛟除害、拔宅飞升的仙迹,赞扬其道术高深、功绩卓著,同时赞颂其留下道统、脱离凡俗的仙风道骨,整体充满道教修仙文化的浪漫色彩。

《许旌阳赞》的创作背景是什么?

白玉蟾本名葛长庚,是南宋道教内丹派南宗第五代祖师,兼工诗词书画。许旌阳即许逊,东晋道士,净明道的开山祖师,传说其为官清廉惠民,后得道成仙,举家拔宅飞升,在民间与道教中拥有极高声望。这首诗是白玉蟾为赞颂许旌阳的仙迹而作,既宣扬了道教修仙得道的核心思想,也寄托了自身对仙道境界的推崇与向往,创作时间大致在南宋嘉定年间。

《许旌阳赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构清晰,层层递进 :全诗以许逊的生平仙迹为线索,从师承修道、修炼炼丹,到斩蛟功绩、飞升成仙,再到留道传法,脉络分明,完整展现了许旌阳的仙道一生。 2. 用典贴切,意蕴丰厚 :诗中“谌母炼丹诀”“拔宅腾空”“斩蛟龙”均出自道教经典与民间传说,既贴合许旌阳的仙道身份,也让诗歌充满了道教文化的厚重感,避免了空泛咏赞。 3. 意象鲜明,兼具空灵与风骨 :“西...