双豀馆

· 白玉蟾

两点文章翰墨星,夜翱双鹤入青冥。
楼前为忆张华剑,八百年来无自腥。

简要说明

这首诗借双溪馆的夜景与怀古典故,以空灵淡远的笔触,抒发了对清雅风骨与超脱境界的追慕,同时暗含对世俗尘浊的疏离之感,兼具写景与怀古的双重意趣。

逐句注释

  1. 两点文章翰墨星:“文章翰墨星”即文昌星(文曲星),主文运与文才,此处既指夜空的文星意象,也暗喻双鹤如文星般清雅不凡;“两点”呼应后文“双鹤”,亦指夜空鹤影与星光交融的清寂画面。
  2. 夜翱双鹤入青冥:“夜翱”指夜间翱翔;“双鹤”既为馆前实景,也呼应诗题“双豀馆”的“双”字;“青冥”指高空青天,此句写双鹤展翅直入云霄的清逸之景。
  3. 楼前为忆张华剑:“张华剑”出自《晋书·张华传》,西晋张华见斗牛间有紫气,经雷焕点拨得知丰城藏有宝剑,后掘得龙泉、太阿二剑,其一自留,后剑化龙飞去。此处借该典故触发怀古之思;“为忆”即因眼前景致而追忆。
  4. 八百年来无自腥:“八百年”为约数,极言年代久远;“无自腥”既指宝剑化龙后不再沾染世俗尘腥,也暗喻世间久无如张华剑一般清劲正直的风骨,含蓄寄寓诗人的心境。

现代译文

夜空两点似文星的清辉,原是双鹤趁夜翱翔,直入浩渺青冥。
楼前凭栏伫立,不禁追忆起张华的古剑,八百年来,世间再无这般不染尘腥的锋芒。

创作背景

白玉蟾为南宋道教金丹派南宗第五祖,原名葛长庚,工诗善画,其诗作多写山水、仙道与隐逸,风格空灵淡远。此诗为其游历途中驻留双溪馆时所作,借馆中夜景触发怀古之思,抒发超脱尘俗、追慕清雅风骨的情怀,具体创作年份未详。

艺术赏析

  1. 用典精妙自然:以“张华剑”典故呼应诗题“双”字(双剑),借剑化龙脱离尘嚣的传说,将怀古情思与眼前夜景融为一体,既贴合主题又不生硬,暗合诗人超脱世俗的追求。
  2. 意象空灵飘逸:“文章翰墨星”“双鹤青冥”等意象将星象、仙禽与夜空结合,营造出清冷淡远的意境,带有鲜明的道家隐逸色彩,契合诗人的身份与诗风。
  3. 含蓄寄意深远:末句“八百年来无自腥”以淡语藏深意,既写古剑不染尘腥的特质,也暗讽世俗久无清劲正气,言简意丰,余味悠长。
  4. 结构严谨流畅:前两句写景铺陈清寂夜景,后两句由景入情触发怀古之思,过渡自然,整体意境统一,情感含蓄深沉。

常见问题

《双豀馆》的作者和朝代是什么?

《双豀馆》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《双豀馆》主要写了什么?

这首诗借双溪馆的夜景与怀古典故,以空灵淡远的笔触,抒发了对清雅风骨与超脱境界的追慕,同时暗含对世俗尘浊的疏离之感,兼具写景与怀古的双重意趣。

《双豀馆》的创作背景是什么?

白玉蟾为南宋道教金丹派南宗第五祖,原名葛长庚,工诗善画,其诗作多写山水、仙道与隐逸,风格空灵淡远。此诗为其游历途中驻留双溪馆时所作,借馆中夜景触发怀古之思,抒发超脱尘俗、追慕清雅风骨的情怀,具体创作年份未详。

《双豀馆》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精妙自然 :以“张华剑”典故呼应诗题“双”字(双剑),借剑化龙脱离尘嚣的传说,将怀古情思与眼前夜景融为一体,既贴合主题又不生硬,暗合诗人超脱世俗的追求。 2. 意象空灵飘逸 :“文章翰墨星”“双鹤青冥”等意象将星象、仙禽与夜空结合,营造出清冷淡远的意境,带有鲜明的道家隐逸色彩,契合诗人的身份与诗风。 3. 含蓄寄意深远 :末句“八百年来无自腥”以淡...