本诗为白玉蟾自题居所《慵庵》之作,以道家闲适无为的心境为核心,通过描绘居处清幽的日常景致,抒发超脱世俗纷争、悠然自适的隐逸情怀,通篇紧扣“慵”字,尽显随性自然、物我两忘的隐士境界。
慵庵
横窗古砚前朝水,挂壁闲琴几日尘。
幽草莫锄沿日静,落花不扫襯苔匀。
倩风来作关门仆,借月来作关门仆,借月权为伴酒人。
书吏无言舌滋味,关山不动画精神。
有茶不作蜗牛战,无梦可为蝴蝶身。
一得自家慵底事,幽禽檐外一般春。
简要说明
逐句注释
- 绛阙清都旧姓名:绛阙指帝王宫殿或道家仙宫,清都是天帝所居的仙境,此处以仙籍旧名暗喻诗人本为世外之人,契合其道士身份。
- 此生落魄任天真:落魄此处非指失意,而是疏放不羁、不拘小节之意;任天真即顺应自然本性,遵循道家“道法自然”的理念。
- 横窗古砚前朝水:横置于窗侧的古旧砚台,砚中积水似带着前朝的清幽古意,以古砚点明居处的文雅清幽。
- 挂壁闲琴几日尘:悬挂在墙壁上的闲置古琴,已积了数日灰尘,暗写诗人久不抚琴,无心于俗雅应酬,尽显慵懒闲适。
- 幽草莫锄沿日静:沿阶生长的幽草不必铲除,任由其自然生长,以此让每日的时光都归于清静安宁。
- 落花不扫襯苔匀:飘落的花朵不必清扫,衬着满地青苔更显匀净雅致,体现诗人随性自然、不事雕琢的生活态度。
- 倩风来作关门仆,借月来作关门仆,借月权为伴酒人:倩为请、使之意;权为姑且、暂且之意。此处以拟人手法,将清风、明月当作相伴的友人与守门的仆从,化景物为知音,尽显超脱世俗的自在。(注:原诗此处或有传抄笔误,通行本多作“倩风来作关门仆,借月权为伴酒人”)
- 书吏无言舌滋味:书吏指世俗官府的文书小吏,代指世俗公务与应酬;舌滋味指口舌间的世俗言谈、应酬滋味,此处写诗人不理俗务,断绝口舌应酬。
- 关山不动画精神:关山泛指山川关隘,不动指顺应自然安然自在;画精神指山川自有其天然的精神气韵,不必刻意描摹雕琢,暗合道家“无为”的思想。
- 有茶不作蜗牛战:蜗牛战出自《庄子·则阳》,指蜗角之争的微小利益纷争,此处写诗人闲适之时,绝不参与这类无谓的世俗争斗。
- 无梦可为蝴蝶身:化用庄周梦蝶的典故,指梦境中物我两忘,分不清自身与蝴蝶的界限,体现诗人超脱物我的精神境界。
- 一得自家慵底事,幽禽檐外一般春:慵底事即慵懒自在的本心与情事;此句写一旦悟得自家闲适随性的真意,就连檐外的幽禽也与自己同享这融融春色,点明物我同一的道家境界。
现代译文
我本是仙宫绛阙里的旧籍姓名,此生只愿疏放不羁,顺应本真性情。
窗旁横陈着古旧砚台,砚中积水似带着前朝的清韵;墙上挂着闲置的古琴,已经积了数日的灰尘。
沿阶的幽草不必铲除,任它生长,让日日都过得清静安宁;落花也不必清扫,衬着青苔更显匀净雅致。
请清风来做我看守门户的仆从,借月光暂且作陪伴我饮酒的友人。
不理会世俗书吏的口舌应酬,任凭山川关隘安然不动,自有其精神气韵。
有茶喝时便不去做那蜗角之争的俗事,连梦境都能化作庄周蝶梦般的物我两忘。
一旦悟得了自家这慵懒自在的真意,就连檐外的幽禽,也同我一般享有着这融融春色。
创作背景
白玉蟾为南宋全真道南宗五祖,本姓葛名长庚,号海琼子,一生漫游江湖,晚年隐居罗浮山,以道士身份兼具诗人的才情。《慵庵》是其自题居所的诗作,创作于其隐居闲居时期,彼时他脱离世俗公务,寄情山水与道学,通过描绘居处的日常景致,抒发自身超脱名利、顺应自然的隐逸心境,集中体现了其道家思想与审美情趣。
艺术赏析
- 核心立意与道家思想:全诗以“慵”为核心,“慵”并非慵懒懈怠,而是道家“无为而治”的闲适境界,摒弃世俗纷争,顺应自然本性,通篇贯穿道法自然、物我两忘的道家思想。
- 用典自然贴切:多处化用道家典故,如“绛阙清都”点明仙风道骨的身份,“蜗牛战”“庄周梦蝶”既贴合主题,又让诗意兼具文化底蕴,不晦涩生硬。
- 意象营造与抒情方式:选取古砚、闲琴、幽草、落花、清风、明月等清幽淡雅的意象,构建出静谧闲适的居处环境,以景抒情、借景喻志,将抽象的隐逸情怀融入具体的日常景物之中,情感流露自然真挚。
- 拟人手法的运用:将清风、明月拟人化为守门仆从与饮酒伴侶,赋予自然景物以人情,既打破了景物的冰冷感,又凸显出诗人与自然融为一体的自在境界,充满意趣。
- 语言风格:全诗语言清新淡远、浅近流畅,没有刻意雕琢的辞藻,虽用典故却融入自然,整体风格清逸疏朗,契合道家“冲淡自然”的审美追求。
常见问题
《慵庵》的作者和朝代是什么?
《慵庵》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《慵庵》主要写了什么?
本诗为白玉蟾自题居所《慵庵》之作,以道家闲适无为的心境为核心,通过描绘居处清幽的日常景致,抒发超脱世俗纷争、悠然自适的隐逸情怀,通篇紧扣“慵”字,尽显随性自然、物我两忘的隐士境界。
《慵庵》的创作背景是什么?
白玉蟾为南宋全真道南宗五祖,本姓葛名长庚,号海琼子,一生漫游江湖,晚年隐居罗浮山,以道士身份兼具诗人的才情。《慵庵》是其自题居所的诗作,创作于其隐居闲居时期,彼时他脱离世俗公务,寄情山水与道学,通过描绘居处的日常景致,抒发自身超脱名利、顺应自然的隐逸心境,集中体现了其道家思想与审美情趣。
《慵庵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 核心立意与道家思想 :全诗以“慵”为核心,“慵”并非慵懒懈怠,而是道家“无为而治”的闲适境界,摒弃世俗纷争,顺应自然本性,通篇贯穿道法自然、物我两忘的道家思想。 2. 用典自然贴切 :多处化用道家典故,如“绛阙清都”点明仙风道骨的身份,“蜗牛战”“庄周梦蝶”既贴合主题,又让诗意兼具文化底蕴,不晦涩生硬。 3. 意象营造与抒情方式 :选取古砚、闲琴、幽草...