华吟三十首

· 白玉蟾

梦幻之身不久长,桑榆能几耐风霜。
何如跳出利名窟,赠汝长生不死方。

简要说明

这首诗是《华吟三十首》组诗中的一篇,以道家超脱视角感叹人生虚幻短暂、世事多艰,批判追名逐利的世俗生活,劝人挣脱名利牢笼,寻求长生超脱之道,兼具哲理性与劝世意味。

逐句注释

  1. 梦幻之身不久长:梦幻之身,化用佛道两家“肉身如梦幻泡影”的思想,指人的躯体本就虚幻不实;不久长,意为人的寿命短促,难以长久留存。
  2. 桑榆能几耐风霜:桑榆,原指日落之处,后世常以其代指晚年;能几耐风霜,意为人生迟暮之时,又能经受得住几番世事磨难与风霜侵袭,暗指晚年亦多坎坷困顿。
  3. 何如跳出利名窟:何如,即“不如”,表选择反问;利名窟,将追逐功名利禄的世俗场域比作陷阱泥潭,极具形象性。
  4. 赠汝长生不死方:汝,第二人称代词,意为“你”;长生不死方,既指道家修炼成仙、获得肉体永生的法门,也可引申为超脱世俗束缚、获得精神永恒的处世之道。

现代译文

这肉身不过如梦幻泡影,本就难以长久留存。
人生迟暮,又能经得住几番世事风霜的摧折?
不如趁早挣脱那追名逐利的世俗泥潭,
我赠予你超脱生死、长生不死的真法。

创作背景

白玉蟾为南宋道教内丹派南宗五祖,本名葛长庚,道号白玉蟾,其诗文多融合佛道思想,以阐释修道义理、抒发出世情怀为主。《华吟三十首》为其组诗作品,具体创作时间未详,大概率是其在修道参悟、传道讲学过程中所作,旨在以浅白的语言向世人宣扬脱离世俗名利、追求精神与生命超越的道家核心思想。

艺术赏析

  1. 思想融合与哲理性:首句“梦幻之身”化用《金刚经》“一切有为法,如梦幻泡影”的佛家空观,结合道家“肉身虚妄”的理念,开篇即点破人生本质,意蕴深厚。
  2. 比喻手法的运用:以“利名窟”比喻世俗名利场,将抽象的名利追逐具象化为难以挣脱的陷阱,直白批判了世俗对功名利禄的沉迷;以“风霜”喻人生磨难,将晚年的困顿处境具象化,增强了诗句的感染力。
  3. 结构与语言特色:全诗为规整的七言绝句,以“长、霜、方”邻韵通押,读来朗朗上口。语言质朴浅白,无晦涩典故,却层层递进:从感慨人生短促,到批判世俗名利,最终给出超脱之道,逻辑清晰、情感恳切,兼具通俗性与思想深度,完美体现了白玉蟾“以诗传道”的创作特点。

常见问题

《华吟三十首》的作者和朝代是什么?

《华吟三十首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《华吟三十首》主要写了什么?

这首诗是《华吟三十首》组诗中的一篇,以道家超脱视角感叹人生虚幻短暂、世事多艰,批判追名逐利的世俗生活,劝人挣脱名利牢笼,寻求长生超脱之道,兼具哲理性与劝世意味。

《华吟三十首》的创作背景是什么?

白玉蟾为南宋道教内丹派南宗五祖,本名葛长庚,道号白玉蟾,其诗文多融合佛道思想,以阐释修道义理、抒发出世情怀为主。《华吟三十首》为其组诗作品,具体创作时间未详,大概率是其在修道参悟、传道讲学过程中所作,旨在以浅白的语言向世人宣扬脱离世俗名利、追求精神与生命超越的道家核心思想。

《华吟三十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 思想融合与哲理性 :首句“梦幻之身”化用《金刚经》“一切有为法,如梦幻泡影”的佛家空观,结合道家“肉身虚妄”的理念,开篇即点破人生本质,意蕴深厚。 2. 比喻手法的运用 :以“利名窟”比喻世俗名利场,将抽象的名利追逐具象化为难以挣脱的陷阱,直白批判了世俗对功名利禄的沉迷;以“风霜”喻人生磨难,将晚年的困顿处境具象化,增强了诗句的感染力。 3. 结构与语...