春日自省二首

· 白玉蟾

雪洗桃花面,烟描柳叶眉。
与春同是梦,安用赏春为。

简要说明

这首五言绝句以春日盛景起兴,将桃花、柳叶拟人化为美人形象,勾勒出清新柔美的春日图景,随后由景入理,借“春梦”之喻抒发对人生虚幻的体悟,以反问收束,表达了超脱世俗赏春之乐、归于本心自省的淡然心境,融禅道哲理于山水意象之中。

逐句注释

  1. 雪洗桃花面此处指春日的细雨或轻雪,字写出春日水汽润泽桃花,让桃花色泽更显娇艳;桃花面以美人面容比喻桃花盛放的娇美姿态。
  2. 烟描柳叶眉指春日林间的薄雾烟霭;为勾勒描画,柳叶眉以美人眉形比喻初生柳叶的细长柔美,将春日烟柳的朦胧之态具象化。
  3. 与春同是梦意为和、同;同是梦指春日景致与人生世事都如同幻梦一般虚幻,暗含消解对外物执着的禅道思想。
  4. 安用赏春为安用意为哪里用得着;为句末语气助词,表反问语气,整句意为“又何必特意去赏春呢?”

现代译文

春雪轻洗过桃花的娇颜,
烟霭为初绽的柳芽描就细眉。
这春光与人生本都是一场幻梦,
又何必执着于刻意赏春寻欢?

创作背景

白玉蟾原名葛长庚,号白玉蟾,是南宋内丹派南宗第五祖,既是道士亦是诗人,其诗作多融禅理与道家思想于山水田园之间。这首《春日自省》属于其悟道抒情类作品,无明确纪年,大概率创作于他隐居修道、寄情山水的时期。诗人于春日观景时,由眼前柔美的春景生发对“空幻”的思考,以“自省”为题,点明此诗是对自身世俗情趣的反思,表达了超脱外物、回归本心的修道体悟。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准五言绝句,平仄合律,首二句“雪洗桃花面”与“烟描柳叶眉”对仗工整:“雪洗”对“烟描”(动宾结构相对),“桃花面”对“柳叶眉”(偏正结构的比喻意象相对),句式整齐,意象鲜明,将春日景物赋予美人情态,生动灵动。
  2. 表现手法:采用先扬后转的结构,先以细腻笔触铺展春日柔美的图景,营造出赏心悦目的意境,随后第三句笔锋一转,以“同是梦”打破实景的美好,将春日与人生归于空幻,第四句以反问收束,将写景与说理自然融合,不显生硬,体现出“以景悟道”的创作特色。
  3. 意境与主旨:全诗语言浅淡自然,无刻意雕琢之痕,却将春日之美与空幻哲理结合,营造出空灵淡远的意境。“自省”的题眼贯穿全诗,诗人并非否定春日之美,而是反思世俗中执着于赏春的功利心态,表达了顺应本心、不被外物束缚的超脱境界,体现了道家“齐物”与禅家“破执”的思想内核。

常见问题

《春日自省二首》的作者和朝代是什么?

《春日自省二首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《春日自省二首》主要写了什么?

这首五言绝句以春日盛景起兴,将桃花、柳叶拟人化为美人形象,勾勒出清新柔美的春日图景,随后由景入理,借“春梦”之喻抒发对人生虚幻的体悟,以反问收束,表达了超脱世俗赏春之乐、归于本心自省的淡然心境,融禅道哲理于山水意象之中。

《春日自省二首》的创作背景是什么?

白玉蟾原名葛长庚,号白玉蟾,是南宋内丹派南宗第五祖,既是道士亦是诗人,其诗作多融禅理与道家思想于山水田园之间。这首《春日自省》属于其悟道抒情类作品,无明确纪年,大概率创作于他隐居修道、寄情山水的时期。诗人于春日观景时,由眼前柔美的春景生发对“空幻”的思考,以“自省”为题,点明此诗是对自身世俗情趣的反思,表达了超脱外物、回归本心的修道体悟。

《春日自省二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准五言绝句,平仄合律,首二句“雪洗桃花面”与“烟描柳叶眉”对仗工整:“雪洗”对“烟描”(动宾结构相对),“桃花面”对“柳叶眉”(偏正结构的比喻意象相对),句式整齐,意象鲜明,将春日景物赋予美人情态,生动灵动。 2. 表现手法 :采用 先扬后转 的结构,先以细腻笔触铺展春日柔美的图景,营造出赏心悦目的意境,随后第三句笔锋一转,以“同...