月夜书事

· 白玉蟾

月光流如酥,天影湛於水。
饥鹤啄梅花,风吹酒波起。

简要说明

这首五言绝句是宋代诗人白玉蟾的月夜即兴写景之作,以细腻笔触勾勒出一幅清冷空灵的月夜小景,通过月光、鹤影、梅花、晚风与酒波的组合,营造出幽寂淡远的意境,抒发了诗人超脱尘俗、与自然相融的闲适心境。

逐句注释

月光流如酥
天影湛於水
饥鹤啄梅花
风吹酒波起

  1. 月光流如酥:流,形容月光倾泻铺洒的动态;酥,本指牛羊奶制成的食品,质地细腻柔滑,此处以喻月光的温润澄澈、柔和朦胧。
  2. 天影湛於水:天影,指水面倒映的天空光影;湛,形容水色澄澈深静;“於”同“于”,意为“如同”,此句写水面倒映的天色如清水般澄澈安宁。
  3. 饥鹤啄梅花:饥鹤,以饥饿的仙鹤点缀月夜场景,暗合环境的清寂幽远;啄梅花,仙鹤啄食梅枝上的清露或花瓣,以细微动态打破静谧,增添生机。
  4. 风吹酒波起:酒波,指杯中酒面泛起的涟漪;此句写晚风拂过,吹动杯中酒液,暗点诗人正于月夜饮酒赏景的闲适状态。

现代译文

月光如酥油般缓缓倾泻铺洒,水面倒映的天色澄澈得如同清水一般。饥饿的仙鹤低头啄食着梅枝上的清露与花瓣,晚风拂过,杯中酒面漾起层层细碎的涟漪。

创作背景

白玉蟾本名葛长庚,为宋代道教南宗五祖之一,兼通诗词、书画与内丹之学,一生多游历名山大川,寄情山水风月,诗作多写自然景致与修道闲情。此诗未载明确创作年份,当为其漫游途中于山居或闲居之夜,独自饮酒赏景时的即兴之作,学界对此背景无较大争议。

艺术赏析

  1. 意境营造:全诗以“月夜”为核心场景,选取月光、天影、饥鹤、梅花、晚风、酒波等意象,动静结合。以“流”“啄”“起”三个细微动态打破静态画面,让清冷的月夜兼具灵动生机,整体意境空灵淡远,贴合道家“天人合一”的审美境界,尽显超脱尘俗的闲静氛围。
  2. 语言特色:语言质朴浅近,无刻意雕琢之痕,却以精准的比喻将抽象的月色具象化,让读者可感可触;“饥鹤啄梅花”的细节描写细腻生动,以极简的笔墨勾勒出鲜活画面,尽显留白之美。
  3. 情感寄托:诗中“饥鹤”“梅花”均为传统文人笔下的高洁意象,结合饮酒赏景的场景,暗含诗人对超脱世俗、坚守清寂心境的追求,将个人闲情与自然景致融为一体,情感流露自然而不刻意。
  4. 格律特点:此作为古体五言绝句,未严格遵循近体诗的平仄、粘对等规则,形式自由灵动,与诗人随性自在的创作状态相契合。

常见问题

《月夜书事》的作者和朝代是什么?

《月夜书事》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《月夜书事》主要写了什么?

这首五言绝句是宋代诗人白玉蟾的月夜即兴写景之作,以细腻笔触勾勒出一幅清冷空灵的月夜小景,通过月光、鹤影、梅花、晚风与酒波的组合,营造出幽寂淡远的意境,抒发了诗人超脱尘俗、与自然相融的闲适心境。

《月夜书事》的创作背景是什么?

白玉蟾本名葛长庚,为宋代道教南宗五祖之一,兼通诗词、书画与内丹之学,一生多游历名山大川,寄情山水风月,诗作多写自然景致与修道闲情。此诗未载明确创作年份,当为其漫游途中于山居或闲居之夜,独自饮酒赏景时的即兴之作,学界对此背景无较大争议。

《月夜书事》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意境营造 :全诗以“月夜”为核心场景,选取月光、天影、饥鹤、梅花、晚风、酒波等意象,动静结合。以“流”“啄”“起”三个细微动态打破静态画面,让清冷的月夜兼具灵动生机,整体意境空灵淡远,贴合道家“天人合一”的审美境界,尽显超脱尘俗的闲静氛围。 2. 语言特色 :语言质朴浅近,无刻意雕琢之痕,却以精准的比喻将抽象的月色具象化,让读者可感可触;“饥鹤啄梅花”...