与赵将军三首

· 白玉蟾

醉头一月不曾梳,共整扁舟又太湖。
昔日舞雩多一唯,他人陋巷只如愚。

简要说明

这首七言绝句是白玉蟾与赵姓友人的赠答之作,以疏狂随性的日常场景起笔,借《论语》经典典故抒发对超脱世俗、安贫乐道的精神境界的追求,既展现了与友人共游太湖的快意,也传递出道儒融合的自在心境。

逐句注释

  1. 醉头一月不曾梳:醉头指醉酒后散乱蓬松的头发;“一月不曾梳”为夸张笔法,极言疏狂随性的状态,并非真的一月未打理仪容,而是表现醉酒后无心拘束的洒脱。
  2. 共整扁舟又太湖:共整指一同收拾行装、打理船只;扁舟即小船;太湖为江南名湖,此处代指清幽闲适的游赏胜地,写与赵将军一同驾舟重游太湖的闲适场景。
  3. 昔日舞雩多一唯:舞雩(yú)出自《论语·先进》,是曾皙向孔子描绘的“浴乎沂,风乎舞雩,咏而归”的逍遥理想图景;“一唯”指孔子听了曾皙的志向后,唯有他得到夫子的认可与赞许,此处借典故点明二人追求的是曾皙式的精神自由。
  4. 他人陋巷只如愚:陋巷出自《论语·雍也》,指颜回所居的简陋街巷,颜回安贫乐道的品行被孔子称赞;“只如愚”意为旁人看来仿佛愚钝不通世务,实则坚守本心、自得其乐,暗指世俗之人不解这种淡泊的精神境界。

现代译文

醉后乱发经月未梳,与君共整扁舟,重游太湖烟波。
昔时曾皙舞雩之志,独得夫子一赞;
旁人笑我陋巷栖身,只道愚钝,哪知安贫乐道的真趣。

创作背景

白玉蟾为南宋内丹派道教宗师,一生云游四方,交游广泛,既与僧道隐士往来,也结识士大夫与武将。此诗为其与赵姓将军的赠答之作,赵将军大概率是一位厌倦戎马、向往闲适自在生活的武将,二人志趣相投,相聚太湖之畔同游抒怀。因史料未明确记载具体创作时间,结合其云游江南的经历,推测为其中期或晚期与友人唱和之作,整体体现出道家疏狂与儒家安贫乐道融合的精神追求。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:化用《论语》中曾皙言志、颜回居陋巷两个经典典故,既贴合自身闲适自在的状态,又赋予诗作深厚的文化内涵,将儒家的理想人格与自身的精神追求自然融合,毫无生硬堆砌之感。
  2. 结构层层递进:开篇以“醉头一月不曾梳”的疏狂场景起笔,铺陈眼前与友人共游的闲适画面,随后转入典故抒情,由实入虚,将日常场景与精神境界相结合,情感脉络清晰自然。
  3. 对仗工整精妙:三四句“昔日舞雩多一唯,他人陋巷只如愚”词性相对、意境相承,“昔日”对“他人”,“舞雩”对“陋巷”,“多一唯”对“只如愚”,符合近体诗对仗规则,更通过对比强化了对安贫乐道、精神自由的推崇。
  4. 风格疏朗洒脱:语言质朴自然,无刻意雕琢痕迹,开篇“醉头一月不曾梳”极具画面感,将随性洒脱的形象跃然纸上,整体兼具道家的疏狂与儒者的沉静,体现出白玉蟾作为道士诗人的独特风格。

常见问题

《与赵将军三首》的作者和朝代是什么?

《与赵将军三首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《与赵将军三首》主要写了什么?

这首七言绝句是白玉蟾与赵姓友人的赠答之作,以疏狂随性的日常场景起笔,借《论语》经典典故抒发对超脱世俗、安贫乐道的精神境界的追求,既展现了与友人共游太湖的快意,也传递出道儒融合的自在心境。

《与赵将军三首》的创作背景是什么?

白玉蟾为南宋内丹派道教宗师,一生云游四方,交游广泛,既与僧道隐士往来,也结识士大夫与武将。此诗为其与赵姓将军的赠答之作,赵将军大概率是一位厌倦戎马、向往闲适自在生活的武将,二人志趣相投,相聚太湖之畔同游抒怀。因史料未明确记载具体创作时间,结合其云游江南的经历,推测为其中期或晚期与友人唱和之作,整体体现出道家疏狂与儒家安贫乐道融合的精神追求。

《与赵将军三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :化用《论语》中曾皙言志、颜回居陋巷两个经典典故,既贴合自身闲适自在的状态,又赋予诗作深厚的文化内涵,将儒家的理想人格与自身的精神追求自然融合,毫无生硬堆砌之感。 2. 结构层层递进 :开篇以“醉头一月不曾梳”的疏狂场景起笔,铺陈眼前与友人共游的闲适画面,随后转入典故抒情,由实入虚,将日常场景与精神境界相结合,情感脉络清晰自然。 3. 对...