这是一首道教题材的赠人诗,作者白玉蟾以仙家意象赞美赠诗对象周希清本为仙籍中人,因机缘谪落凡尘,既赞叹其仙风道骨与绝世风姿,又寄语其寻回修仙正道,终将重返天界,整体意境空灵缥缈,寄寓了道家返本归元的修行理念。
赠紫华侍经周希清
神霄蘂笈今谁侍,紫府琪花不敢春。
无梦去陪王母宴,前生多是紫虚身,寄言寻取蓬莱路,风送双鸾上太旻。
简要说明
逐句注释
- 螓首蛾眉天上人:螓首蛾眉典出《诗经·卫风·硕人》,形容女子貌美如方头小蝉之额、蚕蛾触须之眉;天上人指天界仙人,此处暗指周希清本是仙籍中人。句意:你有着螓首蛾眉的姣美容貌,本是天界谪落的仙人。
- 不知何事到红尘:红尘是佛道对俗世人间的代称;何事意为“为何、什么因缘”。句意:不知是因何机缘,竟踏入了这滚滚凡尘俗世。
- 神霄蘂笈今谁侍:神霄指道家天界高空,亦是道教神霄派所奉的仙境;蘂笈同“蕊笈”,指存放道家经籍的宝笈;侍意为侍奉、掌管,暗合周希清“侍经”的身份。句意:昔日神霄天宫中的道经宝笈,如今还有谁来悉心看管侍奉?
- 紫府琪花不敢春:紫府是道家对仙人居所洞府宫阙的称呼;琪花指仙境中的珍奇花草;不敢春意为仙花落入凡尘,无法如在仙府般按时绽放,暗指周希清虽在俗世,却难掩仙骨,却又失了仙家生机。句意:你这紫府仙苑的琪花瑶草,到了凡尘竟不敢轻易逢春。
- 无梦去陪王母宴:王母宴指西王母举办的蟠桃仙会,为仙家顶级盛会;无梦意为无缘再参与仙家盛宴。句意:如今再没有清梦能让你赴西王母的仙宴。
- 前生多是紫虚身:紫虚指高空青天,亦代指仙真所居的天界;紫虚身即仙人身躯。句意:想来你前生本是紫虚宫中的仙籍真人。
- 寄言寻取蓬莱路:寄言意为寄语、赠言;蓬莱路指通往蓬莱仙岛的仙道,代指修仙归本的正道。句意:且听我赠言:速速寻回通往蓬莱的修仙之路。
- 风送双鸾上太旻:双鸾是仙人所乘的神异鸾鸟;太旻指浩渺高空苍天,代指天界。句意:终有长风会送你乘双鸾神鸟,直上浩渺天界。
现代译文
你螓首蛾眉、风姿绰约,本是天界谪落的仙人。
不知究竟是何因缘,踏入了这滚滚红尘。
昔日神霄天宫的道经宝笈,如今还有谁来悉心看管?
你这紫府仙苑的琪花瑶草,到了凡尘竟不敢轻易逢春。
再无清梦能陪你赴西王母的仙家盛宴,
想来前生你本是紫虚宫中的仙真。
且听我寄语:速速寻回通往蓬莱的仙道,
终有长风会送你乘双鸾神鸟,直上浩渺长天。
创作背景
白玉蟾为南宋道教金丹派南宗五祖,既是诗人亦是修道高士,平生多以诗词阐扬道教义理。周希清为女冠,号“紫华侍经”,“侍经”即掌管道经的女道士,此诗为白玉蟾赠勉周希清之作。诗中以仙家意象点破其谪仙身份,既赞叹其仙风道骨,又传递了道家重拾修行、返本归元的理念,是道友间以诗传道的典型作品。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此诗为七言律诗,首句入韵,韵脚“人、尘、春、身、旻”均属平水韵十一真部,平仄协调;颔联、颈联虽非严格工对,但意境相对,符合律诗的对仗要求,整体音韵和谐流畅。
- 意象空灵缥缈:全诗大量运用道家经典意象构建仙家意境,从神霄蕊笈、紫府琪花到王母仙宴、蓬莱仙道,将抽象的仙缘具象化,使诗歌充满浪漫仙气,将周希清的仙骨风姿展现得淋漓尽致。
- 表现手法丰富:开篇以设问引发读者对谪仙因缘的思考,以“天上人”与“红尘”的对比凸显人物身份,虚实结合前世仙身与今生凡尘的对照,最后以寄语作结,将个人赞叹升华为劝人归道的期许,情感真挚含蓄。
- 风格贴合道旨:全诗语言清丽脱俗,意境高远,符合白玉蟾道教诗词“以诗阐道、空灵蕴藉”的典型风格,兼具文学美感与思想内涵,既完成了赠诗的情谊传递,又传递了道家修行的核心理念。
常见问题
《赠紫华侍经周希清》的作者和朝代是什么?
《赠紫华侍经周希清》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《赠紫华侍经周希清》主要写了什么?
这是一首道教题材的赠人诗,作者白玉蟾以仙家意象赞美赠诗对象周希清本为仙籍中人,因机缘谪落凡尘,既赞叹其仙风道骨与绝世风姿,又寄语其寻回修仙正道,终将重返天界,整体意境空灵缥缈,寄寓了道家返本归元的修行理念。
《赠紫华侍经周希清》的创作背景是什么?
白玉蟾为南宋道教金丹派南宗五祖,既是诗人亦是修道高士,平生多以诗词阐扬道教义理。周希清为女冠,号“紫华侍经”,“侍经”即掌管道经的女道士,此诗为白玉蟾赠勉周希清之作。诗中以仙家意象点破其谪仙身份,既赞叹其仙风道骨,又传递了道家重拾修行、返本归元的理念,是道友间以诗传道的典型作品。
《赠紫华侍经周希清》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此诗为七言律诗,首句入韵,韵脚“人、尘、春、身、旻”均属平水韵十一真部,平仄协调;颔联、颈联虽非严格工对,但意境相对,符合律诗的对仗要求,整体音韵和谐流畅。 2. 意象空灵缥缈 :全诗大量运用道家经典意象构建仙家意境,从神霄蕊笈、紫府琪花到王母仙宴、蓬莱仙道,将抽象的仙缘具象化,使诗歌充满浪漫仙气,将周希清的仙骨风姿展现得淋漓尽致。 3...