惜春

· 白玉蟾

薄倖东风者,无心半点春。
桃花吹满地,片片似鱼鳞。

简要说明

这首五言绝句以暮春残景为载体,借拟人化的东风与飘零桃花,含蓄抒发了诗人对春逝的怅惘与惜春之情,语言质朴自然,意境清冷幽微。

逐句注释

  1. 薄倖东风者:“薄倖”指负心、无情;“者”为语气助词,表判断。此句将东风拟人化,言其似无情无义之辈。
  2. 无心半点春:“无心”即没有留存的心意;“半点春”指留住春光的心思。意为东风丝毫没有眷顾春光的意愿。
  3. 桃花吹满地:“吹”指东风吹拂;此句写暮春时节,东风将桃花吹落,铺满地面。
  4. 片片似鱼鳞:以鱼鳞比喻飘落的桃花瓣,形容花瓣层层铺展、排列整齐的样子,具象展现残春之景。

现代译文

薄情寡义的东风啊,丝毫没有留住春光的心意。
将桃花吹落满地,片片花瓣恰似鱼鳞般铺陈开来。

创作背景

白玉蟾为南宋道士、诗人,一生云游四方,多以山水、闲情、仙道入诗。此诗为即景抒情的小品之作,无明确具体创作事件,当是诗人暮春时节见落花飘零,触景生情,借东风与落花之景抒发对时光流逝、春去难留的淡淡怅惘,体现其诗清浅自然、寄意幽微的风格。

艺术赏析

  1. 以景传情,含蓄蕴藉:全诗未直接出现“惜”字,却通过拟人化的“薄倖东风”暗点春逝之由,以落花满地的画面烘托春去的寂寥,将惜春情绪融入景物之中,情感表达深沉内敛。
  2. 比喻精巧,不落俗套:末句以“鱼鳞”喻落花,一改常见落花零落散乱的意象,写出花瓣铺展整齐的状态,既具象展现了暮春残景,又以清冷规整的画面强化了春逝的沉静怅惘,避免了伤春诗的俗套。
  3. 格律规整,语言浅白:全诗为标准五言绝句格律(仄仄平平仄,平平仄仄平,平平平仄仄,仄仄仄平平),平仄协调,无生僻字词,浅白如话却意蕴悠长,体现了南宋后期山水小品诗清通自然的审美取向。

常见问题

《惜春》的作者和朝代是什么?

《惜春》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《惜春》主要写了什么?

这首五言绝句以暮春残景为载体,借拟人化的东风与飘零桃花,含蓄抒发了诗人对春逝的怅惘与惜春之情,语言质朴自然,意境清冷幽微。

《惜春》的创作背景是什么?

白玉蟾为南宋道士、诗人,一生云游四方,多以山水、闲情、仙道入诗。此诗为即景抒情的小品之作,无明确具体创作事件,当是诗人暮春时节见落花飘零,触景生情,借东风与落花之景抒发对时光流逝、春去难留的淡淡怅惘,体现其诗清浅自然、寄意幽微的风格。

《惜春》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以景传情,含蓄蕴藉 :全诗未直接出现“惜”字,却通过拟人化的“薄倖东风”暗点春逝之由,以落花满地的画面烘托春去的寂寥,将惜春情绪融入景物之中,情感表达深沉内敛。 2. 比喻精巧,不落俗套 :末句以“鱼鳞”喻落花,一改常见落花零落散乱的意象,写出花瓣铺展整齐的状态,既具象展现了暮春残景,又以清冷规整的画面强化了春逝的沉静怅惘,避免了伤春诗的俗套。 3....