· 白玉蟾

裤里无供给,褌头尽受降。
赐之汤沐罢,投置不毛邦。

简要说明

这首五言绝句以虱子为吟咏对象,通篇采用拟人手法,将虱子的生存状态与最终归宿赋予人类的行为逻辑,借物抒怀,既暗含对世俗蝇营狗苟、依附权贵之辈的讽刺,也流露出诗人对日常俗扰的厌弃与超脱之意。

逐句注释

  1. 裤里无供给:裤,此处指贴身衣裤;供给,本指生活所需的衣食物资,此处代指虱子赖以存活的宿主汗液、气血等养分。句意:藏在裤缝中的虱子,已然没有可汲取的生存养分。
  2. 褌头尽受降:褌(kūn),古代指贴身裤子,此处特指裤腰部位;受降,原指敌方归顺投降,此处拟人化,指虱子不再扰人,如同降服归顺。句意:藏在裤腰中的虱子,尽数不再闹腾,仿佛已然降服。
  3. 赐之汤沐罢:赐之,即“赐给(虱子)”;汤沐,指沐浴洗濯,此处代指清洗衣物以清除虱子。句意:将衣物彻底清洗干净,断绝虱子的生存环境。
  4. 投置不毛邦:投置,抛掷、丢弃;不毛邦,化用“不毛之地”,指不长五谷、不生草木的蛮荒偏僻之地,此处将虱子的放逐之地拟作“邦国”,强化拟人效果。句意:将残余的虱子抛掷到荒芜偏僻的蛮荒之地。

现代译文

裤缝里早已没了活命的养分,
裤腰里的虱子尽数降服消停。
给它洗去尘垢之后,
便将它抛去那荒芜不毛的偏远之境。

创作背景

白玉蟾为南宋金丹派南宗五祖,一生云游四方,不拘世俗礼法,其诗作多清奇脱俗,兼具禅道意趣与针砭世情的意味。这首小诗大概率是诗人在日常起居中偶有所感,以寻常琐事入诗,借虱子的遭遇抒发对世俗琐屑的厌弃,亦暗讽那些依附权势、苟且偷生的庸碌之辈,最终难逃被抛弃的结局。

艺术赏析

  1. 拟人托物,构思新奇:全诗将虱子完全拟人化,以“受降”“赐汤沐”“投置不毛邦”等人类的政治、日常行为对待虱子,将寻常的驱虫小事写得颇具戏剧性,别出心裁。
  2. 暗讽世情,含蓄深刻:全诗未直接言及人事,却通过虱子的遭遇暗喻依附他人、毫无自主的渺小个体,讽刺了那些毫无气节、苟活于世的庸碌之辈,不露锋芒却意涵深远。
  3. 语言质朴,意趣盎然:诗作语言直白浅近,全无晦涩典故,却暗含机锋,以日常琐事写出不俗的意趣,契合南宋江湖诗派与道禅诗词清脱自然的风格特点。
  4. 格律宽和,以意为主:作为五言绝句,诗作并未严格恪守近体诗的平仄对仗规则,更注重表达意趣,体现了宋代文人诗“以意为主”的创作倾向。

常见问题

《虱》的作者和朝代是什么?

《虱》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《虱》主要写了什么?

这首五言绝句以虱子为吟咏对象,通篇采用拟人手法,将虱子的生存状态与最终归宿赋予人类的行为逻辑,借物抒怀,既暗含对世俗蝇营狗苟、依附权贵之辈的讽刺,也流露出诗人对日常俗扰的厌弃与超脱之意。

《虱》的创作背景是什么?

白玉蟾为南宋金丹派南宗五祖,一生云游四方,不拘世俗礼法,其诗作多清奇脱俗,兼具禅道意趣与针砭世情的意味。这首小诗大概率是诗人在日常起居中偶有所感,以寻常琐事入诗,借虱子的遭遇抒发对世俗琐屑的厌弃,亦暗讽那些依附权势、苟且偷生的庸碌之辈,最终难逃被抛弃的结局。

《虱》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 拟人托物,构思新奇 :全诗将虱子完全拟人化,以“受降”“赐汤沐”“投置不毛邦”等人类的政治、日常行为对待虱子,将寻常的驱虫小事写得颇具戏剧性,别出心裁。 2. 暗讽世情,含蓄深刻 :全诗未直接言及人事,却通过虱子的遭遇暗喻依附他人、毫无自主的渺小个体,讽刺了那些毫无气节、苟活于世的庸碌之辈,不露锋芒却意涵深远。 3. 语言质朴,意趣盎然 :诗作语言直白...