这首诗借唐玄宗与杨贵妃的历史典故,以杨贵妃喻指红梅,通过描摹帝王行宫宴饮、等候美人的场景,烘托出红梅在雪中盛放的娇妍华贵之姿,暗含对红梅艳美脱俗的赞美,兼具咏物与怀古的双重意趣。
红梅二首
明皇爱雪响云营,侍宴宫娃不计名。
守等太真眠未起,醺然秉烛到深更。
守等太真眠未起,醺然秉烛到深更。
简要说明
逐句注释
- 明皇爱雪响云营:明皇即唐玄宗李隆基,后世习称唐明皇。此句双关:既指唐明皇喜爱雪景,也暗合后文以雪衬梅的铺垫;“响云营”指皇帝行宫的营帐,“响云”形容营帐高耸入云,尽显帝王行宫的恢宏气派。句意:唐明皇偏爱雪景,行宫的帐幕高耸直入云端。
- 侍宴宫娃不计名:侍宴指陪侍君王宴饮;宫娃指宫中宫女、嫔妃,此处既实指宴会上的随行女子,也为后文以美人喻梅埋下伏笔;不计名意为人数众多,姓名难以尽数,反衬后文“太真”的独特出众。句意:陪侍宴饮的宫娥数不胜数,连姓名都难以逐一记下。
- 守等太真眠未起:守等即守候等待;太真为杨贵妃出家时的道号,此处以杨贵妃喻指红梅,既点出红梅的娇美华贵,也呼应前文唐明皇的典故;眠未起既指杨贵妃宴后慵懒酣眠之态,也暗喻红梅在雪中含苞待放、迟迟舒展的娇柔模样。句意:静静等候太真醒来,她还正酣眠未起。
- 醺然秉烛到深更:醺然指醉酒后微醺沉醉的样子,既形容唐明皇宴饮后的状态,也可暗指红梅在雪夜灯光映照下的娇艳朦胧之态;秉烛即手持蜡烛;深更指深夜。句意:(唐明皇)手持烛火沉醉流连,直到夜色深沉。
现代译文
唐明皇偏爱雪景,行宫帐幕耸入云间。
陪宴的宫娥无数,姓名都难逐一记全。
静静等候太真醒来,她还酣眠未起,
君王秉烛徘徊,沉醉到夜色深阑。
创作背景
白玉蟾为南宋著名道士、文学家,平生酷爱咏梅,其咏梅作品常以美人、仙家意象赋予梅花灵动的人格与华贵的气质。这首诗是其《红梅二首》组诗中的第一首,具体创作年份未明确记载,诗人借唐明皇与杨贵妃的经典史事,将红梅与杨贵妃这一兼具美貌与帝王眷宠的形象结合,打破了单纯咏物的局限,赋予诗作更深的文化意涵。
艺术赏析
- 用典精巧,意涵双关:全诗以唐明皇与杨贵妃的典故为核心脉络,将红梅喻为杨贵妃,既贴合梅花娇妍华贵的特质,又借帝王眷宠的意象烘托红梅的脱俗珍贵。诗句多处兼具双关义,如“眠未起”“醺然秉烛”既写史事场景,又暗合红梅在雪夜的姿态,一物两写,意蕴丰富。
- 反衬烘托,突出意象:以“侍宴宫娃不计名”反衬“太真”的独特出众,以“明皇爱雪”烘托红梅(太真)的受宠与珍贵,层层铺垫强化了核心意象的美感与地位。
- 格律合规,格调雅艳:全诗符合七言绝句的韵律要求,平仄协调,读来朗朗上口;语言典雅流畅,以史事入咏物,既保留了咏物诗的清雅特质,又借杨贵妃的典故赋予作品艳逸的格调,兼具文学性与可读性。
常见问题
《红梅二首》的作者和朝代是什么?
《红梅二首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《红梅二首》主要写了什么?
这首诗借唐玄宗与杨贵妃的历史典故,以杨贵妃喻指红梅,通过描摹帝王行宫宴饮、等候美人的场景,烘托出红梅在雪中盛放的娇妍华贵之姿,暗含对红梅艳美脱俗的赞美,兼具咏物与怀古的双重意趣。
《红梅二首》的创作背景是什么?
白玉蟾为南宋著名道士、文学家,平生酷爱咏梅,其咏梅作品常以美人、仙家意象赋予梅花灵动的人格与华贵的气质。这首诗是其《红梅二首》组诗中的第一首,具体创作年份未明确记载,诗人借唐明皇与杨贵妃的经典史事,将红梅与杨贵妃这一兼具美貌与帝王眷宠的形象结合,打破了单纯咏物的局限,赋予诗作更深的文化意涵。
《红梅二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精巧,意涵双关 :全诗以唐明皇与杨贵妃的典故为核心脉络,将红梅喻为杨贵妃,既贴合梅花娇妍华贵的特质,又借帝王眷宠的意象烘托红梅的脱俗珍贵。诗句多处兼具双关义,如“眠未起”“醺然秉烛”既写史事场景,又暗合红梅在雪夜的姿态,一物两写,意蕴丰富。 2. 反衬烘托,突出意象 :以“侍宴宫娃不计名”反衬“太真”的独特出众,以“明皇爱雪”烘托红梅(太真)的受宠...