这首诗是白玉蟾追忆一位未谋面的世外高人(题中“神童”代指其仰慕的有道之士),以浓墨重彩推崇其超拔才学与高洁道心,抒发了对同道的渴慕之情,惋惜其谪居凡尘的际遇,最终寄寓了他日共修仙道的美好愿望。
忆神童歌
我独一览如醉痴,恨不快覩紫芝眉。
望美人兮天一涯,面不相识心相知。
青牛不跨策蒺藜,金波停饮忘醇醨。
句高耿耿横虹霓,列星北斗不敢辉。
玄猿号木骥缩蹄,霜鹘挛翼鬼神悲。
天籁自鸣非嘘吹,肯与蛙蚓湫污泥。
何当握手谈玄机,蟠桃未熟香难期。
金牌玉字空陆离,碧云谩锁骞林枝。
谪籍尘寰辞玉墀,凡埃俗气非所宜。
世缘未了如沸糜,徒将姹女媒婴儿。
丹霄玉诏何时飞,青鸾久约宴瑶池。
他年骑鹿相追随,玉笥山前同採芝
简要说明
逐句注释
- 高怀落落如可羁,芳辞葳蕤谁摘奇:
高怀:高远脱俗的胸怀。落落:洒脱不羁的样子。羁:牵绊、停留。芳辞:华美的文辞。葳蕤:原指草木繁盛,此处形容文辞华美繁茂。摘奇:撷取其中的奇丽之处。句意:先生洒脱高远的胸怀仿佛可被世事牵绊,笔下文辞华美繁茂,又有谁能从中撷取奇珍? - 我独一览如醉痴,恨不快覩紫芝眉:
一览:看一眼。醉痴:沉醉痴迷。快覩:痛快地见到(“覩”为“睹”的异体字)。紫芝眉:以仙草紫芝代指高洁品格,指有道之士清雅的仪容气度。句意:唯独我看了一眼便沉醉痴迷,只恨不能亲眼见到您清雅的容颜。 - 望美人兮天一涯,面不相识心相知:
美人:此处指心仪的高人同道。天一涯:远在天涯。心相知:心意相通。句意:遥望这位高人却远在天涯,虽未曾见面,心意却早已相通相连。 - 青牛不跨策蒺藜,金波停饮忘醇醨:
青牛:老子的坐骑,代指得道者悠然远游的方式。策:马鞭,此处作动词,指驱使。蒺藜:带刺的草本植物,代指坎坷简陋的路途。金波:既指月光,亦代指美酒。醇醨:厚酒与薄酒,代指酒的品质。句意:您不乘青牛悠然远游,却在坎坷之路上跋涉;即便面对美酒也停杯不饮,却能分辨酒的浓淡却不拘泥。 - 句高耿耿横虹霓,列星北斗不敢辉:
耿耿:明亮的样子。虹霓:彩虹。列星:群星。句意:您的诗句高远明亮,横亘如彩虹贯天,群星与北斗在它面前都黯然失色。 - 玄猿号木骥缩蹄,霜鹘挛翼鬼神悲:
玄猿:黑猿。号木:在树上哀号。骥:千里马。缩蹄:停下脚步。霜鹘:秋日的鹘鸟,性情凶猛。挛翼:收起翅膀。句意:黑猿在林间哀号,千里马驻足不前;秋日的鹘鸟收起羽翼,连鬼神都为之悲叹(形容诗文极具感染力)。 - 天籁自鸣非嘘吹,肯与蛙蚓湫污泥:
天籁:自然的声响,此处指自然天成的诗文与道心。嘘吹:人为吹奏的乐声。蛙蚓:青蛙与蚯蚓,代指世俗庸众。湫:停积、滞留。句意:您的诗文与道心皆自然天成,绝非人为雕琢;怎肯与庸众一同滞留在污浊的尘世泥沼? - 何当握手谈玄机,蟠桃未熟香难期:
何当:何时能够。玄机:道家深奥的哲理。蟠桃:仙果,代指成仙的机缘。香难期:香气难以期待,指成仙之日遥遥无期。句意:何时才能与您握手畅谈道家的深奥哲理?成仙的机缘尚未成熟,佳期遥遥难期。 - 金牌玉字空陆离,碧云谩锁骞林枝:
金牌玉字:仙府的文书,代指成仙的凭证。陆离:光彩斑斓的样子。谩:通“漫”,徒然。骞林:仙树名,传说为西王母所植。句意:仙府的文书徒然光彩斑斓,碧云徒然锁住了仙树的枝条(暗指成仙的凭证与机缘都无法得到)。 - 谪籍尘寰辞玉墀,凡埃俗气非所宜:
谪籍:被贬谪的名册。尘寰:人世间。玉墀:宫殿的台阶,代指天庭。句意:您的名字在被贬谪的名册上,辞别天庭来到人间,世俗的尘埃与俗气本就不适合您。 - 世缘未了如沸糜,徒将姹女媒婴儿:
沸糜:沸腾的粥,形容世俗缘分纷乱繁杂。姹女、婴儿:道家炼丹的术语,姹指甲汞,婴儿指铅汞,代指炼丹的火候与要素。媒:匹配、调和。句意:世俗的缘分尚未了结,如沸粥般纷乱;世人徒劳地以姹女配合婴儿炼丹,却始终不得其法。 - 丹霄玉诏何时飞,青鸾久约宴瑶池:
丹霄:高空,代指天庭。玉诏:玉帝的诏书,代指成仙的诏令。青鸾:仙鸟,为西王母的坐骑。瑶池:西王母的宫殿,代指仙宫。句意:天庭的成仙诏令何时才能降临?我早已与青鸾约定,共赴瑶池的仙宴。 - 他年骑鹿相追随,玉笥山前同採芝:
骑鹿:仙人的坐骑,代指成仙后的出行。玉笥山:道家名山,位于今江西峡江。採芝:采摘仙草,代指修仙悟道。句意:他日我将骑上白鹿与您相随,在玉笥山前一同采摘仙草,共修仙道。
现代译文
您襟怀洒脱高远,仿佛可被世事牵绊,
笔下文辞华美繁茂,又有谁能撷取奇妍?
唯独我只看一眼便沉醉痴迷,
只恨不能亲眼得见您清雅的容颜。
遥望心仪的高人远在天涯,
虽未曾谋面,心意却早已相通相连。
您不乘青牛悠然远游,却跋涉在坎坷途间,
面对美酒停杯不饮,却能辨清浓淡却不拘小节。
您的诗句高远明亮,横亘如彩虹贯天,
群星与北斗在它面前,都黯然失了光彩。
黑猿在林间哀号,千里马驻足不前,
秋日的鹘鸟收起羽翼,连鬼神都为之悲叹。
您的道心与诗文皆自然天成,绝非人为雕琢,
怎肯与庸众一同滞留在污浊的尘世泥沼?
何时才能与您握手畅谈道家的深奥哲理?
成仙的机缘尚未成熟,佳期遥遥难期。
仙府的文书徒然光彩斑斓,
碧云徒然锁住了仙树的枝条。
您本是谪居凡尘的仙人,辞别天庭来到人间,
世俗的尘埃俗气,本就与您不相宜。
世俗的缘分尚未了结,如沸粥般纷乱繁杂,
世人徒劳地调和丹砂铅汞,却始终不得其法。
天庭的成仙诏令何时才能降临?
我早已与青鸾相约,共赴瑶池的仙宴。
他日我将骑上白鹿与您相随,
在玉笥山前一同采摘仙草,共修仙道。
创作背景
白玉蟾为南宋金丹派南宗第五代祖师,原名葛长庚,一生云游四方,结交同道,主张内丹修仙,反对外丹烧炼。此诗为其云游期间所作,诗人因听闻对方超拔的才学与仙风道骨心生仰慕,虽未谋面却心意相通,遂作此诗抒发渴慕之情,同时寄寓了自身对修仙大道的追求与对同道的向往。
艺术赏析
- 用典丰赡,道意盎然:全诗大量运用道家典故,如青牛(老子乘牛出关)、蟠桃、丹霄玉诏、青鸾瑶池、骑鹿采芝等,辅以内丹术语“姹女婴儿”,既贴合诗人的宗教身份,又使诗作充满超逸的仙风道骨。
- 夸张对比,凸显品格:以“句高耿耿横虹霓,列星北斗不敢辉”夸张对方诗文的超拔才华;以“天籁自鸣非嘘吹”与“肯与蛙蚓湫污泥”对比自然天成的道心与世俗的污浊,凸显高人的高洁品格。
- 脉络清晰,情感真挚:全诗从仰慕才学、渴慕相见,到惋惜谪居凡尘,再到寄寓他日同修仙道的愿望,情感层层递进,真挚动人。
- 体裁自由,意境超逸:此诗为七言歌行体,格律自由,句式错落有致,意象多取自然与仙道之物(虹霓、列星、玄猿、霜鹘、蟠桃等),营造出超拔脱俗的意境,贴合诗歌的主题与情感。
常见问题
《忆神童歌》的作者和朝代是什么?
《忆神童歌》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《忆神童歌》主要写了什么?
这首诗是白玉蟾追忆一位未谋面的世外高人(题中“神童”代指其仰慕的有道之士),以浓墨重彩推崇其超拔才学与高洁道心,抒发了对同道的渴慕之情,惋惜其谪居凡尘的际遇,最终寄寓了他日共修仙道的美好愿望。
《忆神童歌》的创作背景是什么?
白玉蟾为南宋金丹派南宗第五代祖师,原名葛长庚,一生云游四方,结交同道,主张内丹修仙,反对外丹烧炼。此诗为其云游期间所作,诗人因听闻对方超拔的才学与仙风道骨心生仰慕,虽未谋面却心意相通,遂作此诗抒发渴慕之情,同时寄寓了自身对修仙大道的追求与对同道的向往。
《忆神童歌》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典丰赡,道意盎然 :全诗大量运用道家典故,如青牛(老子乘牛出关)、蟠桃、丹霄玉诏、青鸾瑶池、骑鹿采芝等,辅以内丹术语“姹女婴儿”,既贴合诗人的宗教身份,又使诗作充满超逸的仙风道骨。 2. 夸张对比,凸显品格 :以“句高耿耿横虹霓,列星北斗不敢辉”夸张对方诗文的超拔才华;以“天籁自鸣非嘘吹”与“肯与蛙蚓湫污泥”对比自然天成的道心与世俗的污浊,凸显高人的...