雪中三首

· 白玉蟾

晓来红日尚羞明,四外彤云欲诈晴。
一夜九天开玉阙,六花万里散璚英。

简要说明

晓来红日尚羞明,四外彤云欲诈晴。
一夜九天开玉阙,六花万里散璚英。

这首是《雪中三首》节选的咏雪即兴之作,前两句描摹雪前天气的微妙变幻,后两句铺写漫天飞雪的壮阔景象,用词瑰丽清雅,以道家偏好的玉类意象营造出澄澈清冷的意境,传递出诗人对雪景的赞叹与喜爱。

逐句注释

  1. 晓来红日尚羞明:晓来,指清晨时分;羞明,原指眼病畏光,此处运用拟人手法,将红日赋予人的情态,言其被阴云遮蔽,羞于展露光亮。
  2. 四外彤云欲诈晴:四外,即四周;彤云,指下雪前密布的浓黑阴云;诈晴,假装要放晴,暗写阴云看似散开、实则即将降雪的变幻天气。
  3. 一夜九天开玉阙:九天,泛指高空;玉阙,白玉砌成的宫阙,此处比喻澄澈开阔的夜空,意为一夜之间高空仿佛敞开玉饰宫阙,降下片片雪花。
  4. 六花万里散璚英:六花,雪花的别称,因雪花呈六角形得名;璚英,即琼英,为美玉的异体写法,此处代指雪花;“万里”极言降雪范围之广,凸显雪景的壮阔。

现代译文

清晨的红日还羞于展露光明,四周的阴云假意要放晴。
一夜之间高空敞开白玉宫阙,万里长空散落着美玉般的雪花。

创作背景

白玉蟾,本名葛长庚,为南宋道教金丹派南宗五祖,兼具诗、书、画三绝之才,一生漫游江南各地,诗作多融山水意象与道家情思。《雪中三首》为其咏雪组诗,此节选四句为组诗开篇部分,具体创作年份暂无确切考证,学界推测应为其中年漫游途中偶遇大雪,即兴咏景之作。诗中大量使用玉类清雅意象,契合道家“清净澄澈”的审美追求,贴合其整体创作风格。

艺术赏析

  1. 拟人手法灵动传神:首联“红日羞明”“彤云诈晴”将自然景物人格化,生动写出雪前天气的微妙变幻,避免了直白写景的呆板,赋予雪景以灵动的情态,让读者仿佛能感受到雪前空气里的压抑与期待。
  2. 意象修辞精工典雅:颔联以“玉阙”喻高空,以“璚英”喻雪花,用词清丽脱俗,将漫天飞雪比作从玉阙中散落的美玉,营造出清冷瑰丽的仙道意境;“六花”精准点出雪花形态,“万里”则从空间维度凸显雪景的壮阔,将微观形态与宏观景象结合。
  3. 格律对仗严谨工整:此作符合七言绝句的格律规范,三四句“一夜九天开玉阙,六花万里散璚英”形成工稳对仗,“一夜”对“六花”、“九天”对“万里”、“开玉阙”对“散璚英”,节奏明快,增强了诗歌的音乐美感与形式美感。
  4. 审美意趣贴合诗人身份:诗中以玉、琼等道家推崇的清雅意象入诗,将雪景与道家“返璞归真、清净无为”的精神境界相融合,提升了咏雪诗的精神内涵,而非单纯的景物描摹。

常见问题

《雪中三首》的作者和朝代是什么?

《雪中三首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《雪中三首》主要写了什么?

晓来红日尚羞明,四外彤云欲诈晴。 一夜九天开玉阙,六花万里散璚英。 这首是《雪中三首》节选的咏雪即兴之作,前两句描摹雪前天气的微妙变幻,后两句铺写漫天飞雪的壮阔景象,用词瑰丽清雅,以道家偏好的玉类意象营造出澄澈清冷的意境,传递出诗人对雪景的赞叹与喜爱。

《雪中三首》的创作背景是什么?

白玉蟾,本名葛长庚,为南宋道教金丹派南宗五祖,兼具诗、书、画三绝之才,一生漫游江南各地,诗作多融山水意象与道家情思。《雪中三首》为其咏雪组诗,此节选四句为组诗开篇部分,具体创作年份暂无确切考证,学界推测应为其中年漫游途中偶遇大雪,即兴咏景之作。诗中大量使用玉类清雅意象,契合道家“清净澄澈”的审美追求,贴合其整体创作风格。

《雪中三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 拟人手法灵动传神 :首联“红日羞明”“彤云诈晴”将自然景物人格化,生动写出雪前天气的微妙变幻,避免了直白写景的呆板,赋予雪景以灵动的情态,让读者仿佛能感受到雪前空气里的压抑与期待。 2. 意象修辞精工典雅 :颔联以“玉阙”喻高空,以“璚英”喻雪花,用词清丽脱俗,将漫天飞雪比作从玉阙中散落的美玉,营造出清冷瑰丽的仙道意境;“六花”精准点出雪花形态,“万里...