栩菴力高士与同散步二首

· 白玉蟾

老槐苍苍嫩槐绿,小麦青青大麦黄。
燕已生雏莺已去,落花不管蜂蝶忙。

简要说明

这首七言绝句为白玉蟾与友人栩菴力高士同游乡野时所作,以白描手法铺陈暮春初夏的田园景致,不着一字直接抒情,却于清新自然的画面中流露出世超脱的闲适心境,尽显江南乡野的灵动生机与恬淡意趣。

逐句注释

老槐苍苍嫩槐绿,小麦青青大麦黄。
1. 老槐苍苍:苍劲的老槐树枝叶呈现深青色。苍苍:深青色,形容草木苍翠繁茂的样貌。
2. 嫩槐绿:新抽的槐树叶色泽鲜绿。
3. 小麦青青:冬小麦尚未完全成熟,仍保有青绿色泽。
4. 大麦黄:大麦已临近成熟期,色泽金黄。此句以两种麦类的不同成熟期,精准展现初夏时节的田园农貌。

燕已生雏莺已去,落花不管蜂蝶忙。
1. 燕已生雏:燕子已孵育出幼雏,是暮春时节的典型物候。
2. 莺已去:黄莺这类候鸟已向北迁徙离去,进一步点明时节已过暮春。
3. 落花不管:凋谢的落花全然无心过问世间的忙碌。不管:采用拟人手法,赋予落花超脱世俗的情态。
4. 蜂蝶忙:蜜蜂、蝴蝶仍在花丛间忙碌地采撷花蜜。

现代译文

老槐苍劲苍翠,嫩槐新叶鲜绿;大麦渐黄饱满,小麦犹带青意。
燕子已然育出幼雏,黄莺早已翩然远去;落花兀自飘零,不管蜂蝶终日忙碌穿梭。

创作背景

白玉蟾为南宋全真南宗五祖之一,兼具道家思想与诗人才情,其诗风清逸淡远,多写山水田园与隐逸意趣。此诗为其与友人栩菴力高士同游江南乡野时的即兴之作,创作时间约为南宋暮春初夏时节。彼时白玉蟾正处于游历讲学途中,远离官场尘嚣,徜徉于田园之间,以细腻笔触记录眼前景致,寄托顺应自然、超脱物外的道家情怀。学界对该诗的创作背景与主旨解读无明显争议。

艺术赏析

  1. 白描手法的极致运用:全诗纯用白描,无刻意雕琢之语,仅以极简笔墨铺陈乡野风物,将老槐、嫩槐、大麦、小麦、飞燕、黄莺、落花、蜂蝶等意象并置,构建出层次分明、色彩明快的初夏乡野图景,全无冗余修饰。
  2. 色彩与动静的和谐搭配:首二句以“苍苍”“绿”“青”“黄”四种色彩交织,色调清新明快,勾勒出田园草木的蓬勃生机;后二句以“生雏”“飞去”“忙”等动态词汇,与静态的落花形成鲜明对比,动静相宜,尽显乡野的灵动意趣。
  3. 拟人手法与意境升华:“落花不管”一句为全诗点睛之笔,将落花拟人化,赋予其超脱世俗忙碌的情态,暗合道家“顺应自然”的思想内核,将单纯的写景升华为对心境的抒发,使景与情融为一体,含蓄蕴藉,余味悠长。
  4. 对仗工整与节奏舒缓:全诗四句两两对仗,首二句“老槐苍苍嫩槐绿”对“小麦青青大麦黄”,宽对工整;后二句“燕已生雏”对“落花不管”,“莺已去”对“蜂蝶忙”,节奏舒缓自然,契合散步时悠然闲适的心境,读来朗朗上口。

常见问题

《栩菴力高士与同散步二首》的作者和朝代是什么?

《栩菴力高士与同散步二首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《栩菴力高士与同散步二首》主要写了什么?

这首七言绝句为白玉蟾与友人栩菴力高士同游乡野时所作,以白描手法铺陈暮春初夏的田园景致,不着一字直接抒情,却于清新自然的画面中流露出世超脱的闲适心境,尽显江南乡野的灵动生机与恬淡意趣。

《栩菴力高士与同散步二首》的创作背景是什么?

白玉蟾为南宋全真南宗五祖之一,兼具道家思想与诗人才情,其诗风清逸淡远,多写山水田园与隐逸意趣。此诗为其与友人栩菴力高士同游江南乡野时的即兴之作,创作时间约为南宋暮春初夏时节。彼时白玉蟾正处于游历讲学途中,远离官场尘嚣,徜徉于田园之间,以细腻笔触记录眼前景致,寄托顺应自然、超脱物外的道家情怀。学界对该诗的创作背景与主旨解读无明显争议。

《栩菴力高士与同散步二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法的极致运用 :全诗纯用白描,无刻意雕琢之语,仅以极简笔墨铺陈乡野风物,将老槐、嫩槐、大麦、小麦、飞燕、黄莺、落花、蜂蝶等意象并置,构建出层次分明、色彩明快的初夏乡野图景,全无冗余修饰。 2. 色彩与动静的和谐搭配 :首二句以“苍苍”“绿”“青”“黄”四种色彩交织,色调清新明快,勾勒出田园草木的蓬勃生机;后二句以“生雏”“飞去”“忙”等动态词汇,...