这首诗是白玉蟾自述修道心境的作品,前四句描绘自己脱离世俗束缚、顺应自然作息的逍遥状态,中间两句借老子典故点明大道就在眼前的悟道之感,末句以清幽的堂中月色收束,抒发了恬淡超脱的道家风范与宁静澄澈的心境。
希夷堂
道人久矣泯耳目,萧然自如脱羁束。
朝随扶桑日头起,暮趁崑崙云脚伏。
青牛过关今几年,此道分明在目前。
昨夜琴心三叠后,一堂风冷月娟娟。
朝随扶桑日头起,暮趁崑崙云脚伏。
青牛过关今几年,此道分明在目前。
昨夜琴心三叠后,一堂风冷月娟娟。
简要说明
逐句注释
- 道人久矣泯耳目:道人是诗人自称,白玉蟾为道教南宗五祖,此处以道人自况。泯耳目,指摒弃世俗的视听杂念,契合道家“坐忘”“黜聪隳智”的修行理念。
- 萧然自如脱羁束:萧然,形容潇洒超脱、无拘无束的样子;自如,自在舒畅;脱羁束,指摆脱世俗名利、人情的束缚。
- 朝随扶桑日头起:扶桑,古代神话中日出之处的神树,代指日出的东方;日头即太阳。此句写修行作息顺应自然节律,清晨随朝阳而起。
- 暮趁崑崙云脚伏:崑崙,道家经典中记载的仙山,为道家圣地;云脚伏,指傍晚时分山间云气收束停歇,“伏”有隐伏、收聚之意。此句写傍晚随山云而休憩。
- 青牛过关今几年:化用老子骑青牛过函谷关的典故,老子西出函谷关留《道德经》,此处借指道家道统与修行的本源,句意是追寻大道至今已有多少年。
- 此道分明在目前:此道指道家的自然之理、修行之道,意为大道并非遥不可及,明明就呈现在眼前。
- 昨夜琴心三叠后:琴心三叠为道教内丹术术语,指三丹田之气和畅充盈,心境平和澄澈,此处代指昨夜修行完成后达到的清净境界。
- 一堂风冷月娟娟:一堂即希夷堂,是诗人修行的处所;风冷指堂中风清景幽;月娟娟形容月色明媚柔美,以景结情,烘托出宁静超脱的氛围。
现代译文
我这修道之人早已泯灭了世俗的视听杂念,
潇洒自在如同挣脱了俗世的种种束缚。
清晨伴着扶桑神树旁的朝阳冉冉升起,
傍晚随着昆仑仙山间的云气悄然收伏。
老子骑青牛西出函谷关至今已过了多少年?
这自然大道明明就清晰地摆在眼前。
昨夜修炼至琴心三叠的清净境界之后,
希夷堂中风清景幽,月色柔美娟娟。
创作背景
白玉蟾为南宋道教南宗五祖,本姓葛名长庚,后修道改名白玉蟾,擅长诗词书画与内丹修炼。此诗应作于他隐居修行的希夷堂中,彼时他已体悟道家修行的真谛,通过描绘自身作息、化用道家典故,抒发超脱世俗、顺应自然的修道心境,展现出作为修道者的恬淡自在。
艺术赏析
- 用典含蓄自然:全诗多处化用道家典故,“青牛过关”借老子典故点明道统本源,“琴心三叠”以内丹术语具象化修行境界,既贴合诗人身份,又避免了晦涩说教,让修道主题不显生硬。
- 对仗工整,节奏明快:“朝随扶桑日头起,暮趁崑崙云脚伏”一句对仗工整,“朝”对“暮”、“扶桑日头”对“崑崙云脚”,以时空对举勾勒出顺应自然的修行日常,读来朗朗上口。
- 情景交融,以景结情:末句“一堂风冷月娟娟”以清幽的堂中月色收束全篇,将修道后的宁静心境融入景物之中,不着痕迹地烘托出恬淡超脱的氛围,让全诗意境余韵悠长。
- 语言风格清新生动:全诗以浅白流畅的语言描绘修行生活,没有堆砌晦涩的道家术语,将超然的道心融入日常作息与景物之中,兼具道家的空灵与诗词的美感。
常见问题
《希夷堂》的作者和朝代是什么?
《希夷堂》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《希夷堂》主要写了什么?
这首诗是白玉蟾自述修道心境的作品,前四句描绘自己脱离世俗束缚、顺应自然作息的逍遥状态,中间两句借老子典故点明大道就在眼前的悟道之感,末句以清幽的堂中月色收束,抒发了恬淡超脱的道家风范与宁静澄澈的心境。
《希夷堂》的创作背景是什么?
白玉蟾为南宋道教南宗五祖,本姓葛名长庚,后修道改名白玉蟾,擅长诗词书画与内丹修炼。此诗应作于他隐居修行的希夷堂中,彼时他已体悟道家修行的真谛,通过描绘自身作息、化用道家典故,抒发超脱世俗、顺应自然的修道心境,展现出作为修道者的恬淡自在。
《希夷堂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄自然 :全诗多处化用道家典故,“青牛过关”借老子典故点明道统本源,“琴心三叠”以内丹术语具象化修行境界,既贴合诗人身份,又避免了晦涩说教,让修道主题不显生硬。 2. 对仗工整,节奏明快 :“朝随扶桑日头起,暮趁崑崙云脚伏”一句对仗工整,“朝”对“暮”、“扶桑日头”对“崑崙云脚”,以时空对举勾勒出顺应自然的修行日常,读来朗朗上口。 3. 情景交融...