这首七言律诗是怀古咏史之作,借东汉名士祢衡的生平遭际,抒发才高遭忌、怀才不遇的深沉慨叹,以古讽今批判当世压抑人才的不公现实,同时寄寓了诗人自身壮志难酬的失意心境。
武昌怀古十咏・鹦鹉洲
无人为叫祢平原,表祖粗人岂识文。
鹤在鸡君怀月露,豹将虎变欠风云。
凤凰池上才方酒,鹦鹉洲边已自坟。
道大不容才是忌,渔阳挝断不堪闻。
鹤在鸡君怀月露,豹将虎变欠风云。
凤凰池上才方酒,鹦鹉洲边已自坟。
道大不容才是忌,渔阳挝断不堪闻。
简要说明
逐句注释
- 无人为叫祢平原:祢平原指东汉名士祢衡,字正平,平原郡般县(今山东临邑)人,后世故称“祢平原”。“为叫”指为其鸣冤、昭雪。句意:再也没有人替祢衡发声申诉他的冤屈。
- 表祖粗人岂识文:表祖指刘表与黄祖,祢衡先被曹操遣送刘表处,又被刘表转送其部下黄祖,最终为黄祖所杀。“粗人”谓二人皆武夫出身,不识文才、不懂爱惜文士。句意:刘表、黄祖都是粗鄙武夫,哪里懂得欣赏文人才学?
- 鹤在鸡君怀月露:鹤比喻高洁之士(此处指祢衡),“鸡君”代指平庸俗辈与压制才士的当权者;“怀月露”喻指祢衡心怀如月光清露般高洁的品性与操守。句意:高洁的鹤鸾身陷鸡群,却始终秉持着清莹的节操。
- 豹将虎变欠风云:“豹变”“虎变”出自《周易·革》,“君子豹变”指君子德行日渐彰显,“大人虎变”指为政者的变革举措。此处谓祢衡具备君子般的才德,却缺少风云际遇,无从施展抱负。
- 凤凰池上才方酒:凤凰池本指魏晋六朝时中书省所在地,后代指朝廷中枢要职。此句写朝堂之上的庸碌权贵正宴饮享乐,志得意满。
- 鹦鹉洲边已自坟:鹦鹉洲为祢衡被杀并葬骨之地。句意:祢衡却早已在鹦鹉洲边化作一抔荒坟。
- 道大不容才是忌:“道大”指德行才学出众,句意:才德超群反而难以见容于世,这正是才士被猜忌排挤的根源。
- 渔阳挝断不堪闻:渔阳挝指祢衡在曹操面前演奏的《渔阳三挝》鼓曲,祢衡曾借此击鼓骂曹,抒发愤懑。“挝断”代指其壮烈抗争的言行,句意:祢衡击鼓骂曹的悲壮声响,至今听来仍令人不忍卒闻。
现代译文
再无人为祢衡昭雪沉冤,刘表黄祖皆是粗鄙武夫,何曾懂得爱惜文才。
高洁的鹤身陷鸡群,仍怀抱着月光清露般的清操;身怀豹变虎变的才具,却偏偏缺少风云际遇。
朝堂上的庸碌之辈正把酒言欢,而鹦鹉洲边,祢衡早已化作一抔荒坟。
才德太盛反难容于世,这正是才士被猜忌的缘由;渔阳鼓挝的悲壮声响,至今听来仍令人不忍卒闻。
创作背景
白玉蟾为南宋全真教南五祖之一,兼擅诗词,一生游历南北,多有感于当世政局。这首诗属于《武昌怀古十咏》组诗之一,创作于南宋偏安时期,彼时朝堂苟且,权贵庸碌,压抑人才的现象普遍。诗人借东汉祢衡因才高遭忌、终为庸人所杀的史事,抒发自身怀才不遇的失意,同时批判了南宋社会压抑贤才的不公现实。
艺术赏析
- 用典精当:全诗紧扣祢衡生平典故,包括击鼓骂曹的渔阳挝、被葬于鹦鹉洲的结局、“平原祢衡”的身份,同时化用《周易》“豹变虎变”、“凤凰池”等经典意象,典故贴合怀古主题,无堆砌之弊。
- 对比鲜明:以“凤凰池上才方酒”的庸贵宴饮,与“鹦鹉洲边已自坟”的才士身死形成强烈反差,凸显了才高遭忌、贤愚倒置的社会不公,情感张力十足。
- 意象营造:以“鹤”“月露”喻高洁操守,以“鸡群”“豹虎变”喻才士才德,意象鲜明,将抽象的才德与境遇具象化,营造出悲壮沉郁的怀古意境。
- 格律严谨:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗工整,平仄合律,语言沉郁顿挫,尾联直接点明主旨,收束有力,既具文学美感,又不失咏史之深刻。
常见问题
《武昌怀古十咏・鹦鹉洲》的作者和朝代是什么?
《武昌怀古十咏・鹦鹉洲》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《武昌怀古十咏・鹦鹉洲》主要写了什么?
这首七言律诗是怀古咏史之作,借东汉名士祢衡的生平遭际,抒发才高遭忌、怀才不遇的深沉慨叹,以古讽今批判当世压抑人才的不公现实,同时寄寓了诗人自身壮志难酬的失意心境。
《武昌怀古十咏・鹦鹉洲》的创作背景是什么?
白玉蟾为南宋全真教南五祖之一,兼擅诗词,一生游历南北,多有感于当世政局。这首诗属于《武昌怀古十咏》组诗之一,创作于南宋偏安时期,彼时朝堂苟且,权贵庸碌,压抑人才的现象普遍。诗人借东汉祢衡因才高遭忌、终为庸人所杀的史事,抒发自身怀才不遇的失意,同时批判了南宋社会压抑贤才的不公现实。
《武昌怀古十咏・鹦鹉洲》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当 :全诗紧扣祢衡生平典故,包括击鼓骂曹的 渔阳挝 、被葬于鹦鹉洲的结局、“平原祢衡”的身份,同时化用《周易》“豹变虎变”、“凤凰池”等经典意象,典故贴合怀古主题,无堆砌之弊。 2. 对比鲜明 :以“凤凰池上才方酒”的庸贵宴饮,与“鹦鹉洲边已自坟”的才士身死形成强烈反差,凸显了才高遭忌、贤愚倒置的社会不公,情感张力十足。 3. 意象营造 :以“鹤...