这首七言绝句是题赠友人黄亭虞丈的赠答之作,以对比手法辨析世俗官爵与道家仙道境界的价值高下,抒发了对超脱尘世、追求精神自由的仙道境界的向往,暗含对世俗仕途的轻鄙。
题黄亭虞丈
修爵固当修天爵,选官何似选天官。
青驺走遍皇都易,白鹤飞来绛阙难。
青驺走遍皇都易,白鹤飞来绛阙难。
简要说明
逐句注释
- 修爵:指修习、谋取世俗的爵位官职;固当:本就应当。
- 天爵:语出《孟子·告子上》“仁义忠信,乐善不倦,此天爵也”,原指天然的尊贵爵位,后引申为道德修养达到的至高境界,此处兼采儒道内涵,指向与道相合的精神尊贵。
- 选官:指选择、谋求世俗的朝廷官职;何似:哪里比得上。
- 天官:道家指天庭仙官,也可指得道者的超然境界,与世俗官职形成价值对比。
- 青驺:古代显贵出行所乘的青黑色良马,此处代指世俗官僚的车马仪仗,借指奔波于官场的行径。
- 皇都:指京城,代指世俗仕途的活动场域。
- 白鹤:道家文化中仙人的标志性坐骑,亦象征得道者的高洁超脱。
- 绛阙:指朱红的仙宫阙门,代指天庭仙境或道家修行的至高境界。
现代译文
修习世俗爵位,本当修那天然的道爵;
谋求世俗官职,哪里比得上遴选天上仙官。
骑着青马踏遍京城求取功名,原是易事一桩;
要像白鹤般飞临绛阙仙宫,却实在艰难万端。
创作背景
白玉蟾为南宋金丹南宗五祖,道号紫清真人,一生漫游天下,交游广泛,既与僧道往来,亦结识士大夫阶层。这首诗是题赠友人黄亭虞丈的赠答之作,黄亭虞丈应为一位姓虞的士人,大概率曾有仕途规划或身处世俗官场,诗人借此诗阐发自身的道学思想,区分世俗功名与仙道境界,表达对出世修行的推崇,创作时间约为南宋中期,属于诗人漫游交游的创作阶段。
艺术赏析
- 对比手法鲜明:全诗以“世俗官爵/天爵”“选官/天官”“青驺皇都/白鹤绛阙”三组核心意象形成两两对比,清晰凸显出世俗仕途与仙道境界的价值高下,强化了出世的思想倾向。
- 用典与意象凝练:“天爵”化用儒家经典,却融入道家仙道内涵,兼具文化厚度;“青驺”“皇都”“白鹤”“绛阙”均为典型古典意象,前者指向世俗官场,后者象征超脱仙境,意象对比强烈,意境澄澈高远。
- 格律与对仗工整:全诗为标准七言绝句,前两句与后两句均形成工整对仗,平仄合于近体诗规范,语言凝练流畅,无晦涩之弊,兼具道学思想与文学美感。
- 思想融合儒道:虽以道家出世为核心,但“天爵”的用典也吸纳了儒家对道德境界的推崇,体现了南宋道教学者融合儒释道的思想特点。
常见问题
《题黄亭虞丈》的作者和朝代是什么?
《题黄亭虞丈》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《题黄亭虞丈》主要写了什么?
这首七言绝句是题赠友人黄亭虞丈的赠答之作,以对比手法辨析世俗官爵与道家仙道境界的价值高下,抒发了对超脱尘世、追求精神自由的仙道境界的向往,暗含对世俗仕途的轻鄙。
《题黄亭虞丈》的创作背景是什么?
白玉蟾为南宋金丹南宗五祖,道号紫清真人,一生漫游天下,交游广泛,既与僧道往来,亦结识士大夫阶层。这首诗是题赠友人黄亭虞丈的赠答之作,黄亭虞丈应为一位姓虞的士人,大概率曾有仕途规划或身处世俗官场,诗人借此诗阐发自身的道学思想,区分世俗功名与仙道境界,表达对出世修行的推崇,创作时间约为南宋中期,属于诗人漫游交游的创作阶段。
《题黄亭虞丈》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法鲜明 :全诗以“世俗官爵/天爵”“选官/天官”“青驺皇都/白鹤绛阙”三组核心意象形成两两对比,清晰凸显出世俗仕途与仙道境界的价值高下,强化了出世的思想倾向。 2. 用典与意象凝练 :“天爵”化用儒家经典,却融入道家仙道内涵,兼具文化厚度;“青驺”“皇都”“白鹤”“绛阙”均为典型古典意象,前者指向世俗官场,后者象征超脱仙境,意象对比强烈,意境澄澈...