这首六言绝句是白玉蟾冬夜山居怀人的抒怀之作。诗人以清寂空灵的冬夜岩居之景为底色,借醉酒梅花月、松涛霜天的意象,抒发独处时的孤寂心境与对远方友人的深切思念,整体意境淡远空灵,兼具道家隐逸的超然与人间真情的柔婉。
冬夜岩居二首
回首青鸾何处,长空万里苍烟。
中酒梅花月夜,怀人松籁霜天。
中酒梅花月夜,怀人松籁霜天。
简要说明
逐句注释
- 回首青鸾何处:回首,追思、回望;青鸾,古代神话中为西王母伴驾的神鸟,常指代信使或知己贤才,此处借指所思的友人。句意:追思那如青鸾般的友人,如今踪迹何在?
- 长空万里苍烟:长空,辽阔的天际;苍烟,青灰色的烟霭雾气。句意:万里长空之下,尽是迷蒙的青苍烟霭。
- 中酒梅花月夜:中酒,饮酒至半醉、微醺;梅花月夜,点明时节为冬夜,梅花盛放、月色皎洁的清幽环境。句意:在梅花盛放的月夜,我饮酒微醺。
- 怀人松籁霜天:怀人,思念远方友人;松籁,风吹过松林发出的自然声响,“籁”指孔穴发出的声音;霜天,结霜的寒天,点明冬日的清冷氛围。句意:在霜天寒地之中,听着松涛阵阵,满心都是对友人的思念。
现代译文
回望如青鸾般的故人,如今踪迹何在?
万里长空,只余青苍烟霭漫漫。
梅花盛放的月夜,我浅斟微醉;
霜天之下松涛阵阵,暗牵起对君的思念。
创作背景
白玉蟾为宋末内丹派南宗五祖,一生云游四方,隐居岩居是其常态的生活状态。这首诗应为其某次冬日隐居山间时所作:诗人在梅花盛放的月夜饮酒微醺,见月色清辉、听松涛阵阵,触景生情,因独处的清寂而生出对远方友人的思念,将隐逸之思与怀人之情融于笔下。学界对其具体创作年份暂无定论,多认为是其漫游生涯中山居抒怀的典型作品。
艺术赏析
- 体裁与格律:此作为六言绝句,采用平声韵(平水韵十一真),韵脚为“烟”“天”,读来舒缓悠扬,契合清寂淡远的意境。六言句式相较于七言更显简净,贴合隐逸题材的空灵质感。
- 意象营造:诗人选取“青鸾”“长空苍烟”“梅花月夜”“松籁霜天”等意象,既有道家隐逸文化中清寂超脱的仙意,又有冬日山居的实景细节。“梅花月夜”以盛放的寒梅打破冬夜的死寂,暗合诗人内心仍存的温情;“松籁霜天”则以自然声响与清冷天色烘托独处的孤寂。
- 表现手法:全诗采用借景抒情与虚实结合的手法:“回首青鸾何处”是虚写的思念之境,后三句为实写眼前冬夜之景,虚实交融,将怀人之情寄于清寂山景之中,情感不浓烈却绵长悠远。
- 语言风格:全诗语言简淡自然,无刻意雕琢之痕,以极简的笔墨勾勒出冬夜岩居的氛围,将隐逸的超然与怀人的柔情融为一体,既符合道家“淡而味长”的审美追求,又不失人间真情的温度。
常见问题
《冬夜岩居二首》的作者和朝代是什么?
《冬夜岩居二首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《冬夜岩居二首》主要写了什么?
这首六言绝句是白玉蟾冬夜山居怀人的抒怀之作。诗人以清寂空灵的冬夜岩居之景为底色,借醉酒梅花月、松涛霜天的意象,抒发独处时的孤寂心境与对远方友人的深切思念,整体意境淡远空灵,兼具道家隐逸的超然与人间真情的柔婉。
《冬夜岩居二首》的创作背景是什么?
白玉蟾为宋末内丹派南宗五祖,一生云游四方,隐居岩居是其常态的生活状态。这首诗应为其某次冬日隐居山间时所作:诗人在梅花盛放的月夜饮酒微醺,见月色清辉、听松涛阵阵,触景生情,因独处的清寂而生出对远方友人的思念,将隐逸之思与怀人之情融于笔下。学界对其具体创作年份暂无定论,多认为是其漫游生涯中山居抒怀的典型作品。
《冬夜岩居二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与格律 :此作为六言绝句,采用平声韵(平水韵十一真),韵脚为“烟”“天”,读来舒缓悠扬,契合清寂淡远的意境。六言句式相较于七言更显简净,贴合隐逸题材的空灵质感。 2. 意象营造 :诗人选取“青鸾”“长空苍烟”“梅花月夜”“松籁霜天”等意象,既有道家隐逸文化中清寂超脱的仙意,又有冬日山居的实景细节。“梅花月夜”以盛放的寒梅打破冬夜的死寂,暗合诗人内心...