这首五言绝句是白玉蟾在友人雷怡真的山居小隐之处所作的送春诗,以极简笔墨勾勒暮春归景,借自然风物抒发淡然送春的意绪,暗含顺应自然的隐逸心境,无浓烈伤春之悲,却有清寂闲适之趣。
雷怡真小隐送春
简要说明
逐句注释
-
天不欲留春:天,指自然天道或客观规律;不欲留春,即无意强留春光,点明春归乃自然之理,非人力可阻。
-
东君暗归去:东君,古代神话中司掌春事的神祇,此处代指春天;暗归去,悄然无声地离去,写出暮春时节春逝之悄、之缓,不着痕迹。
-
碧梧枝上看:碧梧,翠绿的梧桐树,古典诗词中常作为高洁隐逸、清雅风物的象征;看,即伫立凝望,点明观景者身处山居,于梧桐旁目送春归的状态。
-
潇潇风送雨:潇潇,形容风雨轻细、淅淅沥沥的样子;风送雨,暮春风裹挟着细雨,以清寂的自然之景烘托春去时的淡远氛围,不着伤春之语而惜春之意自见。
现代译文
天意本不愿强留春光,司春的东君已悄然离场。
我伫立翠绿梧桐之旁,看潇潇风雨送春归去,一片清寂茫茫。
创作背景
白玉蟾为南宋内丹派南宗第五祖,一生云游四方,寄情山水,创作了大量隐逸闲适题材的诗词。此诗题中“雷怡真小隐”,可知诗作于友人雷怡真的山居寓所,时值暮春时节。关于雷怡真的具体身份,学界暂无定论,一般认为是白玉蟾的道友或友人。诗人身处清幽的隐逸之地,眼见春归时序更迭,结合自身修道隐逸的心境,以淡笔抒写送春意绪,寄寓了顺应天道、淡然自适的情怀。此诗无明确纪年,据其创作风格与思想倾向,可断为南宋中期作品,为其隐逸诗的代表作之一。
艺术赏析
- 意象凝练,以少胜多:全诗仅二十字,以“碧梧”“风雨”两个核心意象搭配“东君”的典故,便勾勒出完整的暮春山居送春图景,以极简笔墨承载了丰富的意涵,体现了绝句体裁的凝练特质。
- 借景抒情,含蓄蕴藉:全诗未直接抒发伤春、惜春之情,而是通过“东君暗去”“风送雨”的自然之景,将送春的淡远意绪融入景物之中,情感内敛克制,符合道家“顺其自然”的审美追求,无浓烈悲戚,却自有清寂闲适之味。
- 语言质朴自然,意境空灵:全诗语言浅白无华,无刻意雕琢之辞,却营造出空灵清幽的山居暮春意境,读来如临其境,余味悠长。
- 格律合规,章法严谨:此诗为五言绝句,整体平仄协调,仅第二句采用近体诗常见的“仄收拗救”变体,符合近体诗格律规范。全诗起承转合自然流畅:首句点出春归之理,次句描摹春逝之态,三句点明观景之境,四句以景结情,章法完整。
常见问题
《雷怡真小隐送春》的作者和朝代是什么?
《雷怡真小隐送春》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《雷怡真小隐送春》主要写了什么?
这首五言绝句是白玉蟾在友人雷怡真的山居小隐之处所作的送春诗,以极简笔墨勾勒暮春归景,借自然风物抒发淡然送春的意绪,暗含顺应自然的隐逸心境,无浓烈伤春之悲,却有清寂闲适之趣。
《雷怡真小隐送春》的创作背景是什么?
白玉蟾为南宋内丹派南宗第五祖,一生云游四方,寄情山水,创作了大量隐逸闲适题材的诗词。此诗题中“雷怡真小隐”,可知诗作于友人雷怡真的山居寓所,时值暮春时节。关于雷怡真的具体身份,学界暂无定论,一般认为是白玉蟾的道友或友人。诗人身处清幽的隐逸之地,眼见春归时序更迭,结合自身修道隐逸的心境,以淡笔抒写送春意绪,寄寓了顺应天道、淡然自适的情怀。此诗无明确纪年,据其创...
《雷怡真小隐送春》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象凝练,以少胜多 :全诗仅二十字,以“碧梧”“风雨”两个核心意象搭配“东君”的典故,便勾勒出完整的暮春山居送春图景,以极简笔墨承载了丰富的意涵,体现了绝句体裁的凝练特质。 2. 借景抒情,含蓄蕴藉 :全诗未直接抒发伤春、惜春之情,而是通过“东君暗去”“风送雨”的自然之景,将送春的淡远意绪融入景物之中,情感内敛克制,符合道家“顺其自然”的审美追求,无浓...