次韵永兴王宰游钟成观二首

· 白玉蟾

吟魂缥缈迈霜空,立影惸然翠阁东。
素喜半钩西面月,生憎一箭北头风。

简要说明

这首七言绝句为诗人游历永兴钟成观时,依永兴县令王宰原诗韵脚所作的唱和之作。全诗以独自伫立观阁的孤寂身影为核心,借秋日霜空、西畔新月、凛冽北风等意象,抒发了清雅孤高的审美志趣与独处时的淡淡怅惘,暗含超脱尘俗的道家风骨。

逐句注释

  1. 吟魂缥缈迈霜空:吟魂,指诗人的诗思与文心;缥缈,形容轻盈飘忽、高远隐约之态;迈,跨越、超越;霜空,秋日清寒澄澈的长空。句意:我的诗思轻盈飘忽,飞越了清寒的秋日长空。
  2. 立影惸然翠阁东:立影,伫立的身影;惸(qióng)然,孤独无依的样子;翠阁,指钟成观的楼阁,道观多掩映于翠色林木之中,故有此称。句意:独自伫立在翠色观阁的东侧,身影孤伶寂寥。
  3. 素喜半钩西面月:素喜,向来喜爱;半钩,指形如弯钩的新月;西面月,西天边的新月。句意:素来喜爱西天边那弯如钩的新月。
  4. 生憎一箭北头风:生憎,唐宋口语中意为“最憎恶、偏偏讨厌”;一箭北头风,形容北风迅疾凛冽,如箭镞般破空而来,北头风即北风。句意:偏偏憎恶那如箭般凌厉的北风。

现代译文

诗思轻盈,飞越清寒的秋日长空;
孑然伫立,在翠色观阁的东侧,身影孤伶。
向来偏爱西天边那弯如钩的新月,
却偏偏憎恶那如箭破空的凛冽北风。

创作背景

白玉蟾为南宋道教金丹派南宗的代表人物,一生游历四方,交友广泛。此诗为其游历永兴县(今属湖南郴州)时,与时任永兴县令的王宰同游钟成观后,依王宰原诗韵脚所作的唱和之诗。此时诗人寄身道观,独处观阁,借景抒怀,将自身孤高的心境与审美偏好融入景物之中,体现出道家超然物外的精神气质。

艺术赏析

  1. 格律与形式:全诗为平起首句入韵的七言绝句,严格遵循平水韵一东部的韵脚(空、东、风),音韵和谐流畅。三、四句形成工对:“素喜”对“生憎”(副词+动词),“半钩”对“一箭”(数量词),“西面月”对“北头风”(方位词+名词),对仗精巧,语言凝练。
  2. 意象与意境:以“霜空”“翠阁”奠定清冷澄澈的基调,“半钩月”象征清雅超脱的审美追求,“北头风”则代指世俗的凌厉纷扰,通过“素喜”与“生憎”的对比,强化了诗人的情志倾向,营造出孤高淡远的意境。
  3. 抒情手法:采用借景抒情与直抒胸臆结合的方式,先以“吟魂缥缈”“立影惸然”点出自身的超脱与孤寂,再通过对月与风的喜恶,将抽象心境具象化,既体现了诗人的个人志趣,也暗含了对世俗尘嚣的厌弃,契合其道家修行的精神内核。

常见问题

《次韵永兴王宰游钟成观二首》的作者和朝代是什么?

《次韵永兴王宰游钟成观二首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《次韵永兴王宰游钟成观二首》主要写了什么?

这首七言绝句为诗人游历永兴钟成观时,依永兴县令王宰原诗韵脚所作的唱和之作。全诗以独自伫立观阁的孤寂身影为核心,借秋日霜空、西畔新月、凛冽北风等意象,抒发了清雅孤高的审美志趣与独处时的淡淡怅惘,暗含超脱尘俗的道家风骨。

《次韵永兴王宰游钟成观二首》的创作背景是什么?

白玉蟾为南宋道教金丹派南宗的代表人物,一生游历四方,交友广泛。此诗为其游历永兴县(今属湖南郴州)时,与时任永兴县令的王宰同游钟成观后,依王宰原诗韵脚所作的唱和之诗。此时诗人寄身道观,独处观阁,借景抒怀,将自身孤高的心境与审美偏好融入景物之中,体现出道家超然物外的精神气质。

《次韵永兴王宰游钟成观二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与形式 :全诗为平起首句入韵的七言绝句,严格遵循平水韵一东部的韵脚(空、东、风),音韵和谐流畅。三、四句形成工对:“素喜”对“生憎”(副词+动词),“半钩”对“一箭”(数量词),“西面月”对“北头风”(方位词+名词),对仗精巧,语言凝练。 2. 意象与意境 :以“霜空”“翠阁”奠定清冷澄澈的基调,“半钩月”象征清雅超脱的审美追求,“北头风”则代指世...