本诗以仙人视角展开,通过仙界闲适与人间质朴的鲜明对比,不着痕迹地展现了两种截然不同的生存状态,既流露出游仙的飘逸自在,又暗含对世俗民生的平实体察,无矜夸之态,反有平视人间的温厚意趣。
六铢五首
身衣六铢衣,笑折琼林花。
岂知人间世,有人服苧麻。
岂知人间世,有人服苧麻。
简要说明
逐句注释
- 身衣六铢衣:衣(yì),动词,穿著;六铢衣,古代传说中仙人所穿的极轻薄的衣衫,铢为古代重量单位,二十四铢合一两,极言衣物轻软。
- 笑折琼林花:琼林花,此处代指仙界苑囿中的名贵花木,“琼林”本指帝王宫苑,此处借指仙境胜景;折花暗含仙人游赏的闲适意趣。
- 岂知人间世:岂知,哪里知晓;人间世,指世俗凡尘的寻常世界。
- 有人服苧麻:服,穿著;苧麻,苧麻纤维织成的粗布,代指民间百姓日常穿着的朴素衣物,也暗指底层民众劳作谋生的质朴生活。
现代译文
我身着轻盈缥缈的六铢仙衣,笑着折取仙苑里的琼林花枝。
哪里晓得这尘寰世间,竟有人穿着苧麻织就的粗布衣衫。
创作背景
白玉蟾为南宋金丹派南宗五祖,一生多云游四方,兼具道者、诗人双重身份,其诗作常融禅理与仙意。此诗为组诗《六铢五首》之一,“六铢”本指轻衣,借为组诗题名,当为诗人以仙人自居、观照世俗的即兴抒怀之作。结合白玉蟾行迹,他常往来于市井山林,既能体察仙家幻境,也能平视民间生计,因此诗作未以仙界自矜,反而呈现出平和的众生观照。
艺术赏析
- 对比手法的精妙运用:全诗以仙凡场景形成强烈反差,前两句铺陈仙界的轻逸自在(六铢衣、琼林花),后两句转向人间的质朴日常(苧麻布衣),没有刻意褒贬,却通过场景对照凸显出两种生存状态的本质差异,以仙者的旁观视角消解了阶级性的矜夸,反添平实的温情。
- 浅白自然的语言风格:全诗用词平易,所用意象均为大众熟知的传统意象,无晦涩用典,却能以极简的笔墨勾勒出鲜明的画面感,兼具仙风道骨与世俗意趣。
- 绝句格律的合规性:作为五言绝句,全诗平仄协调,起承转合清晰:首句起笔仙人形象,次句承续仙游闲情,第三句转折转入人间视角,末句收束于对比感慨,结构工整,余味悠长。
常见问题
《六铢五首》的作者和朝代是什么?
《六铢五首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《六铢五首》主要写了什么?
本诗以仙人视角展开,通过仙界闲适与人间质朴的鲜明对比,不着痕迹地展现了两种截然不同的生存状态,既流露出游仙的飘逸自在,又暗含对世俗民生的平实体察,无矜夸之态,反有平视人间的温厚意趣。
《六铢五首》的创作背景是什么?
白玉蟾为南宋金丹派南宗五祖,一生多云游四方,兼具道者、诗人双重身份,其诗作常融禅理与仙意。此诗为组诗《六铢五首》之一,“六铢”本指轻衣,借为组诗题名,当为诗人以仙人自居、观照世俗的即兴抒怀之作。结合白玉蟾行迹,他常往来于市井山林,既能体察仙家幻境,也能平视民间生计,因此诗作未以仙界自矜,反而呈现出平和的众生观照。
《六铢五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的精妙运用 :全诗以仙凡场景形成强烈反差,前两句铺陈仙界的轻逸自在(六铢衣、琼林花),后两句转向人间的质朴日常(苧麻布衣),没有刻意褒贬,却通过场景对照凸显出两种生存状态的本质差异,以仙者的旁观视角消解了阶级性的矜夸,反添平实的温情。 2. 浅白自然的语言风格 :全诗用词平易,所用意象均为大众熟知的传统意象,无晦涩用典,却能以极简的笔墨勾勒出鲜...