这首诗是诗人受邀友人易道录设宴时所作,借清幽的山林风雨之景起兴,抒发对世事变迁、人生短促的感慨,以酒寄情,既有对年华流逝的怅惘,又暗含超脱世俗的旷达心境。
易道录招饮五首
竹风不断凉如水,山雨无声细似尘。
世事总归簪上雪,人生聊寄瓮头春。
世事总归簪上雪,人生聊寄瓮头春。
简要说明
逐句注释
- 竹风不断凉如水:竹林间的清风连绵不绝,带来的凉意澄澈如水。竹风:竹林间吹拂的风,点明所处环境的清幽雅致。
- 山雨无声细似尘:山间的细雨悄然无声,细密得如同飞扬的尘埃。山雨:山中的冷雨,烘托出清冷静谧的氛围。
- 世事总归簪上雪:世间万事终究如同簪头的积雪,转瞬便会消融。簪:古人绾定发髻或冠冕的长针,此处代指年华、仕途;以“簪上雪”喻世事无常、时光易逝,一切繁华与纷扰终会消散。
- 人生聊寄瓮头春:人生姑且暂且将精神寄托在瓮中新酿的春酒之中。瓮头春:原指初熟的春酒,后泛指美酒,此处借酒消解愁绪,寄寓超脱世俗的情怀。
现代译文
竹林间清风接连不断,凉意浸人澄澈如水;
山间细雨悄然无声,细密轻飘宛若尘埃。
世间万事终究都如簪头积雪,转瞬消融无迹;
人生姑且暂且寄身于瓮头新酿的春酒之中。
创作背景
白玉蟾为南宋著名道士、文学家,道号紫清真人,平生好游历山水、饮酒唱和。《易道录招饮五首》是他受邀友人易道录设宴时创作的组诗,此为其中一首。诗人身处清幽的山林环境,受邀饮酒之际,由眼前的风雨之景触景生情,联想到仕途与年华的短暂易逝,遂借景抒情,写下此诗抒发心境。
艺术赏析
- 情景交融,意境清冷:首联以“竹风”“山雨”勾勒出静谧清幽的山林画面,“凉如水”“细似尘”的比喻将触觉与视觉融合,营造出清冷超脱的氛围,为下文的抒情铺垫了沉静的基调。
- 比喻贴切,意蕴深长:“簪上雪”将抽象的世事无常、年华易逝具象为可见的积雪,以簪头积雪易融的特点,喻指一切繁华与纷扰终会消散,贴切又富有画面感;“瓮头春”借酒代指精神寄托,将人生的失意与寄情山水酒盏的旷达结合,含蓄内敛。
- 对仗工整,格律严谨:首联“竹风不断凉如水”与“山雨无声细似尘”词性相对、意境相合,平仄协调,符合宋代近体诗的格律要求,读来朗朗上口,富有音乐美。
- 情感含蓄,耐人寻味:诗人并未直接抒发愁绪,而是将对世事的感慨与人生的寄寓融入景物与意象之中,既有对时光流逝的怅惘,又暗含超脱世俗的旷达,情感内敛深沉,余味悠长。
常见问题
《易道录招饮五首》的作者和朝代是什么?
《易道录招饮五首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《易道录招饮五首》主要写了什么?
这首诗是诗人受邀友人易道录设宴时所作,借清幽的山林风雨之景起兴,抒发对世事变迁、人生短促的感慨,以酒寄情,既有对年华流逝的怅惘,又暗含超脱世俗的旷达心境。
《易道录招饮五首》的创作背景是什么?
白玉蟾为南宋著名道士、文学家,道号紫清真人,平生好游历山水、饮酒唱和。《易道录招饮五首》是他受邀友人易道录设宴时创作的组诗,此为其中一首。诗人身处清幽的山林环境,受邀饮酒之际,由眼前的风雨之景触景生情,联想到仕途与年华的短暂易逝,遂借景抒情,写下此诗抒发心境。
《易道录招饮五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情景交融,意境清冷 :首联以“竹风”“山雨”勾勒出静谧清幽的山林画面,“凉如水”“细似尘”的比喻将触觉与视觉融合,营造出清冷超脱的氛围,为下文的抒情铺垫了沉静的基调。 2. 比喻贴切,意蕴深长 :“簪上雪”将抽象的世事无常、年华易逝具象为可见的积雪,以簪头积雪易融的特点,喻指一切繁华与纷扰终会消散,贴切又富有画面感;“瓮头春”借酒代指精神寄托,将人生的...