这首五言绝句是诗人写给友人聂尉的怀友之作,以道家超脱视角,抒写了知己间无需刻意维系、心意相通的纯粹情谊,借皓月、浮云之景传递出淡泊尘俗、襟怀澄澈的心境。
有怀聂尉五首
不是无知己,相忘独有君。
孤襟开皓月,往事付浮云。
孤襟开皓月,往事付浮云。
简要说明
逐句注释
- 不是无知己:并非说我没有相知的挚友。“不是”犹言“非谓”,意为“并非是说”;“知己”指彼此了解、精神契合的至交。
- 相忘独有君:唯有与您能达到真正的相忘境界。此句化用《庄子·大宗师》“相濡以沫,不如相忘于江湖”,此处“相忘”并非疏远,而是指知己无需形迹相扰,心意自通的默契。
- 孤襟开皓月:我孤寂的心怀,因您的情谊如同皓月般舒展澄澈。“孤襟”指孤寂落寞的心怀;“开”意为舒展、开阔;皓月以皎洁明亮之象,喻指心境的澄澈坦荡与情谊的纯粹。
- 往事付浮云:过往的尘俗世事,都已随浮云飘然消散。此句化用《论语·述而》“不义而富且贵,于我如浮云”及李白《送友人》“浮云游子意”,以浮云易散之态,表达对世俗得失、过往纷扰的淡泊态度。
现代译文
并非我身边没有相知的挚友,
唯有与您,能懂那无需形迹的知己默契。
我孤寂的心怀,因您的情谊如皓月般澄澈舒展,
过往的尘俗往事,都已随浮云飘然远去。
创作背景
白玉蟾为南宋内丹道南宗五祖,一生云游四方,交游广泛。“聂尉”指姓聂的县尉,为地方低级武官,是诗人的友人。此诗属于怀友组诗《有怀聂尉五首》中的一首,结合诗人道家思想底色,应是其闲居或云游途中,感念与聂尉之间精神相知的情谊所作,体现了他重精神共鸣、轻世俗应酬的处世观。
艺术赏析
- 用典自然贴合:两处核心典故均贴合诗人思想底色,“相忘”化用《庄子》,契合道家超脱的交友观;“付浮云”融合儒道意象,既表现对世俗得失的看淡,又无堆砌之感。
- 意象空灵清逸:以“皓月”喻襟怀澄澈,以“浮云”喻往事消散,意象简洁清冷,贴合诗人整体诗风,将抽象的心境与情谊具象化,意境悠远悠长。
- 对仗精工严谨:颔联“孤襟开皓月,往事付浮云”对仗工整,“孤襟”对“往事”、“开”对“付”、“皓月”对“浮云”,词性相对、结构相合,强化了诗歌的音乐美与结构感。
- 情感含蓄深沉:诗人未直白倾诉思念,而是以“不是无知己,相忘独有君”点明知己的唯一性,再以景衬情,将真挚情谊与超脱心境融为一体,格调清逸高远,余味绵长。
常见问题
《有怀聂尉五首》的作者和朝代是什么?
《有怀聂尉五首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《有怀聂尉五首》主要写了什么?
这首五言绝句是诗人写给友人聂尉的怀友之作,以道家超脱视角,抒写了知己间无需刻意维系、心意相通的纯粹情谊,借皓月、浮云之景传递出淡泊尘俗、襟怀澄澈的心境。
《有怀聂尉五首》的创作背景是什么?
白玉蟾为南宋内丹道南宗五祖,一生云游四方,交游广泛。“聂尉”指姓聂的县尉,为地方低级武官,是诗人的友人。此诗属于怀友组诗《有怀聂尉五首》中的一首,结合诗人道家思想底色,应是其闲居或云游途中,感念与聂尉之间精神相知的情谊所作,体现了他重精神共鸣、轻世俗应酬的处世观。
《有怀聂尉五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴合 :两处核心典故均贴合诗人思想底色,“相忘”化用《庄子》,契合道家超脱的交友观;“付浮云”融合儒道意象,既表现对世俗得失的看淡,又无堆砌之感。 2. 意象空灵清逸 :以“皓月”喻襟怀澄澈,以“浮云”喻往事消散,意象简洁清冷,贴合诗人整体诗风,将抽象的心境与情谊具象化,意境悠远悠长。 3. 对仗精工严谨 :颔联“孤襟开皓月,往事付浮云”对仗工...