这是一首题于三清殿后壁的题画诗,结合观画过程与自身修道体悟,融入武夷山水与道家仙乡意象,抒发了对超脱尘俗、逍遥自在的精神境界的追求,兼具题画的写实性与道家玄思的空灵意境。
题三清殿后壁
忽然心孔开一竅,呼吸掇来归幅纸。
白发黄冠逞神通,手把武夷提得起。
大槐宫中作蝼蚁,醒来闻此心豁喜。
芒鞋竹杖一弹指,三十六峰落眉尾。
魏王岂是中秋死,玉骨犹存香迤逦。
八百年来觅只鹤,一举直上三万里。
半杯浇湿曾孙齿,幔亭遗事落人耳。
新村渡头拽转蓬,寒猿声落青烟里。
老松今已几年梢,毛竹于今复生米。
岩上无人花自红,幽鸟自鸣鸣自止。
笑将铁笛起清风,白云飞过看无踪。
夜来月影挂梧桐,莓苔满地绿容容
简要说明
逐句注释
- 些儿顽石些儿水:些儿,少许、少量;顽石指画中山石,水指画中水景,开篇点明画中核心景物。
- 画工撑眸几睥睨:撑眸,睁大眼睛凝视;睥睨此处指画工凝神审视、反复揣摩画作的姿态,表现创作时的专注。
- 忽然心孔开一竅:心孔,道家指心窍,即人的悟性与灵性;竅通“窍”,意为突然领悟画中妙境,心窍顿开。
- 呼吸掇来归幅纸:掇,拾取、摄取;幅纸即画纸,意为画工将自然山水的生机,于顷刻之间摄入画中。
- 白发黄冠逞神通:白发黄冠,指代画工(或自指,白玉蟾自身为道士,黄冠为道士代称);逞神通形容画艺高超,似有神助。
- 手把武夷提得起:武夷指武夷山,道家修道圣地,为白玉蟾早年修行之地;句意为画中绘尽武夷胜景,仿佛能将山水实景收拢于画纸。
- 大槐宫中作蝼蚁:大槐安国出自唐代李公佐《南柯太守传》,喻指虚幻的尘世功名富贵;蝼蚁比喻渺小的尘世众生,意为世人不过是梦境中的微末存在。
- 醒来闻此心豁喜:豁喜,豁然开朗、欣喜释怀,指领悟道家超脱之理后,内心获得自在安宁。
- 芒鞋竹杖一弹指:芒鞋为道士出行所穿草鞋,竹杖为扶行器具;一弹指形容时间极短,喻指通达仙道境界的迅捷。
- 三十六峰落眉尾:武夷山有三十六峰,为当地标志性景观;句意为画中武夷三十六峰仿佛近在眼前,落于眉梢眼底。
- 魏王岂是中秋死:魏王此处或指东汉炼丹家魏伯阳(道教丹学始祖,学界对此有不同解读),暗合仙真羽化的典故;中秋死非实指,而是借月圆意象喻仙逝圆满。
- 玉骨犹存香迤逦:玉骨指仙人清骨或道者遗躯;香迤逦形容香气绵延不绝,喻指仙风道骨长存,影响后世。
- 八百年来觅只鹤,一举直上三万里:八百年来指武夷作为道家圣地的悠久历史;鹤为仙道象征,喻指得道之人;句意为八百年来寻觅得道仙真,其飞升之姿直上九霄。
- 半杯浇湿曾孙齿:半杯指酒或茶;曾孙齿指代后世子孙,意为仙迹传承至今,仍被后人沾溉。
- 幔亭遗事落人耳:幔亭为武夷山幔亭峰,传说汉代武夷君曾于此设宴请乡民,为武夷著名仙迹;句意为该仙话流传至今,为人熟知。
- 新村渡头拽转蓬,寒猿声落青烟里:新村渡为武夷附近渡口;转蓬指随风飘转的蓬草,喻行踪不定;寒猿啼声消散于山间青烟,营造幽寂意境。
- 老松今已几年梢,毛竹于今复生米:梢指松枝;毛竹即南竹,竹米为竹子开花结实后的产物,古人视为祥瑞;两句以自然永恒之景,暗合仙道长存之意。
- 岩上无人花自红,幽鸟自鸣鸣自止:描写山间自然自在之态,契合道家“无为自然”的思想,山花无人赏而自开,幽鸟无人扰而自鸣自歇。
- 笑将铁笛起清风,白云飞过看无踪:铁笛起清风形容笛声清越;白云无踪喻指超脱形迹、逍遥无拘的境界。
- 夜来月影挂梧桐,莓苔满地绿容容:容容形容草木茂盛之态,以月夜梧桐、满地莓苔的清幽之景,收束全诗空灵静谧的意境。
现代译文
少许顽石,少许清流,
画工睁大眼睛,凝神端详,反复琢磨。
忽然间心窍顿开,豁然领悟,
将天地间的生机,顷刻摄入这一幅画纸。
这位白发道士展尽神通,
随手便能将武夷胜景,收拢于笔端。
世人不过是大槐安国里的蝼蚁,
梦醒方知,超脱尘俗才是真欢喜。
草鞋竹杖,不过弹指之间,
武夷三十六峰,已然落在眉梢眼底。
那位魏王岂是真的中秋逝去?
仙骨犹存,香气绵延不绝。
八百年来寻觅得道的仙鹤,
一举便能直上三万余里的长空。
半杯清酒,浇湿了后世子孙的唇齿,
幔亭峰的仙迹传说,依旧流传在世人耳中。
新村渡头,随风飘转的蓬草,
寒猿的啼声,消散在山间青烟里。
老松的枝条,已经生长了多少岁月?
毛竹至今依然年年结出竹米。
岩壁之上,无人观赏,山花兀自嫣红;
幽寂的鸟儿,自顾自鸣叫,又自顾停歇。
笑着拿起铁笛,吹奏起清风般的乐曲,
白云飞过,转眼便无影无踪。
夜来月色,挂在梧桐枝头,
满地莓苔,绿意盎然,一片融融。
创作背景
白玉蟾为南宋道教南宗五祖,本名葛长庚,号海琼子,早年修道,与武夷山渊源极深,多次在此游历修行。这首诗为题画诗,所题之画应为三清殿所藏的武夷山水图,诗人观画时结合自身修道体悟,将画中景致与道家仙乡意境结合,抒发了对超脱尘俗、逍遥自在的仙道境界的向往,同时融入对武夷仙迹的追怀。
艺术赏析
- 虚实交织的意境营造:全诗以观画实景为实,以道家仙思、武夷仙迹为虚,虚实结合,将画中景致与修道体悟融为一体,拓展了题画诗的意境层次,既写实画之妙,又抒玄思之趣。
- 道家典故的自然融入:诗中多处运用道家典故,如大槐安国、幔亭仙迹、魏伯阳羽化传说等,将自然山水与仙道思想结合,使诗歌兼具文学性与宗教意蕴,契合三清殿的道教主题。
- 自然无为的美学追求:“岩上无人花自红,幽鸟自鸣鸣自止”等句,化用道家“道法自然”的思想,以山间自在的花鸟景致,烘托出超脱世俗的空灵意境,体现了诗人对自然本真的推崇。
- 语言风格空灵清丽:全诗以七言古风的形式创作,句式错落自由,无严格格律束缚,语言清新自然,既有山水诗的清丽质感,又有道教诗歌的玄奥空灵,读来余韵悠长。
- 对比手法的运用:以“大槐宫中作蝼蚁”的尘世渺小,与“一举直上三万里”的仙道超脱形成对比,突出了诗人对超脱尘俗的精神追求,强化了诗歌的主题意蕴。
常见问题
《题三清殿后壁》的作者和朝代是什么?
《题三清殿后壁》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《题三清殿后壁》主要写了什么?
这是一首题于三清殿后壁的 题画诗 ,结合观画过程与自身修道体悟,融入武夷山水与道家仙乡意象,抒发了对超脱尘俗、逍遥自在的精神境界的追求,兼具题画的写实性与道家玄思的空灵意境。
《题三清殿后壁》的创作背景是什么?
白玉蟾为南宋道教南宗五祖,本名葛长庚,号海琼子,早年修道,与武夷山渊源极深,多次在此游历修行。这首诗为题画诗,所题之画应为三清殿所藏的武夷山水图,诗人观画时结合自身修道体悟,将画中景致与道家仙乡意境结合,抒发了对超脱尘俗、逍遥自在的仙道境界的向往,同时融入对武夷仙迹的追怀。
《题三清殿后壁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 虚实交织的意境营造 :全诗以观画实景为实,以道家仙思、武夷仙迹为虚,虚实结合,将画中景致与修道体悟融为一体,拓展了题画诗的意境层次,既写实画之妙,又抒玄思之趣。 2. 道家典故的自然融入 :诗中多处运用道家典故,如大槐安国、幔亭仙迹、魏伯阳羽化传说等,将自然山水与仙道思想结合,使诗歌兼具文学性与宗教意蕴,契合三清殿的道教主题。 3. 自然无为的美学追求...