红岩感怀四首

· 白玉蟾

山高兮风寒,烟濛濛兮雨漫漫。
雨霁兮雪飞,半夜无人兮倚栏。
明月兮空山。

简要说明

本诗为组诗《红岩感怀四首》之一,以骚体句式描摹红岩山秋冬深夜的清冷山景,借山高风寒、烟雨霁雪、明月空山等意象,烘托出诗人独处空山、无人相伴的幽寂心境,同时融入超脱淡然的出世情怀,兼具写景与抒怀双重意涵。

逐句注释

  1. 山高兮风寒:兮为文言语气助词,无实义。句意为:高峻的山峦啊,寒风凛冽。“山高”点明红岩山的地理特征,“风寒”点出时节的萧瑟清冷。
  2. 烟濛濛兮雨漫漫:烟指山间氤氲雾气;濛濛同“蒙蒙”,形容迷茫朦胧之貌;漫漫指连绵不绝、悠长无尽。句意为:山间雾气朦胧,细雨连绵不绝。
  3. 雨霁兮雪飞:霁(jì)指雨雪停止、天气放晴。句意为:雨过天晴之后,却又飘起了纷飞的白雪。此句写出秋冬时节山景的变幻无常。
  4. 半夜无人兮倚栏:栏指山间亭台的栏杆。句意为:夜半时分,四下无人,我独自斜倚栏杆。以极简的动作描写,点明诗人独处的处境。
  5. 明月兮空山:句意为:一轮明月悬照在空旷寂静的山林之中。“空山”呼应前文“半夜无人”,营造出空寂辽远的意境。

现代译文

山高峻啊,朔风凛冽,
雾霭濛濛啊,细雨连绵不绝。
雨过天晴啊,却又雪花纷飞,
夜半无人作伴啊,我独倚栏杆。
唯有明月啊,照彻空山。

创作背景

白玉蟾为宋代道教全真南宗第五祖,一生云游四方,遍访名山大川。这首组诗当是其漫游四川红岩山时所作,具体创作年份暂无确切考证。诗人独自夜宿山间,亲历秋冬时节山景的阴晴变幻,于深夜独处时目睹明月照空山的清寂之景,将自身作为云游道士的幽寂心境与山水自然相融,借景抒发超脱淡然的出世之思。

艺术赏析

  1. 体裁与韵律:本诗采用骚体诗句式,以“兮”字舒缓节奏,继承了楚辞的抒情传统,读来朗朗上口,富有吟唱的韵律感。
  2. 意象营造与情景交融:全诗以清冷孤寂的山水意象层层铺展:从整体的山高风寒、烟雨濛濛,到变幻的雨霁雪飞,再到深夜独倚栏杆的独处场景,最终定格在“明月空山”的核心画面,意境空灵幽寂。诗人未直接抒发情绪,而是将幽寂、超脱的心境完全融入景物之中,达到情景交融的效果。
  3. 留白与以景结情:“半夜无人兮倚栏”仅以动作留白,不直言孤寂,留给读者充分的想象空间;末句“明月兮空山”以景结情,将诗人的心境蕴含在辽远空寂的画面中,余韵悠长,暗含道家“天人合一”的超脱意境。
  4. 层次结构:全诗从宏观山景到微观雪飞,再到人的活动,最后回归自然之景,层次分明,将山景的变幻与诗人的心境变化融为一体,紧扣“感怀”的主旨。

常见问题

《红岩感怀四首》的作者和朝代是什么?

《红岩感怀四首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《红岩感怀四首》主要写了什么?

本诗为组诗《红岩感怀四首》之一,以骚体句式描摹红岩山秋冬深夜的清冷山景,借山高风寒、烟雨霁雪、明月空山等意象,烘托出诗人独处空山、无人相伴的幽寂心境,同时融入超脱淡然的出世情怀,兼具写景与抒怀双重意涵。

《红岩感怀四首》的创作背景是什么?

白玉蟾为宋代道教全真南宗第五祖,一生云游四方,遍访名山大川。这首组诗当是其漫游四川红岩山时所作,具体创作年份暂无确切考证。诗人独自夜宿山间,亲历秋冬时节山景的阴晴变幻,于深夜独处时目睹明月照空山的清寂之景,将自身作为云游道士的幽寂心境与山水自然相融,借景抒发超脱淡然的出世之思。

《红岩感怀四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与韵律 :本诗采用 骚体诗 句式,以“兮”字舒缓节奏,继承了楚辞的抒情传统,读来朗朗上口,富有吟唱的韵律感。 2. 意象营造与情景交融 :全诗以清冷孤寂的山水意象层层铺展:从整体的山高风寒、烟雨濛濛,到变幻的雨霁雪飞,再到深夜独倚栏杆的独处场景,最终定格在“明月空山”的核心画面,意境空灵幽寂。诗人未直接抒发情绪,而是将幽寂、超脱的心境完全融入景物之...