红岩感怀四首

· 白玉蟾

风悲兮花落,鸟哀哀兮水簌簌。
水寒兮石苍,幽人自感兮惸独。
古洞兮枯木。

简要说明

这首诗为组诗《红岩感怀四首》之一,以秋风落花、哀鸟寒水、苍石古洞等萧瑟清冷的意象铺陈出荒寂幽远的秋山境域,借景抒怀,抒发了诗人幽居独处、茕茕无依的孤愁落寞心境,整体沉郁清冷,兼具楚辞体的舒缓抒情与隐逸诗的清寂格调。

逐句注释

  1. 风悲兮花落:“风悲”将风声拟人化,形容其如悲泣之音;“花落”点明秋日物候,花瓣飘零烘托凄清氛围;“兮”为楚辞体标志性语气助词,舒缓诗句节奏。
  2. 鸟哀哀兮水簌簌:“哀哀”摹写鸟啼的凄切哀婉;“簌簌”此处形容水流细碎急促的声响,与鸟啼共同渲染悲寂环境。
  3. 水寒兮石苍:“水寒”以水温清冷强化环境的萧瑟感;“石苍”指岩石色泽苍黑暗沉,进一步烘托荒寒氛围。
  4. 幽人自感兮惸独:“幽人”本指幽居隐士,此处代指诗人自身;“自感”即独自感怀身世;“惸独(qióng dú)”指孤独无依,语出《诗经·小雅·正月》,点明诗人的孤寂处境。
  5. 古洞兮枯木:“古洞”指年代久远的山洞,增添幽僻荒寒的意境;“枯木”指枯槁无华的林木,收尾处进一步强化清冷萧索的整体氛围。

现代译文

秋风悲鸣啊,花瓣纷纷飘落,
飞鸟啼声凄切啊,流水簌簌有声。
江水清寒啊,岩石苍黑,
幽居之人独自感怀啊,身世茕茕孤零。
古老的山洞啊,枯槁的林木。

创作背景

白玉蟾为南宋著名道士、隐逸诗人,本姓葛名长庚,一生云游四方,心性清寂孤高。《红岩感怀四首》的创作地“红岩”具体所指学界尚有争议,多认为是其云游途中一处幽僻山境。彼时诗人独处幽境,目睹秋日山景的萧瑟衰残,联想到自身漂泊无依、远离尘嚣的隐逸处境,遂借景抒发内心的孤愁落寞,带有道家隐逸文化背景下的疏离感与自适式的感伤。

艺术赏析

  1. 体裁与节奏:全诗采用楚辞骚体形式,以“兮”字调节节奏,句式舒缓沉郁,契合孤愁心境的抒发,继承了楚辞借景抒情、以物喻情的传统。
  2. 意象与意境:选取风悲、花落、哀鸟、寒水、苍石、古洞、枯木等一系列清冷萧瑟的意象,层层铺陈出荒寂幽远的山境,以景衬情,将诗人的孤愁融入景物之中,实现情景交融的艺术效果,营造出清冷孤绝的意境。
  3. 表现手法:运用拟人手法,以“风悲”赋予风声人的悲戚情感,强化了整体的凄寂氛围;末句以“古洞兮枯木”收束,以极简的意象留白,将孤寂之感延伸至无尽的荒寒之境,余韵悠长。
  4. 语言风格:语言质朴自然,无繁复雕琢之辞,却精准捕捉了秋山的萧瑟特质与诗人的内心情绪,直白又含蓄地抒发了孤高落寞的心境,契合白玉蟾隐逸诗清寂淡远的整体风格。

常见问题

《红岩感怀四首》的作者和朝代是什么?

《红岩感怀四首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《红岩感怀四首》主要写了什么?

这首诗为组诗《红岩感怀四首》之一,以秋风落花、哀鸟寒水、苍石古洞等萧瑟清冷的意象铺陈出荒寂幽远的秋山境域,借景抒怀,抒发了诗人幽居独处、茕茕无依的孤愁落寞心境,整体沉郁清冷,兼具楚辞体的舒缓抒情与隐逸诗的清寂格调。

《红岩感怀四首》的创作背景是什么?

白玉蟾为南宋著名道士、隐逸诗人,本姓葛名长庚,一生云游四方,心性清寂孤高。《红岩感怀四首》的创作地“红岩”具体所指学界尚有争议,多认为是其云游途中一处幽僻山境。彼时诗人独处幽境,目睹秋日山景的萧瑟衰残,联想到自身漂泊无依、远离尘嚣的隐逸处境,遂借景抒发内心的孤愁落寞,带有道家隐逸文化背景下的疏离感与自适式的感伤。

《红岩感怀四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与节奏 :全诗采用楚辞骚体形式,以“兮”字调节节奏,句式舒缓沉郁,契合孤愁心境的抒发,继承了楚辞借景抒情、以物喻情的传统。 2. 意象与意境 :选取风悲、花落、哀鸟、寒水、苍石、古洞、枯木等一系列清冷萧瑟的意象,层层铺陈出荒寂幽远的山境,以景衬情,将诗人的孤愁融入景物之中,实现 情景交融 的艺术效果,营造出清冷孤绝的意境。 3. 表现手法 :运用...